...(кому, куда) Отдать обратно взятое; возвратить. Вернуть долг. Вернуть книгу в библиотеку. Вернуть имущество владельцу. 2) Получить обратно что-л. утр
Tam oxu »1. элкъуьрун, (элкъуьрна) вахкун. 2. къахчун (жуваз хьайи зарар, гъиляй акъатай шей). 3. элкъуьрна рахкурун; элкъуьрна хкун
Tam oxu »зак. вярну, вернеш, верне, вернуць (незак. вяртаць) qaytarmaq вярнуць кнігі — kitabları qaytarmaq вярнуць доўг — borcunu qaytarmaq
Tam oxu »сов. 1. burub salmaq, burub keçirmək; ввернуть винт vinti burub keçilmək; 2. dan. söhbətə söz qatmaq.
Tam oxu »...внутрь чего-л. (целиком, полностью); ввинтить. Ввернуть винт, шуруп. Ввернуть лампочку в патрон. 2) разг. Вставить в высказывание, в речь. Ввернуть к
Tam oxu »-а; м. (от нем. Wermut - полынь) Сорт виноградного вина с добавлением полыни, бузины, кардамона и т.п.; вино этого сорта. Красный, белый вермут.
Tam oxu »...вдёргивание, вдёржка что во что Вдеть, протянуть сквозь отверстие. Вдёрнуть шнурки в ботинки.
Tam oxu »прым. верная, вернае, верныя sədaqətli, vəfalı верны сябар — sədaqətli dost сін. надзейны
Tam oxu »...(регулятор, выключатель и т.п.), уменьшить (огонь, свет, звук и т.п.) Увернуть фитиль в лампе. Увернуть свет в керосиновой лампе. Увернуть радио.
Tam oxu »...məhdudlaşdırmaq, sıxlaşdırmaq, ixtisar etmək, azaltmaq, yığışdırmaq; свернуть штаты ştatları azaltmaq; 5. dönmək, qayıtmaq, burulmaq; 6. məc. döndərm
Tam oxu »...что-л. развёрнутое, заворачивая края внутрь. Свернуть билет. Свернуть полотенце. Свернуть что-л. в узел. Свёрнутая шинель. 2) (нсв., также, вертеть)
Tam oxu »...вуна ви кьилиз яд чимда, вуна ви кьил кукIвариз (нез) тада; он тебе свернѐт голову (ва я шею) ада ви кьил кукIварда, ада ви гардан кIарарай акъудда
Tam oxu »1. bürmələmək, bürmək; 2. yığmaq, bükmək; 3. eşmək; 4. yığılmaq, büzülmək; 5. döndərmək, qaytarmaq; 6
Tam oxu »см. дѐргать. ♦ как будто чѐрт (ва я нелѐгкая) дѐрнул шейтIанди ягъалмишрай хьиз, шейтIанди рикIел гъана, рикIе акъатна.
Tam oxu »сов. dartmaq, çəkmək, çıxartmaq; ◊ дернуло за язык; черт дернул за язык кого dan. elə bil şeytan dilləndirdi.
Tam oxu »...дёрнули в гости. 4) что разг.-сниж. Выпить (обычно спиртное) Дёрнуть по сто граммов. Дёрнуть водочки. Дёрнем ещё? Дёрнуть по чашечке кофе. 5) что раз
Tam oxu »1. = верней; (разг.) сравнит. ст. к верный и верно. 2. вводн. сл. см. тж. вернее всего, верней всего Точнее, правильнее. Это кустарник, вернее полукус
Tam oxu »-нусь, -нёшься; св. 1) Прийти, приехать назад, обратно; появиться вновь; возвратиться. Вернуться с работы. Вернуться из отпуска. Вернуться домой. Вернуться на родину. Вернуться за зонтиком. Вернуться
Tam oxu »однокр. 1. см. сверкать. 2. пер. садлагьана кьиле гьатун; у него сверкнула мысль адан кьиле садлагьана са фикир гьатна
Tam oxu »...другую сторону кар маса патахъ элкъуьрун. 2. элкъуьрун, алчудрун; повернуть кран кран элкъуьрун. 3. элкъуьн; он повернул направо ам эрчIи патахъ элкъ
Tam oxu »1. алчудрун; алчударна акъудун (мес. винт, бурма). 2. алчударна ахъаюн. 3. алчударна хун, чIурун. 4. элкъуьрун (мес
Tam oxu »1. гьалун, акьалжун. 2. алчукун, арушун, алчукна (са куьник) кутун. 3. элкъуьрун. 4. кьилиз акъудун, бегьемрун
Tam oxu »1. Sarımaq, dolamaq; 2. Bürümək, bükmək; 3. Çevirmək, döndərmək; 4. Folk. Şəklinə salmaq, cildinə salmaq; 5
Tam oxu »1. ялун; ялна дуьзрун (мес. парталдин цен); хъуткьунрун. 2. пер. кьен хъуткьунрун; тIампIна гаф атIун, кисарун; эцягъун
Tam oxu »1. цик чуьнуьх хьун, кьилни кваз цик акахьун. 2. пер. фуртна чуьнуьх хьун, вилерикай квахьун
Tam oxu »1. алчукун, арушун. 2. гьалдун; навернуть гайку (алчудриз-алчудриз) гайка гьалдун.
Tam oxu »несов. 1. экв (нур) зайиф хьун, мичIивал акьалтун; звѐзды меркнут гъетерин экв зайиф жезва. 2. пер. зайиф хьун, гъвечIи хьун, екевал квахьун, агъу
Tam oxu »[fars.] : gərnuş etmək (eləmək) köhn. – təzim etmək, baş əymək, baş endirmək. [Elçi] …yeddi yerdə gərnuş eləyib, naməni Şah Abbasa təqdim elədi. (Nağı
Tam oxu »sif. və zərf [ər.] köhn. Bağlı, rabitəli, əlaqəli, əlaqədar. [Oqtay:] Daha zəif bir rus aktrisası bir Tatyananı daha az zəhmətlə, daha gözəl oynaya bi
Tam oxu »1. алчударна акъудун. 2. алчудрун. 3. акъадун (партал); вывернуть рукав хел акъадун.
Tam oxu »1. Burub çıxartmaq; 2. Çıxartmaq, burxutmaq (qolu); 2. Qarmaq, burmaq; 3. Çıxartmaq, burxutmaq
Tam oxu »1. анат. ятурдин кIарабдин кьил (къалчахдин кIарабдин чанахда элкъвезвай). 2. тех. вертлюг (жуьреба-жуьре механизмра вичин лекъве элкъвезвай гигинин к
Tam oxu »...гьакъикъи; верный сын родины ватандин вафалу хва. 3. шаксуз тир; верная гибель шаксуз тир (шак амачир, чарасуз тир) телефвал.
Tam oxu »1. Düz, düzgün. Doğru; 2. Sadiq, sədaqətli, vəfalı; 3. Həqiqi, şübhəsiz, şəksiz, labüd, mütləq; 4. Etibarlı, möhkəm
Tam oxu »несов. 1. куьрс хьун. 2. пер. разг. аруш хьун, алкIун (садал рикI алаз, алат тавун)
Tam oxu »сов. məh. 1. hürmək; 2. boş-boş danışmaq, cəfəng danışmaq; 3. mırıldanmaq, nıqqıldamaq; 4. zarıldamaq, ufuldamaq
Tam oxu »1. Hürmək; 2. Boş-boş danışmaq, cəfəng danışmaq; 3. Mırıldanmaq, nıqqıldamaq; 4. Zarıldamaq, ufuldamaq
Tam oxu »сов. 1. batmaq, batıb qalmaq; вязнуть в грязи palçığa batıb qalmaq; 2. ilişib qalmaq; 3. yapışmaq.
Tam oxu »...söz qruplarını, yaxud cümlələri ayıran qarmaqşəkilli durğu işarəsi (,). Vergül qoymaq. Nöqtəli vergül (;).
Tam oxu »сущ. лингв. запятая. Nöqtəli vergül точка с запятой, vergül qoymaq поставить запятую
Tam oxu »...consciousness / one’s sense / to come round приходить в сознание (вернуть свои силы)
Tam oxu »глаг. kimi, nəyi 1. возвращать, возвратить, вернуть: 1) вновь обрести что-л. Çətinliklə qaytarmaq вернуть с трудом 2) отдать обратно что-л. взятое. Ki
Tam oxu »...(организовать, направить что-либо определённым образом, налаживать) / вернуть на своё место (привести в порядок)
Tam oxu »см. похищенный; -ого; ср. Вернуть владельцу похищенное. Составить список похищенного.
Tam oxu »глаг. nəyi, kimi 1. оставить на морозе 2. заморозить 3. освежить (вернуть кому-л. бодрость) 4. протрезвить
Tam oxu »...нсв. Упрашивать о прощении. Упрашивать встретиться. Упрашивать вернуть долг.
Tam oxu »глаг. понуд. заставить кого возвратить, вернуть кого-л., что-л. (через кого-л.)
Tam oxu »см. доработать 2); -и; ж. Статья нуждается в доработке. Вернуть рукопись на доработку (для доработки).
Tam oxu »Низвести (с неба) на землю кого Вернуть от беспочвенных мечтаний к жизни, к реальным возможностям.
Tam oxu »...almaq получить задаток, beh vermək дать задаток, behi qaytarmaq вернуть задаток (нарушить сделку)
Tam oxu »...воровство. Случилась покража. Следить, чтобы не было покраж. 2) Украденная вещь. Вернуть покражу.
Tam oxu »...-споришь; св.; разг. 1) Завершить, закончить спор. 2) что Доказав правоту, вернуть, получить что-л. Отспорить сто рублей. Отспорить старый план.
Tam oxu »...жизни. Корабельная утварь. Хозяйственная утварь. Обзаводиться домашней утварью. Вернуть церкви её утварь.
Tam oxu »...почтой) Отправитель телеграммы, груза. Послать на адрес отправителя. Вернуть отправителю.
Tam oxu »...təravətləndirdi дождь освежил воздух 2. восстановить в ком-л. силы, вернуть кому-л. бодрость. Dağ havası adamı təravətləndirir горный воздух освежает
Tam oxu »...кого-л. Погасить задолженность. Оплатить задолженность за телефон. Вернуть, сдать задолженность. Задолженность по квартплате, по работе.
Tam oxu »...отрезвление кого 1) Привести в трезвое состояние. Отрезвить пьяного. 2) Вернуть кому-л. здравое, рассудительное понимание окружающего, происходящего.
Tam oxu »...-а, -о; св. см. тж. отыгрывать, отыгрывание, отыгрыш что 1) Играя, вернуть себе проигранное. Отыграть проигрыш. 2) спорт. Умелой игрой отобрать у про
Tam oxu »...что Отдать плату, деньги за что-л. Заплатить взносы. Заплатить долг (вернуть долг). 2) чем за что Отплатить; воздать. Заплатить услугой за услугу. За
Tam oxu »...прежний, бывший. Əski moda прежняя мода, əski hala gətirmək вернуть в прежнее состояние 2. старый. Əski adətlər старые обычаи, əski şeylər старые вещ
Tam oxu »...полностью, целиком и полностью. Borcları tamam-kamal qaytarmaq вернуть долги сполна, tamam-kamal başa düşmək понять полностью, özünü tamam-kamal işə
Tam oxu »...насосом. Откачать газ по трубам. 2) кого (что) Привести в чувство, вернуть к жизни. Откачать утопающего. Откачать отравившегося. Был в бессознательно
Tam oxu »-греюсь, -греешься; св. см. тж. отогреваться 1) чем Вернуть себе утраченную теплоту; согреться. Отогреться у костра, у печки. Отогреться в тёплом доме
Tam oxu »...ценностей и т.п.) на определённых условиях возврата. Дать денежный заём. Вернуть в срок заём. б) отт. Финансовая операция, состоящая в получении дене
Tam oxu »I -рочу, -ротишь; св. кого-что нар.-разг. = вернуть I 1), 2), 3) Догнать и воротить. Вороти его! Прошлого не воротишь. II -рочу, -ротишь; нсв.; разг.-
Tam oxu »...остановились. - Починишь? Лифт плохо починили. 2) шутл. Поправить здоровье, вернуть к нормальному состоянию. Починить руку, сердце. Врачи обещали поч
Tam oxu »...пределами отечества вследствие такого переселения. Жить в эмиграции. Вернуть из эмиграции. Длительная эмиграция. 3) собир. Эмигранты. Политическая эм
Tam oxu »...тж. возвращать, возвращаться, возврат, возвращение кого-что = вернуть Возвратить долг, свободу, права. Возвратить рукопись автору. Возвратить гонца с
Tam oxu »...мн. род. - -док, дат. - -дкам; ж. 1) Найденная вещь, предмет и т.п. Вернуть находку владельцу. Бюро находок (учреждение, в котором хранятся найденные
Tam oxu »...войной народное хозяйство. Возродить былую славу. 2) кого разг. Вернуть кому-л. силы, бодрость, жизнелюбие и т.п. Ты просто возродил меня!
Tam oxu »...возвратить умершего к жизни, оживить. 2) Вызвать внутреннее обновление, вернуть силы, бодрость, жизнелюбие. Радостная весть воскресила его. 3) Восста
Tam oxu »...неизвестности кого-, чего-л. для людей, для человеческого общества. Вернуть из небытия старинные ремёсла. Ушли в небытие многие политические мифы. 3)
Tam oxu »...тж. отогревать, отогреваться, отогревание, отогрев кого-что (чем) 1) Вернуть кому-, чему-л. утраченную теплоту; согреть. Отогреть озябшие ноги. Отогр
Tam oxu »...-ая, -ее.; разг. см. тж. пропащий, пропащая 1) Такой, который нельзя вернуть или исправить. П-ие деньги. П-ее дело (безнадёжное). Жизнь моя п-ая! (не
Tam oxu »...явления и т.п., выделяющее его из ряда однородных; имя собственное. Вернуть улице старое название. Забыть название журнала. Дать название новому сорт
Tam oxu »...sözünü dala götürmək брать слова назад 2. обратно. Dala qaytarmaq вернуть обратно, dala döndərmək повернуть обратно ◊ dala atmaq откладывать на чёрны
Tam oxu »...восстанавливаться, восстановление 1) кого-что Привести в прежнее состояние, вернуть в прежнее положение. Восстановить плодородие почвы. Восстановить
Tam oxu »На круги своя вернуться (возвратиться), книжн. К прежнему положению, состоянию.
Tam oxu »