В России до 1917 г.: документ с отметкой о неблагонадёжности, препятствующий поступлению на государственную службу, в учебные заведения и т.п.
Tam oxu »...2. qurd dərisindən tikilmiş (hazırlanmış); ◊ волчий паспорт (билет) çar Rusiyasında: siyasi cəhətdən etibarsız sayılan şəxslərə verilən və bu barədə
Tam oxu »...неколебимая решимость в достижении цели). • - волчий билет - волчья пасть - волчья яма - волчьи ягоды
Tam oxu »1. жанавурдин; жанавуррин. 2. жанавурд хамарин. ♦ волчий паспорт ва я билет уст. виликди гьукуматдиз ихтибарсузди хьунухь къейд авунвай паспорт. билет
Tam oxu »...билет. Белый билет (разг.; свидетельство об освобождении от военной службы). Волчий билет (разг.; в России до 1917 г.: документ с отметкой о неблагон
Tam oxu »билет. ♦ кредитный билет чар пул, кагъаз пул; белый билет уст. лацу билет (виликди солдатвиликай азад авурвилин шагьадатнама).
Tam oxu »...«Галстукар кьве-кьвед ТуртӀани, гьелбет, И поезддиз къе Амач ваз билет...». Ж. Кьве галстук.. # троллейбусдин ~, поезддин ~, самолетдин ~; театрдин
Tam oxu »м. білета, білетаў bilet 1) bir şeydən istifadə etməyə ixtiyar verən vərəqə купіць білет на поезд (на самалёт, на аўтобус) — qatara (təyyarəyə, avtobu
Tam oxu »...Kağız pul. Dövlət xəzinəsi bileti. Kredit bileti. Bank bileti. 3. Bir yerə daxil olmaq, nəqliyyat vasitəsinə minmək, bir şeydən istifadə ixtiyarı ver
Tam oxu »I сущ. билет: 1. документ, удостоверяющий принадлежность к какой-л. организации, партии, отношение к каким-л. обязанностям. Partiya bileti партийный б
Tam oxu »I. i. 1. ticket; dəmiryol ~i rail-way / railroad ticket; tramvay / avtobus və s. ~i tram / bus, etc. ticket; birtərəfli ~ (yəni ya getmək, ya da gəlmə
Tam oxu »1) is. billet m, ticket m, carte f ; ~ almaq prendre (acheter, retenir) un billet ; qatar (gəmi, təyyarə) ~i billet de train (de bateau, d’avion) ; kr
Tam oxu »...təşəkkül tapmış və sabit söz birləşmələrində (məsələn, bank bileti, dövlət bankı bileti, dövlət xəzinə bileti) sənədin adlandırılması üçün istifadə e
Tam oxu »a military service exemption certificate белый билет
Tam oxu »...(gətirilən mallardan gömrük alınmayan liman); вольные стихи sərbəst şer; вольный перевод sərbəst tərcümə; вольная птица öz hərəkətlərində heç kəsdən
Tam oxu »1. -ая, -ое; -лен, -льна и -льна, -льно; вольны и вольны. см. тж. вольно 1) только полн.; трад.-нар. Располагающий собой по собственному усмотрению, н
Tam oxu »...♦ на вольном воздухе чуьлда (шегьердивай къерехда, ачух гьавадал); вольный перевод азад перевод (вири авайвал хуьн тавуна авур перевод); вольная гава
Tam oxu »zərf Qəsdən, bildiyi halda. Bilə-bilə etmək. – Lotular bir neçə dəfə biləbilə və pullarından Rəsula uduzdular. “Aşıq Qərib”. Mən bilə-bilə qəsdən özüm
Tam oxu »...Biləbilə yalan ifadə vermək умышленно давать ложные показания, bilə-bilə gecikmək преднамеренно опаздывать
Tam oxu »z. knowingly; wittingly, deliberately, intentionally; purposely, on purpose; bir işi ~ etmək to do* smth
Tam oxu »zərf. de propos délibéré, exprès adv, avec intension, à bon escient, sciemment adv (qəsdən) ; volontairement, consciemment, intentionnellement
Tam oxu »...deyərək, mayor Ulduzun nazik uşaq biləklərinə baxdı. Ə.Məmmədxanlı. ◊ Biləyə dolamaq (sarımaq) – ələ salmaq, dolamaq, oynatmaq, sarımaq.
Tam oxu »...adətə, yaxud dinə zidd olan şey, keyfiyyət. Aləmə adət oldu, sənə bidət. (Ata. sözü). Döndərib “a-ba”yə “əlif-bey”ləri; Bidətə bax! “ya” oxudur “yey”
Tam oxu »is. [ital.] 1. Musiqinin müşayiəti ilə icra edilən rəqs və mimik hərəkətlərdən ibarət müəyyən teatr tamaşası. Bu axşamkı baletə bilet aldıq. Balet məş
Tam oxu »I сущ. балет: 1. искусство балета. Klassik balet классический балет, balet artisti артист балета 2. балетное представление II прил. балетный. Balet rə
Tam oxu »несов. 1. азарлу хьун, нахуш хьун; кефсуз хьун. 2. тIа хьун; голова болит кьил тIазва. 3. пер. рикI кун, дерт чIугун (садан патахъай), язух атун.
Tam oxu »1. Azarlamaq, xəstələnmək, naxoşlamaq; 2. Canı yanmaq, halına qalmaq, dərdini çəkmək, acımaq; 2. Həyəcan keçirmək, maraqlanmaq
Tam oxu »...olmaz, xortdandır, – deyə başqa bir uşaq da söhbətə girişərək, bilən adamlar kimi … izahat verdi … B.Talıblı. // İs. mənasında. Bilənlə bilməyən tay
Tam oxu »bax jilet. Tacir Əli qara pencəyinin ətəyini açdı, ciletinin cibindən … iri cib saatını çıxardı. M.İbrahimov.
Tam oxu »см. вылететь. ♦ он ранен пулей на вылет (навылет) адал гуьлледи и патахъай а патахъ хкатай хер авуна.
Tam oxu »м 1. iştaha; 2. arzu, həvəs; ◊ приятного аппетита! nuş olsun!; волчий аппетит bax волчий.
Tam oxu »пригласительный билет саниз теклиф ийизвай, эверзавай билет, теклифдин билет.
Tam oxu »...edən rəsmi sənəd; 2. xüs. maşının, dəzgahın və s. qeyd kağızı); ◊ волчий паспорт bax волчий.
Tam oxu »сущ. 1. ненасытность: 1) жадность; перен. волчий аппетит 2) перен. алчность, жажда наживы 2. мед. булимия (волчий голод, резко повышенный аппетит); ac
Tam oxu »проездной билет акьахна фин патал (финиз ихтияр гудай) билет; проездные расходы рекьин харжияр.
Tam oxu »