...patronları çantalarına qoyur, daraqların silaha düşüb-düşmədiyini çaqqaçaqla yoxlayırdı(lar). Ə.Əbülhəsən.
Tam oxu »...patronları çantalarına qoyur, daraqların silaha düşüb-düşmədiyini çaqqaçaqla yoxlayırdı(lar). Ə.Əbülhəsən.
Tam oxu »I (Kürdəmir, Salyan) bax çaqqana. – Çaqqanağları təndirə at, çörək yapacam (Kürdəmir) II (Salyan) balıqqulağı
Tam oxu »глаг. цокать (издавать резкие, отрывистые звуки при ударе обо что-л. стеклянное, металлическое и т.п
Tam oxu »f. 1. Çağıltı ilə axmaq, şırıltı ilə köpüklənərək tökülmək. Şəlalə çağlayır. – Göy otların arasından bulaqlar; Şırıltıyla köpüklənərkən çağlar
Tam oxu »глаг. клокотать: 1. бурлить, кипеть, бить ключом (о воде, жидкости). Bulaqlar çağlayır клокочут родники, qıjov çağlayır быстрина кипит 2
Tam oxu »гл. 1. жур-жур, гур-гур, шур-шур ацалдна каф алаз авахьун (мес. чарчар); 2. пер. ругун.
Tam oxu »f. 1) jaillir vi ; gicler vi ; bulaqlar çağlayır les sources jaillissent ; 2) məc: bouillonner ; həyat çağlayır la vie bouillonne
Tam oxu »Çağ səs (əsasən, su səsi) demək olub. Söz ondan törəmədir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »təql. 1. paqqapaq, pıqqıpıq; laqqalaq; 2. taqqıltı; taqqataq (davamlı taq-taq səsi).
Tam oxu »təql. çaqqaçaq, çaqqaçuq, çaqraq səsi, çaqqıltı; daşa vurulan çaxmaq səsi; çaq-çaq səsi; чахъа-чахъ авун çaqqıldamaq, çaqqıltı səsi çıxarmaq.
Tam oxu »...çalmaq – 1) qaqqıldamaq. Araba silkinər və cırıldayar, toyuqcücə qaqqanaq çalıb qaqqıldaşmağa başlayardı. H.Sarabski; 2) qaqqıltı (qəhqəhə) ilə gülmə
Tam oxu »сущ. 1. кудахтанье 2. громкий смех, хохот; qaqqanaq salmaq: 1. раскудахтаться; 2. хохотать, расхохотаться
Tam oxu »i. loud laughter; ~ çəkmək to laugh loudly / boisteriously, to shout with laughter
Tam oxu »сущ. къакъа, къакъа авун; къакъра; qaqqanaq çalmaq а) къакъа авун, къакъра ягъун (верчери, къушари); б) вакь-вакь ацалтна хъуьруьн, гьарайна хъуьруьн.
Tam oxu »is. gloussement m, caquetage m ; rire m gros ; ~ çəkmək mettre (se) à glousser ; éclater de rire, partir d’un éclat de rire
Tam oxu »...da heyvanların dillə bir şeyi yalayarkən çıxardığı səs. Samovar laqqalaq qaynayır. Qazan laqqalaq qaynayırdı. – Əli dəhrə ilə erkəyi şaqqalayanda … ç
Tam oxu »...звукоподр. 1. буль-буль (звук от льющейся или кипящей жидкости). Laqqalaq qaynamaq булькать (при кипении) 2. звук, издаваемый прилакании (о собаке, в
Tam oxu »təql. 1. лукь-лукь, лукьлукь (туьд шуькӀуь къапунай жими затӀ цудамаз ийидай ван); 2. пахъапахъ (кӀевидаказ ргазвай къажгъанди ва мс
Tam oxu »прил. разг. сухой. пересохший, чёрствый (о хлебе и т.п.). Taqqanaq çörək пересохший хлеб, taqqanağa dönmək пересохнуть, засохнуть (о хлебе и т.п.); за
Tam oxu »şaqqa(naq) çəkmək, şaqqa( naq) çəkib gülmək – bərkdən gülmək, qəhqəhə ilə gülmək, şaqqıltı ilə gülmək. Dəli Həsən bir Koroğluya baxdı, bir dönüb başın
Tam oxu »в сочет. şaqqanaq çəkmək, şaqqanaq çəkib gülmək расхохотаться, разразиться хохотом
Tam oxu »şaqqa(naq) çəkmək, şaqqa(naq) çəkib gülmək вакь-вакь ацалтна хъуьруьн, кӀевиз хъуьруьн.
Tam oxu »təql. Davamlı taq-taq səsi. Döyülür dabanlar yerə taqqataq; Gurultu, şaqqıltı… tutulur qulaq. H.K.Sanılı.
Tam oxu »звукоподр. трах-трах; тарарах (употр. для обозначения громкого раскатистого звука)
Tam oxu »...sallanan qiymət kağızını nəzərdən keçirdi, sayğacdakı dənələri şaqqaşaq tərpətdi. S.Rəhimov. Küçədə adam artırdı. Kitabsatan vəziyyəti belə gördü, te
Tam oxu »I нареч. с шумом, с грохотом. Şaqqaşaq qaynamaq клокотать (кипеть с шумом); şaqqaşaq salmaq шуметь, грохотать II сущ. шум, грохот; клокотание (бурлени
Tam oxu »təql. чӀакьракь, чӀвякьрякь, пӀакьракь (ттар ва я мс. кеврек затӀар хадамаз ва я сад-садахъ галукьдамаз акъатдай ван); // нареч
Tam oxu »...yetişməmiş (meyvə). – Ərix’ hələ çaqqaladı, dəymi:f (Zəngilan); – Əriyi çaqqala yemə, qızdırarsan (Naxçıvan)
Tam oxu »təql. Çaqqaçaq, çaqqıltı, çaqçaq səsi. Xozeyin dinməz-söyləməz çötkəni götürüb, çaq-çuq hesab elədi. S.M.Qənizadə. ◊ Çaq-çuq eləmək dan. – xırda alver
Tam oxu »глаг. клокотать, бурлить, бить ключом. Həyat coşub-çağlayır жизнь бьет ключом
Tam oxu »(Qəbələ, Oğuz) kiçik qotman ◊ Çaqqala vurmax – qotmanlamaq, qotman halında yığmaq. – Nəsir çaldığı otu çaqqala vurdu
Tam oxu »vi 1. axmaq, şırıltı ilə axmaq, çağlamaq ; 2. (Regen) tökülmək, sel kimi yağmaq; 2. (Menschen) axışmaq, üz qoymaq, getmək
Tam oxu »сов. 1. qaynamaq, pıqqıltı ilə qaynamaq; pıqqıldamağa başlamaq; 2. çağlamaq, guruldamaq, şırıldamaq (su); 3. xışıldamaq, xırıldamaq (boğazı, döşü); 4.
Tam oxu »vi 1. (Wind) əsmək; küşüldəmək; 2. (Meer) coşmaq; qaynamaq; çağlamaq; 3. (eilen) tələsmək, əcələ etmək, qaçmaq; ~der Beifall gurultulu alqışlar; vi si
Tam oxu »...Borçalı, Çənbərək, Qazax, Ordubad, İrəvan, Zəngibasar, Zəngilan) bax çaqqala. – O çağalanı niyə ye:rsən (Qazax); – Çağala zərəlli şeydi, qızdırma kim
Tam oxu »Qədim dövrlərdə çoğı sözü olub və “səs” mənasında işlədilib. Çağlamaq (su səsi), çağırmaq, çığırmaq sözləri onun əsasında əmələ gəlib. Bağır, bəyir,
Tam oxu »...“su” deməkdir. Çay, çara (heyvanın tökdüyü maye), çimmək, cummaq, çağlamaq, çala, çökək, çuxur, carlamaq, çayıl (bu bizdə işlədilmir, bəzi türk dill
Tam oxu »...ргадач. Ata. sözü iki baş bir qazanda qaynamaz; 2. məc. qaynamaq, çağlamaq, köpüklənmək; булах ргазва bulaq qaynayır; 3. qaynatmaq; яд ругун suyu qay
Tam oxu »