to have the last word (in the discussion) / to write finis to smth. (to finish smth.) (по)ставить точку (прекращать, заканчивать)
Tam oxu »...kağız parçası. Kitabın ortasında qəzet kağızından qayrılmış əlfəcin vardı. M.Hüseyn. □ Əlfəcin qoymaq zar. – qurtarmaq, tamamlamaq, kəsmək, ara vermə
Tam oxu »...(вкладываемая в книгу для заметки страницы лента, тесьма и т.д.) ◊ əlfəcin qoymaq ставить точку, прекратить, кончить
Tam oxu »...улубдин ччарарин арада лишан патал твадай лент хьтин кагъаздин зул; ** əlfəcin qoymaq зар. куьтягьун, тамамарун, атӀун, ара гун.
Tam oxu »is. [ər.] idm. Nişan. Atçılıq idmanı üzrə yarışlarında atların hoppanması üçün nəzərdə tutulan, minici və ata kömək edən şüvül, alçaq hasar kimi maneə
Tam oxu »God defend! / God hold! оборони бог! / оборони боже! / оборони господь!
Tam oxu »May his (her) soul rest in peace! / Peace to him (her)! / We are sorry for his (her) death. / We regret the incident (misfortune)
Tam oxu »God grant! / may God give it to you (him, her, them) / please God! дай бог
Tam oxu »...balaca əl boyda (adətən “bir” sözü ilə). Yun şalına bürünmüş bir əlcəcik çöhrəsində Ağcanın gözləri parlayıb yanırdı. Ə.Əbülhəsən.
Tam oxu »Confound you (him, her)! / Blast you (him, her)! / Drat you (him, her)! / Devil take you (him, her)! / Plague take you (him, her)! чтобы неповадно был
Tam oxu »May God deliver us from arch! избави нас от лукавого! / избавь нас господи от лукавого!
Tam oxu »...qoyulma; 3. qoşulma, qoşma (atı); 4. girov; girov qoyma (qoyulma); 5. əlfəcin, nişan (kitabın arasına qoymaq üçün).
Tam oxu »...Qoyma, qoyulma, 3.qoşulma, qoşma (atı); 4. Girov, girov qoyma; 5. Əlfəcin, nişan (kitabın arasına qoymaq üçün)
Tam oxu »(Cəbrayıl) qarışıq, hər nə gəldi. – Ələfsın-bılafsın o qədər yeyif ki səhərdən
Tam oxu »...şübhəsiz. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Çünki Dünya xanım yəqin-əlyəqin bilirdi ki, burada bir hiylə var. (“Koroğluynan Bolu bəy”) (İ.A., B.A.)
Tam oxu »...tökülmüş, üstü örtülmüş, gizlədilmiş; 7. arasına nişan qoyulmuş, əlfəcin qoyulmuş; 8. girov qoyulmuş.
Tam oxu »...яму камнями quyunun üstünü daşla örtmək; 8. arasına nişan qoymaq, əlfəcin qoymaq; заложить нужное место в книге закладкой kitabın lazımi yerinə nişan
Tam oxu »