в знач. прил. заменяющий, замещающий. тех. Əvəzləyən nöqtələr замещающие точки, əvəzləyən mil заменяющий стержень
Tam oxu »глаг. nəyi nə ilə: 1. замещать, заместить, заменять, заменить что чем 2. возмещать, возместить; компенсировать
Tam oxu »гл. эвез авун, эвезун, са затӀ гана адан чкадал масад къачун; // са затӀ масадавди эвез авун.
Tam oxu »...глаг. əvəzləmək: 1. замена 2. мат. подстановка 3. замещение. Əvəzləmə qaydası хим. правило замещения, əvəzləmə metodu физ. метод замещения 4. возмеще
Tam oxu »1. Bu və ya digər dildəki eyni mənaya malik söz, söz birləşməsidir. 2. Digər nitq vahidini məna baxımdan əvəz edə bilən söz və söz birləşməsi
Tam oxu »bir kredit əməliyyatının başqasına dəyişdirilməsi faktı, məsələn, cari hesabın bağlanması və yeni hesabın açılması üçün saldonun təsdiq edilməsi
Tam oxu »əsl mətnin konstruksiyasından fərqlənən əslin və tərcümə dilinin qrammatik quruluşunun üst-üstə düşməməsi ilə ortaya çıxan tərcümə mətnindəki cü
Tam oxu »bu termin bir alətin digəri ilə eyni xüsusiyyətlərə malik olduğunu və digəri ilə əvəz oluna bilindiyini təsvir etmək üçün istifadə olunur
Tam oxu »...buraxılan istiqrazın əvvəl buraxılan mövcud istiqrazla qarşılıqlı əvəzlənə bilən olması üçün onun qiymətindən başqa digər bütün xüsusiyyətləri mövcud
Tam oxu »n əvəzləmə, əvəz etmə, dəyişdirmə; əvəz; the ~ of worn parts işlənib köhnəlmiş hissəni dəyişdirmə
Tam oxu »dini sevən, dini əzizləyən, oxşayan; bəzi Şərq ölkələrində (hazırda isə İraq və Yuqoslaviyada) işlənən qızıl pul.
Tam oxu »dini sevən, dini əzizləyən, oxşayan; bəzi Şərq ölkələrində (hazırda isə İraq və Yuqoslaviyada) işlənən qızıl pul.
Tam oxu »dini sevən, dini əzizləyən, oxşayan; bəzi Şərq ölkələrində (hazırda isə İraq və Yuqoslaviyada) işlənən qızıl pul.
Tam oxu »...skanerlər, klaviatura casusları, əməliyyat sisteminin əsas utilitlərini əvəzləyən troyan proqramları daxildir. Rutkit hakerə sındırılmış sistemdə möh
Tam oxu »vt dəyişdirmək, dəyişmək, əvəz etmək, əvəzləmək (gegen A/ilə); ich möchte nicht mit ihm ~ mən onun yerində olmaq istəməzdim
Tam oxu »...~ hökumət provisional government; ~ komitə interim committee; ~ əvəzedən acting; ~ vəsiqə interim certificate
Tam oxu »...Faizlə tərkibi nəyin состав в процентах чего II прил. процентный. Faizlə əvəzləmə процентное возмещение
Tam oxu »(-из, -на, эвез ая) f. 1. əvəzləmək; bir şeyi başqası ilə əvəz etmək, əvəzləndirmək; dəyişdirmək; 2. əvəz etmək, müvəqqəti olaraq yerini tutmaq, vəzif
Tam oxu »vt 1. yerini tutmaq, əvəz etmək, dəyişmək, əvəzləmək; 2. (augleichen) təlafi etmək, əvəzini çıxmaq; 3. (j-m et.) zərər və ziyanı ödəmək, bir zərərin m
Tam oxu »...bağlanmış müqavilələrə əsasında maliyyə əməliyyatları üzrə qarşılıqlı əvəzləmə və hesablaşma xidmətlərini göstərən və bu müqavilələrin icrasına nəzar
Tam oxu »is. 1. Əvəzləmə. 2. kim. Birləşmə və ünsürlərin qarşılıqlı təsiri ilə yeni birləşmə və ünsürlər alınan kimyəvi reaksiya. Əvəzetmə reaksiyası. əvəz-əvə
Tam oxu »...dəyişikliklərin aparılma situasiyasıdır. Burada - tərcümədə funsional əvəzləmə üslubi (yer dəyişmələrin) köməyi sayəsində əldə edilir.
Tam oxu »Bu əvəzliyin mənası qədim hind dilində “başqası” deməkdir. Qədimdə bizdə ol, an formalarında işlədilib. Maraqlıdır ki, çox dillərdə işlədilir: ruslard
Tam oxu »...üslubi cəhətdən özünü doğrultmalıdır. Tərcümə zamanı qrammatik əvəzləmə analoq xarakterinə malikdir.
Tam oxu »...arasında təhlükəsiz ötürülməsini təmin edən kriptoqrafik protokollar (SSL-i əvəzləyir). TLS və SSL autentifikasiya üçün asimmetrik kriptoqrafiyadan,
Tam oxu »...Xidmətçi qapını açaraq şirazi qəlyanı gətirdi və hələ də qəzetləri eşələyən Hikmət İsfəhaninin qabağına qoydu. M.İbrahimov. [Mərsiyəxan] qara şirazi
Tam oxu »