der; -es, -e 1. (das Reißen) qırılma; der ~ des Fadens sapın qırılması; 2. (Sprung) çat, yarıq; e-n ~ bekommen çatlamaq, cadarlanmaq; yırtılmaq; 3
adj. 1. (Haut) çatlamış; 2. (Bo-den) yarılmış, çatlaq, cadar-cadar
der; -(e)s, -e (Fußrücken) ayağın üst tərəfi
s. reiten
der; -(e)s, -e atla gəzinti
der; -s, - hist. rıtsar, şövaliyə, cəngavər
adj. iğid, cavanmərd, vic-danlı, sayğılı; mərdcəsinə
die; -iğidlik, cavanmərdlik; şovaliyəlik, cəngavərlik
der; -(e)s, -¨e rıtsarlığa (cəngavərliyə) qəbul etmə mərasimi (törəni)
adv. ata minmiş kimi; sich ~ auf e-n Stuhl setzen at(a) minmiş kimi səndəl üstündə oturmaq
das; -s, -e mərasim; dini mərasim (törən)
adj. törən, mərasim, ayin
der; -, Riten s. Ritual
der; -es, -e çatdaq, yarıq
die; -, -n s. Ritz
vt (einritzen) qazmaq, həkk etmək; vr sich ~ cırmaqlamaq; cırmaqlaşmaq
der; -n, -n rəqib
vt rəqabət etmək
die; -, -en rəqabət
der; - gənəgərçək
das; -(e)s gənəgərçək yağı
die; -, -n zo. suiti
die; -, -n 1. (Amtstracht) cübbə; 2. (Damenrobe) qadın paltarı
der; -s, - robot
adj. möhkəm, sağlam; güclü
s. riechen
die; -, -n (Schachspiel) şah ilə qalanın yer dəyişməsi
I der; -(e)s, -¨e 1. (Damenrock) ətək(lik), don; 2. (Jacke) pencək; xot II der; -s mus. rok (musiqisi)
der; -es, -¨e ətək
der; -s, -: fig. an j-s ~ hängen 1. (Kinder) anasının ətəyindən tutmaq; 2. müstəqil olmamaq
die; -, -en xizək yolu
vi xizəkdə sürüşmək
vt qazıb çıxartmaq; kökündən təmizləmək
die; -, -en 1. açılmış bölgə (məntəqə); 2. ağacları kəsilmiş yer
der; -s, - balıq kürüsü
der; -s çovdar
das; -s, -e çovdar çörəyi
adj. 1. (ungekocht) çiy, bişməmiş, xam; 2. (unbearbeitet) xam; fig. kobud, qaba; mit ~er Gewalt kobud zor ilə
der; -(e)s, -ten divarları suvaqlanmamış bina, hələ tikilib qurtarmamış bina
das; -s, - xam dəmir
die; -, -en kobudluq, qabalıq
die; - bişməmiş yemək
das; -s, -ien xam mal
das; -(e)s, -e təbii neft, təmizlənməmiş neft
das; -(e)s, -e 1. bot. qamış, qarğı; 2. techn. boru, lülə
der; -(e)s, -¨e borunun partlaması
der; -s, - boru çəkən, boru qoyan
die; -, -en boru xətti, kə-mər
die; - pnevmatik poçt, bir binada və ya şəhərdə boru ilə daşınan poçt (post)
der; -en, -en : schimpfen wie ein ~ ucadan söyüş söyləmək