бабли ял çürüntü iyi, kif iyi; pis iy, pis qoxu, üfunət; бабли ял агалтун kif iyi gəlmək; pis iy (qoxu) vermək, üfunətlənmək, iylənmək; * бабли къачун
Tam oxu »...неприятный запах отсырелого, начинающего плесневеть продукта; бабли ял агалтун - пахнуть плесенью; бабли хьун - начинать плесневеть.
Tam oxu »One shouldn’t try for a branch above one’s reach. Руби дерево по себе. (выбирай себе ровню при женитьбе)
Tam oxu »s. honeyed; meliferous, neetariferous; ~otlar meliferous herbs; ~ pryanik honeycake; ~ bitkilər neetariferous plants
Tam oxu »(Ucar) ana. – Baylı, bir az mənə çörəx’ ver; – Baylım qalxozza işdiyir; – Mənim baylım Ucara gedif
Tam oxu »BABALI I is. Günah. Biz də istifadə edərik, babalı onların boynuna vəssalam (M.İbrahimov). BABALI II sif. Babası olan. Babalı uşaq, babasız uşağa tənə
Tam oxu »...ilə bağlı idi. M.İbrahimov. // Sarınmış, sarğılı. Bağlı göz. Bağlı baş. Bağlı qıç. 2. Qıfıllı, kilidli, qapalı, qapağı və ya qapısı örtülmüş. Bağlı q
Tam oxu »1 прил. 1. связанный. Şeylər bağlıdır вещи связаны; физ. bağlı karbon связанный углерод, bağlı yük связанный заряд 2. запертый. Qapı bağlı idi дверь б
Tam oxu »1. завязанный, привязанный, связанный; 2. запертый, замкнутый, закрытый; 3. застегнутый; 4. зависящий; зависимый; 5
Tam oxu »s. closed, shut; private; secret; ~ iclas closed meeting (for members only); secret session; hüq. meeting in camera; ~ iclas keçirmək to meet* in clos
Tam oxu »прил. 1. кутӀунай, кутӀуннавай (мес. кьил, кӀвач, вилер); 2. кӀевнавай, акьалнавай, агалнавай, тӀапӀар алай (мес
Tam oxu »sif. fermé, -e ; bouché, -e ; sous clef ; connexe (əlaqəli) ; cohérent, -e ; attaché, -e
Tam oxu »BAĞLI I sif. İp, zəncir və s. ilə bənd edilmiş; örtülü, qapalı. Könül dedikləri, bağlı otaqdır (R.Rza). BAĞLI II sif. Bağı çox olan yer. Yerlərə baxır
Tam oxu »BAĞLI – AÇIQ Bağlı qapıya xata dəyməz (Ata. sözü); Səhər açıq pəncərədən rəfiqəsini səslədi.
Tam oxu »sif. 1. Bal qatılmış. Ballı konfet. 2. məc. Bal kimi şirin. Bir alagözlünü sevibdi könül; Dəhani püstədir, dodağı ballı. Aşıq Bəndə.
Tam oxu »прил. 1. медоносный. Ballı bitkilər медоносные растения, ballı otlar медоносные травы, ballı arılar медоносные пчёлы 2. медовый, приготовленный из мёд
Tam oxu »sif. mellifère ; ~ arılar abeilles fpl butineuses ; ~ bitkilər plantes fpl mellifères
Tam oxu »BALLI I is. bot. Şirəli otlardan birinin adı. BALLI II sif. Balı olan. Ballı pətəklərə bənzər beynimiz; İçində boş qalmış bir çox şanlar (S.Vurğun).
Tam oxu »sif. 1. Başı, təpəsi olan. 2. məc. dan. Ağıllı, zehinli, çox bilikli. Dünən [Abbasın] evinə gələn kim imişsə, başlı adam imiş, “içərilərdən” gəlmişmiş
Tam oxu »прил. 1. с головкой, со шляпкой. Başlı kibrit çöpü спичка с головкой, başlı mıx (mismar) гвоздь со шляпкой 2. перен. с головой, умный, толковый, башко
Tam oxu »прил. 1. кьил алай, кьил авай, кӀукӀ алай; 2. пер. рах. кьил авай, акьуллу, фагьум авай, гзаф чирвилер авай
Tam oxu »BAŞLI – KÜT Dünən evinə gələn kim imişsə, başlı adam imiş, “içərilərdən” gəlmişmiş (Mir Cəlal); Küt uşaqdır, ondan oxuyan çıxmaz.
Tam oxu »...Meyvəli, məhsullu, bargətirən, meyvəverən. Əlinlə qurduğun barlı bağçalar; Tufanlar qopsa da saralıb solmaz. S.Vurğun. 2. Gəlirli, xeyirli, mənfəətli
Tam oxu »прил. 1. плодоносный. Barlı üzümlüklər плодоносные виноградники 2. плодовитый (о растениях). Barlı ağaclar плодовитые деревья 3. плодородный. Barlı va
Tam oxu »I. s. fruitful, fertile, fecund; ~ meyvə ağacı a fecund fruit tree; ~ torpaq fertile soil II. s. bax kifli
Tam oxu »1. BARLI (barı, meyvəsi olan) Ağaclar müxtəlif: barlı, barsız olurlar; İnsanlarçın yararlı, karlı, karsız olurlar (M.Rahim); MEYVƏLİ Meyvəli ağaca daş
Tam oxu »sif. Dözümlü, dayanıqlı, davam gətirən, davamlı. Məni belə tablı edən; Ancaq onun öz əlidir. M.Rahim.
Tam oxu »прил. 1. стойкий, выносливый. Tablı adam выносливый человек 2. выдержанный (умеющий владеть собой)
Tam oxu »...doğruyursan, noxut tökürsən, öz vamına pişirirsən, bıa <buna> qablı deyilir
Tam oxu »гл. къудур хьун, уьте фин, гьадди чир тахьун, кьацӀалай алатун, бабли къачун, къудуз хьун; гьаясуз хьун.
Tam oxu »сущ. къудурвал, къудур хьунухь, кьацӀалай алатун, уьте фин, бабли къачун, азгъунвал; гзаф дамах къачун, лавгъавал; гьаясузвал.
Tam oxu »...адаз адет тахьун патал, ада мад гъилериз акI тавун патал, ам бабли тахьун патал.
Tam oxu »...хьун (мес. гьуьл); 4. пер. къудур хьун, кьацӀалай алатун, уьте фин, бабли къачун, гьадди чир тахьун; // дамах къачун, кьама ялар ттун, вичи-вич вине
Tam oxu »