...şöhrətləndirmək прославить своими победами, öz nailiyyətləri ilə Vətəni şöhrətləndirmək прославить Родину своими достижениями
Tam oxu »гл. машгьур авун, машгьурун, тӀвар-ван къазанмишиз тун, тӀвар-ван акъудун, виридаз чирун.
Tam oxu »məch. Hamıya tanıdılmaq, məşhurlaşdırılmaq, məşhur edilmək, şöhrəti artırılmaq
Tam oxu »глаг. прославляться, быть прославленным (сделаться известным, знаменитым, славным) кем-л., чем-л
Tam oxu »...artırmaq, tezləşdirmək. Addımlarını sürətləndirmək. İşi sürətləndirmək. – Bəbirbala maşını sürətləndirdi. S.Rəhimov. 2. Tezləşdirmək, zamanca yaxınla
Tam oxu »...ускорять, ускорить: 1) сделать более скорым, быстрым. İşin gedişini sürətləndirmək ускорить ход работы, addımlarını sürətləndirmək ускорить шаги 2) с
Tam oxu »f. to speed* up (d.), to expedite (d.); tex. to accelerate (d.); to quicken (d.); addımlarını ~ to speed one’s pace, to quicken one’s steps; hərəkəti
Tam oxu »гл. 1. йигинарун, йигинвал (зарбвал) артухарун; addımlarını sürətləndirmək ккамар йигинарун; işi sürətləndirmək кӀвалах йигинарун; 2. фад авун, фадару
Tam oxu »незак. паскараю, паскараеш, паскарае, паскараюць (зак. паскорыць) sürətləndirmək, yeyinlətmək, tezləşdirmək паскараць крокі — addımlarını sürətləndirm
Tam oxu »f. Töhmət etmək, danlamaq, məzəmmət etmək, pisləmək. [Nadir] …özünü töhmətləndirib, Məcidin hərəkətini haqlı görərək onun evləndiyini ağıllı iş hesab
Tam oxu »...упрекнуть. Dostunu töhmətləndirmək сделать выговор другу, özünü töhmətləndirmək укорять себя, gec-gec baş çəkdiyinə görə töhmətləndirmək kimi сделать
Tam oxu »...nümayiş etdirmək, nəzərə çarpdırmaq, qələmə vermək, gözə soxmaq, şöhrətləndirmək.
Tam oxu »...2. Göstərmək, nümayiş etdirmək, nəzərə çarpdırmaq, qələmə vermək, şöhrətləndirmək
Tam oxu »...Quşlar tərənnüm edir; 2) nəğmələrdə, mahnılarda, şeirdə təsvir etmək, şöhrətləndirmək. Əmək igidliklərini nəğmələrdə tərənnüm etmək. – Xalq [Səfəri]
Tam oxu »ж populyarlaşdırma, populyarlaşdırılma; geniş yayma (yayılma); şöhrətləndirmə, şöhrətləndirilmə.
Tam oxu »ср 1. şöhrətləndirmə; şöhrətləndirilmə; 2. tərifləmə, mədh etmə: tərif, mədh.
Tam oxu »v 1. şöhrətləndirmək, şöhrət gətirmək; 2. tərifini göylərə qaldırmaq / çıxartmaq; to ~ common life sadə həyatı tərifləmək
Tam oxu »несов. 1. şöhrətləndirmək, şərəfləndirmək; 2. tərif etmək, tərifnamə oxumaq, mədh etmək, mədhnamə oxumaq; vəsf etmək; 3. dan. biabır etmək, bədnam etm
Tam oxu »1. şöhrətləndirmək, tərif etmək, tərifnamə oxumaq, mədh etmək, mədhnamə oxumaq; 2. biabır etmək, bədnam etmək, rüsvay etmək
Tam oxu »...başa düşəcəyi şəkildə ifadə etmək; 2. xalqa tanıtmaq, geniş yaymaq, şöhrətləndirmək).
Tam oxu »...tanınmış, görkəmli, adlı-sanlı, şöhrətli; машгьур авун məşhur etmək, şöhrətləndirmək, məşhurlaşdırmaq; tanıtmaq, hamıya bildirmək, məlum etmək.
Tam oxu »...qədim hun-türk tayfalarından birinin adıdır və "tərifləmək, şöhrətləndirmək" kimi də izah edilir).
Tam oxu »...(müvəffəqiyyətlə) başa çatdırmaq, qurtarmaq, tamamlamaq ◊ увенчать славой şöhrətləndirmək, şərəfləndirmək.
Tam oxu »...şöhrət düşkünlüyü; to win ~ şöhrət qazanmaq fame2 v məşhur etmək, şöhrətləndirmək, şöhrət: qazandırmaq
Tam oxu »...yüksəltmək, uca etmək, qaldırmaq. □ Adını ucalandırmaq – adını yüksəltmək, şöhrətləndirmək. Bu iş Əminin adını daha da ucalandırırdı. N.Nərimanov.
Tam oxu »...шира авун məşhur etmək, ad qazandırmaq, tanıtmaq, məşhurlaşdırmaq, şöhrətləndirmək; шира хьун məşhur olmaq, ad-san qazanmaq, məşhurlaşmaq, şöhrətlənm
Tam oxu »сов. 1. məşhur etmək, şöhrətləndirmək; музыка У.Гаджибейли прославила Азербайджан Ü.Hacıbəylinin musiqisi Azərbaycanı şöhrətləndirdi; 2. tərifləmək, m
Tam oxu »...s.); şənlik / şadlıq etmək (qələbə münasibətilə); 2. məşhur etmək, şöhrətləndirmək, tərifləmək, mədh etmək; to ~a hero qəhrəmanı tərifləmək / mədh et
Tam oxu »...учёным трудом məqaləyə elmi əsər adı vermək; 4. köhn. mübarəkbadlıq etmək, şöhrətləndirmək; tərifnamə oxumaq, mədhnamə oxumaq.
Tam oxu »...çıxarmaq (qazanmaq), şöhrətlənmək, məşhurlaşmaq; b) məşhur etmək, şöhrətləndirmək.
Tam oxu »...mükafatlandırmaq, təltif etmək; to ~ smb. with glory bir kəsi şöhrətləndirmək; 4. dişə koronka qoymaq
Tam oxu »......şərəfinə, şəninə; петь славу кому-чему mədh etmək; увенчать славой şöhrətləndirmək; только (одна) слава, что... ancaq adı var.
Tam oxu »...portreti vurulmuşdu. İ.Əfəndiyev. □ Məşhur etmək – ad qazandırmaq, şöhrətləndirmək. Məşhur olmaq – ad-san qazanmaq, şöhrətlənmək, məşhurlaşmaq. 2. Ha
Tam oxu »...biabır etmək; покрыть поцелуями öpüşə qərq etmək; покрыть славой şöhrətləndirmək; покрыто тайной aşkar deyil, sirrdir, bir sirr olaraq qalır.
Tam oxu »...və s.); b) ad çıxarmaq (qazanmaq), məşhurlaşmaq; c) məşhur etmək, şöhrətləndirmək; ç) pis qələmə vermək, qaralamaq, ləkələmək; тӀвар амукьун adı qalm
Tam oxu »