Выплакать (все) глаза Наплакаться, сильно переживая горе, несчастье и т.п.
Tam oxu »...yalvar-yaxarla almaq, ağlayıb-yalvarmaqla almaq; ◊ выплакать все глаза çox ağlamaq, ağlamaqdan gözlərini xarab etmək.
Tam oxu »...2. аман-минетна, шел-хвал авуна къачун. ♦ выплакать глаза гзаф шехьун; гзаф шехьна вилер чIурун.
Tam oxu »Протереть глаза (глазки), разг. Проснуться, очнуться от сна; прийти в себя. Только протрёт глаза - и к дружкам.
Tam oxu »кому разг. 1) Надоедать постоянным присутствием. 2) Досаждать, надоедать кому-л. чем-л.
Tam oxu »1) кому Быть рядом с умирающим до последней минуты его жизни. 2) на что Намеренно оставить без внимания.
Tam oxu »1) Обратились на множество предметов, быстро перебегая с предмета на предмет. 2) О затруднительности выбора при обилии предлагаемого на выбор; о богатом выборе чего-л.
Tam oxu »Высмотреть (все) глаза Устать от длительного смотрения вдаль, ожидания кого-, что-л.
Tam oxu »разг. 1) Долго и безуспешно ждать или искать кого-л. 2) Пристально, неотрывно смотреть на кого-, что-л.
Tam oxu »плюнуть в глаза, в лицо, в душу кому разг.-сниж. Глубоко обидеть, оскорбить кого-л.
Tam oxu »Наплевать в глаза (в лицо) Выразить словами, поведением крайнюю степень презрения, пренебрежения к кому-л.
Tam oxu »неодобр. Намеренно отвлечь чьё-л. внимание, обмануть. Переменой темы разговора пытаться о. глаза ревнивому мужу.
Tam oxu »Смотреть (глядеть) правде в глаза (в лицо) Трезво оценивать истинное положение вещей.
Tam oxu »у кого на что разг. Очень захотелось обладать чем-л. (из басни И.А. Крылова "Лисица и виноград")
Tam oxu »кому Выражать в резкой форме крайнюю степень презрения, пренебрежения, неуважения.
Tam oxu »...молоко. 2) разг. Выпить всё или большое количество (обычно спиртного) Вылакать бутылку водки.
Tam oxu »...-вишь; св. (нсв., также, плавить) см. тж. выплавлять, выплавляться, выплавка что Получить путём плавки. Выплавить сталь, чугун.
Tam oxu »сов. 1. ağlayıb sakit olmaq, ağlayıb tirəyini boşaltmaq; 2. ağlamaqdan gözlərinin işığı getmək
Tam oxu »ВЫ́КЛИКАТЬ сов. haraylamaq, səsləmək, səsləyib çağırmaq. ВЫКЛИКА́ТЬ несов. bax выкликнуть.
Tam oxu »сов. tökmək, şarıltı ilə tökmək, əndərmək; выплескать воду из ведра suyu vedrədən əndərmək.
Tam oxu »...разг. Загрязнить, запачкать. Выпачкать пальто, платье, туфли в грязи. Выпачкать стол чернилами, краской.
Tam oxu »...То, что выплавлено; выплавленный металл. Суточная выплавка. Выплавка высшего качества.
Tam oxu »...глаза (глазами) bax вскинуть; выплакать (все) глаза bax выплакать; высмотреть глаза bax высмотреть; делать большие глаза; смотреть большими глазами t
Tam oxu »...выплёскивать что Выплеснуть в несколько приёмов (всё, полностью) Выплескать воду из ведра.
Tam oxu »...что-л.; уплатить полностью (обычно постепенно или по частям) Выплатить зарплату, пособие, гонорар. Выплатить все долги. Выплатить ссуду в течение год
Tam oxu »-плачусь, -плачешься; св.; разг. см. тж. выплакиваться Излить своё горе, обиду и т.п. в слезах; перестать плакать, наплакаться.
Tam oxu »глаг. 1. плакать, заплакать. Hündürdən ağlamaq плакать громко, hönkür-hönkür ağlamaq плакать навзрыд, acı-acı ağlamaq плакать горько, içiniçin ağlamaq
Tam oxu »-плачу, -плачешь; св. Плакать некоторое время. Поплакал и успокоился. Поплакать над кем-л. (оплакать умершего).
Tam oxu »вил. ♦ дурной глаз бедназар, вили ягъун; хоть глаз выколи виле эцядай тIуб аквадайвал туш, мичIи я; на глаз 1) гуьзердай; 2) виляй, фикирдай; в
Tam oxu »сов. dan. ağlayıb qızartmaq, ağlayıb şişirtmək (gözlərini, sifətini), ◊ кот наплакал az, çox az
Tam oxu »...(св. - сощурить) что Сближая веки, прикрывать (глаза) Щурить глаза от солнца. Щурить глаза от близорукости.
Tam oxu »= краешком глаза глядеть; Краешком (уголком) глаза глядеть (смотреть) Мельком, между делами, украдкой.
Tam oxu »= за прекрасные глаза; Ради прекрасных (красивых) глаз; За прекрасные (красивые) глаза, ирон. Ни за что; просто так. Уступить в цене за красивые глаза
Tam oxu »-щу, -щишь; нсв. что разг. Широко раскрывать (глаза) Таращить глаза от удивления, от страха. Ребёнок хочет спать, но глаза таращит. Таращить глаза на
Tam oxu »...(глаза) 2) Стать прищуренным, слегка прикрыться веками (о глазах) Глаза торговца презрительно прищурились. Глаза прищурились от яркого света.
Tam oxu »сущ. лейкома (беловатое пятно на роговой оболочке глаза, образовавшееся после ее воспаления или при повреждении глаза); бельмо
Tam oxu »