ÇALASI I is. Qatıq mayası. Çalasısız qatıq olmaz (Ata. sözü). ÇALASI II is. Aravuran, araqarışdıran. Mən onu tanıyıram. Qırx qazana çalasıdır.
Tam oxu »Südün qatığa çevrilməsi üçün ona çalası vururlar. Çalmaq sözünün bir mənası “vurmaq” deməkdir (südə qatıq vurmaq). Çalası sözü feilin lazım formasıd
Tam oxu »...Salyan, Şərur, Zaqatala, Zəngibasar) qatıq mayası. – Çalasıyı südə vurollar kın, süd üyüşsün qatığ olsun (Daşkəsən); – İsdeysiη ora yüz qazan süd qoy
Tam oxu »...кому-л II прил. причитающийся, подлежащий уплате, выдаче; полагающийся. Ona çatası pullar деньги, причитающиеся ему
Tam oxu »I прил. путаный: 1. такой, в котором трудно разобраться. Çalpaşıq iş путаное дело, çalpaşıq məsələ путаный вопрос 2. сбивчивый, нелогичный, неясный, б
Tam oxu »сущ. 1. ямка, ямочка. Çalacıqlar əmələ gəlib harada образовались ямки, ямочки где 2. ямка, вырытая для посадки дерева, растения
Tam oxu »прил. 1. с чалмой (тюрбаном) на голове; в чалме (в тюрбане). Çalmalı ərəb араб в чалме (с чалмой на голове) 2. перен. поэт. покрытый снегом, снежный (
Tam oxu »(Bərdə, Gəncə, Xanlar) xəbərçi, araqarışdıran. – Çalxaçı adamnan mə:m zəhləm gedir (Gəncə)
Tam oxu »сущ. 1. галька (мелкий, отшлифованный водой камень) 2. булыжник (валун, округлый камень твёрдой породы, употребляется для мощения дорог, для построек
Tam oxu »...образовавшие целое в процессе роста – о плодах, корнях деревьев и т.п.). Çataşıq qozlar сросшиеся орехи (орехи-сростки) 2. скрестившиеся 3. сцепившие
Tam oxu »ÇALBAŞ(LI) (saçı çal olan) [Etibar:] Üzr istəyirəm, ağayi-müdir, – deyə salam verib arıq, uzun, çalbaş adama tərəf getmək istədi (F.Kərimzadə); AĞBAŞ(
Tam oxu »ÇALBAŞ(LI) (saçı çal olan) [Etibar:] Üzr istəyirəm, ağayi-müdir, – deyə salam verib arıq, uzun, çalbaş adama tərəf getmək istədi (F.Kərimzadə); AĞBAŞ(
Tam oxu »(Naxçıvan, Ordubad) mətbəxdə su saxlamaq üçün quyuya oxşar yer. – Çalasərin suyuni təzələ (Ordubad)
Tam oxu »is. Axar suyun təsirindən hamarlanıb yuvarlanmış xırda daş; çaylaq daşı, qənbər. Yol boyu arabaların silkələyib yorduğu uşaqlar sevinə-sevinə qaçışmağ
Tam oxu »...[Surxay Aydına:] O gün gördünmü, doktor da dedi, zehnin, təsəvvüratın çalpaşıq işləyir. C.Cabbarlı. Qoca mələkdən birisi dəftərdə hesab çalpaşıq düşd
Tam oxu »sif. 1. Başında çalma olan (bax çalma3 1-ci mənada). Çalmalı seyidin son sözləri eşidildi. Mir Cəlal. 2. Kiçik kəlağayı, ləçək və s.-ni çalma kimi baş
Tam oxu »“Çala”dan kiç.: kiçik çala. Cərgələrdə bir-birindən 25 sm aralı olaraq çalacıqlar (yuvacıqlar) qazılmalıdır. “Çay bitkisi”.
Tam oxu »-ляс; мн. 1) нар.-разг. Разговоры, болтовня. * И балясы начал снова: - Молви ласковое слово (Ершов). 2) Балясины. • - балясы точить
Tam oxu »...Mingəçevir, Şəki, Təbriz, Ucar, Yevlax, Zaqatala) bax balata II. – Az, balatı qoy xamır yoğurajam (Qazax); – Obaşdan balatı aləcəm, çörək pişrəcəm (Q
Tam oxu »bax çalbaş(lı). Sədrin otağından ucaboy, uzunsifət, çalsaç, səliqəli geyinmiş bir kişi çıxdı. Mir Cəlal. …Çalsaçlı, kobud görkəmli Sultan əmi ilə bu z
Tam oxu »(Şuşa, Tovuz) uyuşmaq. – Südə yenijə çalası töx’müşəm, hələ heç qımızmıyıf da (Tovuz)
Tam oxu »(Dərbənd, Tabasaran) qatıq. – Sütə çalası vuradig yoğurt olmağa (Dərbənd); – Bir yoğurt satan kişi var (Tabasaran)
Tam oxu »...is. Yuva. Gələrsən-görərsən qalası qalır; Daşında kəkliyin çalası qalır (İ.Tapdıq).
Tam oxu »Dönmə (metis) qoyunu “çalqat qoyun” adlandırırlar. Bic doğulmuş uşağa çalası deyirlər. Deməli, çalqat sözü “qarışığı (qatışığı) olan”, “xalis, təmiz,
Tam oxu »i. ashery; (kül çalası) ashpit; ◊ küllüyə çevirmək to turn into ashes, to lay* in ashes; ◊ köhnə ~ləri eşələmək ≅ to burrow bygones, to recall bygones
Tam oxu »...образовавшееся в земле углубление). Dərin çala глубокая яма, canavar çalası волчья яма, çala qazmaq вырыть (выкопать) яму; çalaya düşmək: 1) спустить
Tam oxu »...Saatlı, Zəngibasar) dərə V (Əli Bayramlı) yer, sahə. – Bərzəbil çalası çox münbitdi VI (Ordubad) təndir VII (Zəngibasar) doğuşdan əvvəl heyvanın ifra
Tam oxu »...снарядный: 1. относящийся к снаряду. Mərmi gilizi снарядная гильза, mərmi çalası снарядная воронка 2. служащий для хранения снарядов. Mərmi anbarı сн
Tam oxu »Uy-uş-maq kimi olub, mənası “qatılaşmaq” deməkdir. Bişmiş südə çalası (maya) qatırlar, bir müddət sonra süd üyüşür, qatıq olur. Başıma üyüşüblər cüml
Tam oxu »...charcoal; ~ dükanı charcoal dealer’s shop; ~ xəkəsi coaldust; ~ çalası coal-bunker; charcoal pit / kiln; a pit for making charcoal
Tam oxu »...(korlamaq) gâter vt, abîmer vt II sif. à ordures ; ~ qabı poubelle f ; ~ çalası fossée f à ordures ; ~ yığını (topası) tas m d’ordures ; ~ qutusu con
Tam oxu »...litter-basket; dust-bin; ~ yığını / topası rubbish-heap; dust-heap; ~ çalası dust-hole; ~ qutusu litter container, a container for litter; ~ borusu (
Tam oxu »