aşının suyunu vermək
1. bax aşını bişirmək 2-ci mənada;
2. (bərk söymək, danlamaq)
to give someone a good lesson / to give someone a good dressing-down (scolding, wigging) / to give someone a good talking-to / to give someone a rating / to haul someone over the coals / to rap someone’s fingers / to give it someone hot and strong / to give someone what for / to give someone hell / to make someone smart
(на)мылить голову / намять голову / начесать холку / накормить барской кашей / разделать под орех (сильно отругать, распечь кого-либо)