-нужу, -нудишь; вынужденный; -ден, -а, -о; св. см. тж. вынуждать, вынуждаться кого-что 1) а) к чему или с инф. Заставить сделать, выполнить что-л.; пр
Tam oxu »глаг. kimi вынуждать, вынудить говорить, высказывать свое недовольство, вынудить ворчать
Tam oxu »...добиться чего-л. на основании решения суда. Высудить наследство. Высудить себе жилплощадь.
Tam oxu »-лужу, -лудишь; св. см. тж. вылуживать, вылуживаться Покрыть полудой. Вылудить самовар.
Tam oxu »сов. 1. tilovla tutmaq; 2. məc. aldadıb almaq; hiylə işlədib almaq, tovlayıb almaq; çəkmək, çıxartmaq
Tam oxu »...удочкой. Выудить щуку. 2) что разг. Извлечь, достать откуда-л. Выудить из кармана платок. Выудить из почтового ящика письмо. 3) что разг. Получить, у
Tam oxu »...акьалтIун, амукь тавун; выходить из терпения сабур акьалтIун; выходить из употребления ишлемишиз амукь тавун. 5. серф хьун, харж хьун; акъатун (са ше
Tam oxu »...(са кар ийиз тун). 2. азабдалди, са гужалди са кар арадал гъун; вымучить из себя стишки вичихъ зигьин авачиз са гужалди, азабдик усал шиирар арадал г
Tam oxu »1. вахт жедалди руфуна гваз къекъуьн, вахт хьайила хун (аял). 2. пер. хъсандиз фагьумна яратмишун, тамамдиз яратмишун, туькIуьрун (са идея, фикир)
Tam oxu »1. авудун (мес. арабадай). 2. акъудун, акъудна масана акIурун. 3. яна хун, яна хкудун (мес. рак); яна акъудун (мес
Tam oxu »разг. акI хьайила; жезва; выходит, что я не был прав акI хьайила, зун гьахъ тахьун жезва (зун гьахъ тушир) ман.
Tam oxu »...аладрун (хъархъар, кIерецар ва масабур хъирейрикай, хъуьруьшрикай михьивун) ♦ вылупить глаза вилер экъисун.
Tam oxu »1. аладрун (хъуьруьшаp, пиришар, хъиреяр); экъетIун. 2. мед. акъудун (жалгъадай кIараб ва мсб)
Tam oxu »1. атIун; атIана куьтягьун; атIана къирмишун (там). 2. атIана акъудун; атIана расун. 3. яна расун (къванцикай са затI)
Tam oxu »...чIугун (туьтуьн, пIапIрус). 2. гум ттуна акъудун; гум гана акъудун; выкурить лису из норы гум ттуна сикI тIеквендай акъудун. 3. пер. разг. алудун, ра
Tam oxu »...типар). ♦ выводить в люди инсанрин жергедиз акъудун, инсан авун; выводить на чистую (ва я свежую) воду дуьздал акъудун, ачухун; выводить из строя жер
Tam oxu »сов. dan. masqaraya qoymaq, ələ salmaq, lağa qoymaq, araya qoymaq; вышутить чьи-нибудь слова birinin sözlərini lağa qoymaq.
Tam oxu »1. къутармишун. чара авун, гъил кьун; хкудун, акъудун (са четин гьалдай); куьмек авун. 2. гъилиз гъун, гьасил авун, къачун (шейэр маса гана пул)
Tam oxu »...şəkilçisi -dırmaq, -durmaq və b.k. artırılmaqla ifadə edilir, məs.: принудить к молчанию susdurmaq).
Tam oxu »глаг. 1. заставить (вынудить) драться. Uşaqları qarpışdırmaq вынудить детей драться 2. nəyi расхватывать, расхватать что. Kitabın birinci nəşrini qarp
Tam oxu »...выпроваживать, выпроваживаться, выпроваживание кого разг. Заставить, вынудить уйти; удалить откуда-л., куда-л. Выпроводить непрошеных гостей. Выпрово
Tam oxu »...выдворять, выдворяться, выдворение кого разг. Удалить насильно, грубо, вынудить уйти, уехать. Выдворить из комнаты. Выдворить из университета. Выдвор
Tam oxu »...нет, приходится побираться. Побираться в подземных переходах. Вынудить кого-л. побираться. 2) шутл. Просить у кого-л. какую-л. мелочь (обычно с возвр
Tam oxu »...страстное признание. Признание в содеянном. 2) Слова признающегося в чём-л. Вынудить признание. Сделать признание. Слышать признание. 3) Общественное
Tam oxu »...так; məcbur etmək kimi nəyə заставлять, заставить, вынуждать, вынудить, принуждать, принудить кого к чему, на что; məcbur olmaq быть вынужденным
Tam oxu »...привычек. От работы не отвадишь кого-л. 2) кого, от кого, чем Вынудить прекратить посещение кого-, чего-л. Отвадить надоедливого посетителя, просител
Tam oxu »...восток. Оттеснить войска неприятеля в юго-западном направлении. 3) Вынудить уйти, отстраниться от какого-л. дела. Оттеснить кандидата от участия в вы
Tam oxu »...побережью. Раскиданные по полю стога. Раскиданные здесь и там строения. 3) Вынудить разъехаться, оказаться далеко друг от друга. Жизнь раскидала друз
Tam oxu »...выживаться, выживание кого разг. Заставить покинуть жилище, работу; вынудить уйти. Выжить жильца. Выжить с завода, из бригады. III -живу, -живешь; св
Tam oxu »...припёрли. Нужда припёрла. Припереть к стене (стенке), в угол (также: силой вынудить сделать что-л.).
Tam oxu »...поясу. Привязать лодку к мосткам цепью. 2) кого(что) к чему(кому) Заставить, вынудить находиться где-л., с кем-л. Болезнь привязала его к постели. Ве
Tam oxu »...пожертвований и т.п. Подписать на заём. 4) кого (на что) разг. Вынудить дать согласие на что-л. неблаговидное. Его подписали на подлог. Подпишут на э
Tam oxu »...трёх килограмм, а вытянула - четыре. 8) а) кого разг. Заставить, вынудить или помочь покинуть что-л., отправиться куда-л. Вытянуть из глуши, из прови
Tam oxu »...штаба данные о наличном составе дивизии 2) обязать к чему-л., вынудить на что-л. Ədalət tələb edir ki … справедливость требует, чтобы …, diqqət tələb
Tam oxu »...лошадь с горы. Свести ребёнка по лестнице. 2) кого-что Заставить, вынудить кого-л. сойти на более низкое общественное положение. Свести с престола (л
Tam oxu »...горючими слезами; 2. изнывать, дойти до отчаяния; qan ağlatmaq истязать, вынудить кого-л. лить горькие слезы; qan aldırmaq дать пустить себе кровь (в
Tam oxu »...кого, обратиться с просьбой к кому; ağzını açdırmaq вынуждать, вынудить на резкость, вызывать, вызвать на неприятный разговор; ağzını açma! ни звука!
Tam oxu »