сущ. от глаг. şiddətlənmək: 1. усиление. Şiddətlənmə yamsalı коэффициент усиления 2. обострение. Xəstəliyin şiddətlənməsi обострение болезни 3. нараст
Tam oxu »н. абвастрэння; мн. няма kəskinləşmə, şiddətlənmə абвастрэнне хваробы — xəstəliyin kəskinləşməsi (şiddətlənməsi)
Tam oxu »...səhərə yaxın daha da şiddətləndi. – [Qəhrəman:] Atəş getdikcə şiddətlənir və vəziyyətin ciddiliyini andırırdı. H.Nəzərli. Hava getdikcə şiddətlənən k
Tam oxu »...усилиться (стать более сильным, мощным по степени своего проявления). Yağış şiddətləndi дождь усилился 2. разыграться, разбушеваться (достичь высокой
Tam oxu »...louder; (hiss) to deepen; (ictimai hərəkat) to gather momentum; Külək şiddətləndi The wind became stronger
Tam oxu »гл. гужлу хьун, къати хьун, кӀеви хьун, амадайни (къвердавай) артух хьун (гуж, эсер, таъсир).
Tam oxu »...aggraver (s’), attiser (s’), envénimer (s’) (hiss haqq.) ; qasırğa şiddətləndi la tempête a redoublé
Tam oxu »ŞİDDƏTLƏNMƏK – ZƏİFLƏMƏK Külək şiddətləndi (İ.Şıxlı); Qan dövranı zəifləyir (M.Hüseyn).
Tam oxu »...vəhşilik etmək, azğınlıq etmək; 2. şiddətlənmək; морозы лютуют şaxta şiddətlənir.
Tam oxu »...artmaq, şiddətlənmək; болезнь прогрессирует xəstəlik güclənir (şiddətlənir).
Tam oxu »ср мн. нет 1. kəskinləşmə, şiddətlənmə, gərginləşmə, ağırlaşma; 2. kəskinləşdirmə, şiddətləndirmə, gərginləşdirmə; ağırlaşdırma; 3. kəskinləşdirilmə,
Tam oxu »azğınlaşma — quduzlaşma — qudurğanlaşma — coşğunlaşma — qızğınlaşma — dəliləşmə
Tam oxu »f. Qəzəbə, hiddətə gəlmək; hirslənmək, qəzəblənmək, qeyzlənmək. [Gülər Gülsabaha:] Sən çığırmasaydın, mən də hiddətlənməsəydim, danışmayacaqdım
Tam oxu »...возмущаться, возмутиться, сердиться, рассердиться. Boş yerə hiddətlənmək зря (попусту) гневаться, xalq hiddətlənir народ возмущается 2. разъяряться,
Tam oxu »azğınlaşmaq — quduzlaşmaq — qudurğanlaşmaq — coşğunlaşmaq — qızğınlaşmaq — dəliləşmək
Tam oxu »горячиться, разгневаться, разозлиться, неистовствовать, разъяриться, рассвирипеть, прийти в бешенство, ярость, исступление
Tam oxu »f. to get* / to become* furious, to get* into a fury, to fly* into a passion; to become* / to get* infuriated / enraged
Tam oxu »HİDDƏTLƏNMƏK Ata qızının hiddətləndiyini görüncə yavaş-yavaş səsini alçaldıb özünü toxdadı... (S.Rəhimov); ACIĞI TUTMAQ Uşaqlar içinə düşər gülüşmək;
Tam oxu »HİDDƏTLƏNMƏK – SAKİTLƏŞMƏK Zeyil bunları düşünərək hiddətlənir, coşur (Çəmənzəminli); Şamxal bir az sakitləşdi (İ.Şıxlı).
Tam oxu »...qəzəblənmək, hirslənmək, coşmaq, hiddətlənmək; 3. şiddətlənmək, bərkimək (tufan, fırtına və s.).
Tam oxu »die; -, -en kəskinləşmə, ağırlaşma, şiddətlənmə, güclənmə, gərginliyin artması; pisləşmə
Tam oxu »die; -, -en gərginləşmə, şiddətlənmə, kəskinləşmə; die ~ der Beziehungen münasibətlərin gərginləşməsi
Tam oxu »...qüvvətləndirmə; gücləndirilmə, qüvvətləndirilmə; güclənmə, qüvvətlənmə; artma, şiddətlənmə.
Tam oxu »die; -, -en 1. gərginlik; şiddətlənmə; həyəcan; 2. el. təzyiq, voltaj; 3. (gespanntes Verhältnis) soyuq münasibət; mit ~ həyəcan içində
Tam oxu »...дна реки çayın dibini dərinləşdirmə; 2. dərinləşmə, güclənmə, şiddətlənmə; углубление кризиса böhranın dərinləşməsi; 3. dərinlik, çuxur, çala, çökək,
Tam oxu »whet1 n 1. itiləmə (ülgücü və s.); 2. qıcıqlanma, şiddətlənmə; törətmə, oyatma, oyandırma, artırma (marağı, iştahanı və s.) whet2 v 1. itiləmək (ülgüc
Tam oxu »