...◊ водить за нос aldatmaq, başını bişirmək; водить на помочах bax помочи; водить хлеб-соль bax хлеб; водить хороводы yallı gedərək, mahnı oxumaq.
Tam oxu »...струнам. Водить пальцем по строчкам. Водить хоровод (трад.-нар.; ходить с песнями по кругу, взявшись за руки). Водить за ручку кого-л. (постоянно опе
Tam oxu »...altında danışmaq (mızıldanmaq); дальше (своего) носа не видеть burnundan uzağı görməmək, держать нос по ветру bax ветер; не по носу кому ... yaramır;
Tam oxu »...остаться алдатмиш хьун; с носом оставить алдатмишун, кар кьун; водить за нос алдатмишун; повесить нос пашман хьун, пелеш хьун, кьил куьрсрун; задрать
Tam oxu »...оставить с носом - остаться с носом - дальше своего носа не видеть - держать нос по ветру - комар носа не подточит
Tam oxu »см. нос; в зн. нареч.; разг. Вплотную, близко один к другому или один против другого.
Tam oxu »...Указывает на направленность действия, движения за предмет. Забежать (за дерево), завернуть (за угол), зайти (за дом), закатиться (за шкаф). 5) Указыв
Tam oxu »...т.п. Послать за врачом. Заехать за вещами. Идти за водой. 24) чем. Указывает на причину чего-л. в зн.: по причине, вследствие, из-за. За отсутствием
Tam oxu »...ухаживать за больным xəstəyə qulluq etmək; идти за водой suya getmək; 8. ... ilə; -lə; бумага за подписью секретаря katibin imzası ilə yazılmış kağız
Tam oxu »...газетой газет къачуз очередда акъвазун; пойти за водой яд гъиз фин; смотреть за детьми аялриз килигун. 9. перейти за черту цIарцIелай элячIун, ц
Tam oxu »см. нос; в зн. местоим. сущ. разг. На каждого из участников чего-л.; на брата. Норма яиц на декабрь - десять штук на нос.
Tam oxu »Приставить к носу большой палец и растопырить остальные, дразня кого-л. (часто как жест несогласия, протеста)
Tam oxu »1) Учить ходить (малыша), поддерживая помочами под мышки. 2) Постоянно опекать, ограничивая свободу действий, самостоятельность.
Tam oxu »нар.-поэт. Далеко. * За горами, за долами Уж гремел об нём рассказ (Лермонтов).
Tam oxu »см. граница чего, в зн. предлога. = за пределами чего-л. Это за границами наших возможностей.
Tam oxu »1. см. далеко; в функц. сказ. Спустя много времени после чего-л. Далеко за полночь. 2. см. далеко; в зн. предлога. Много больше, чем. Ему далеко за сорок.
Tam oxu »см. вслед кем-чем, в зн. предлога. Следуя за кем-л.; следом за кем-л. Идти вслед за проводником. Выступить вслед за докладчиком.
Tam oxu »пред. 1. ... dalından, ... o tayından; из-за облака buludun dalından; из-за реки çayın o tayından; 2
Tam oxu »предлог. 1. -хъай; встал из-за стола столдихъай къарагъна. 2. -хъай, кьулухъай; смотреть из-за двери ракIарихъай (ракIарин кьулухъай) килигун
Tam oxu »...işlənən ixtisar forması. Söz sözə mehribandı; Qaş gözə mehribandı; O ki düşmənə dostdu; Nöş bizə mehribandı? (Bayatı). [Pirəli:] Nöş mən gecəbəgündüz
Tam oxu »= за троих, за четверых и т.п. Столько же, сколько двое, трое, четверо и т.п. Работает за троих. Ест за семерых.
Tam oxu »см. компания; в зн. нареч. Вместе с другими только потому, что то же самое делают другие.
Tam oxu »см. граница; в зн. нареч. За пределами своей страны, в иностранном государстве. За границу, в зн. нареч. За пределы своей страны, в иностранное государство.
Tam oxu »см. исключение кого-чего в зн. предлога. Кроме, помимо кого-, чего-л. За исключением некоторых деталей, рассказ мне понравился. Пойдут все, за исключением больных.
Tam oxu »см. граница чего, в зн. предлога = за пределы чего-л. Это выходит за границы приличия.
Tam oxu »...фин, гьакьун. 5. фикир гун: фикирда кьун; он сам входит во всѐ вири крариз ада вичи фикир гузва; входить в чьѐ-нибудь положение садан гьалдиз фикир г
Tam oxu »vomit1 n 1. qusma, öyümə; 2. qusuntu; 3. qusdurucu dərman vomit2 v 1. qusmaq, qaytarmaq; He vomited his dinner O, naharını qusdu / qaytardı; 2. püskür
Tam oxu »...совершающееся в разное время, в разных направлениях и не за один приём) Возить пассажиров. Возить почту. Возить на машине. Возить в горы. Возить к вр
Tam oxu »...кричать, петь, плакать и т.п. Вопить от боли, возмущения. Вопить во всё горло. Не вопи в ухо! Что ты там вопишь?
Tam oxu »-щу, -щишь; вощённый; -щён, -а, -о; нсв. (св. - навощить) см. тж. вощиться, вощение что 1) Пропитывать или натирать воском. Вощить бумагу. Вощить пол.
Tam oxu »в сочет. с vermək, gəlmək: dodu vermək kimə водить за нос кого; dodu gəlmək kimə втирать очки кому
Tam oxu »нареч. нос к носу, носом к носу (близко один к другому). Nəfəsnəfəsə dayanmaq стоять нос к носу
Tam oxu »...haqqında); 9. bayıra çıxmaq, peşab eləmək; ◊ ходить на задних лапах yaltaqlıq etmək, sülənmək, küçüklənmək; ходить по миру dilənmək, dilənçilik etmək
Tam oxu »...голым). б) расш. кого Дать - давать жизнь кому-л. (о мужчине) Ной родил трёх сыновей: Сима, Хама и Иафета (Библия). 2) только страд. прич. прош. Быть
Tam oxu »гожу, годишь; нсв.; нар.-разг. Выжидать, медлить (обычно со словом погодить употребляется в ответной реплике) Говорят мне - погоди, а куда тут годить,
Tam oxu »yerimək, getmək, geymək, getmək, titrəmək, əsmək, bayıra çıxmaq, işlənmək, istifadə olunmaq
Tam oxu »СВОДИТЬ I сов. aparıb gətirmək. СВОДИТЬ II несов. bax свести; ◊ глаз не сводить gözünü çəkməmək, gözlərini zilləyib baxmaq; едва (кое-как, еле) сводит
Tam oxu »сов. и несов. 1. doğmaq; 2. məc. yaratmaq, törətmək, doğurmaq, hasil etmək; 3. məhsul vermək; каменистая почва мало родит daşlıq yer az məhsul verər;
Tam oxu »...(азарлудахъ). 7. алаз къекъуьн, алаз хьун, алукIнаваз хьун; он ходит в шубе ам кIурт галаз къекъвезва, адал кIурт ала.
Tam oxu »несов., см. свести. ♦ не сводить глаз вилер алуд тавун, вилер алуд тийиз килигун.
Tam oxu »...гзаф хабарар арадал гъана. 3. пер. бегьер гун; эта земля хорошо родит и ччили хъсан бегьер гуда. ♦ в чѐм мать родила кьеп- кьецIила, затIни алачиз.
Tam oxu »...ходит. Ходить по пятам неотступно. Мать старенькая, вот и ходит с ней по всем инстанциям. Что ты ходишь вокруг меня? (вертишься, добиваясь чего-л., н
Tam oxu »см. нос; в зн. нареч.; Из-под носа (носу) разг.-сниж. Когда кто-, что-л. был (было) совсем близко, рядом. Трамвай ушёл из-под носа.
Tam oxu »несов. bax показать; ◊ глаз (носу) не показывать bax казать; показывать нос (носы) sataşmaq, ağzını yamsılamaq.
Tam oxu »см. нос; С носа (носу) в зн. местоим. сущ. разг. С каждого из участников чего-л.; с головы. Собирали деньги на цветы по рублю с носа.
Tam oxu »нареч. очень тихо, про себя, под нос, невнятно. Burunaltı danışmaq говорить под нос
Tam oxu »...-водишь; нсв. II -вожу, -водишь; св. кого разг. 1) Водя, заставляя ходить за собой, утомить. Заводить до изнеможения, до одурения. 2) Заставить долго
Tam oxu »...которого с пением ходят по кругу, обычно взявшись за руки. Водить хоровод. Кружится в хороводе. б) расш. О круге, образованном взявшимися за руку дет
Tam oxu »сущ. устар. 1. парусник (тот, кто водит парусное судно) 2. судоводитель 3. судовладелец
Tam oxu »1. кружить, вертеть, водить вокруг; 2. опекать, содержать, давать пропитание; 3. править, управлять, заведовать;
Tam oxu »...Очень мало, ничтожное количество. А денег заработал с гулькин нос. Места-то для этого надо с гулькин нос. 2) Очень мал, невелик. С гулькин нос сам, а
Tam oxu »-ая, -ое; -нос, -а, -о. 1) Имеющий широкий нос. Ш-ое лицо. 2) разг. Имеющий широкий нос, носик (об обуви, посуде и т.п.) Широконосый кувшин. Ш-ые полу
Tam oxu »...-ое. Греческий язык. Г-ое искусство. Греческий нос (прямой нос, как бы продолжающий линию лба).
Tam oxu »