-и; мн. род. - -шек, дат. - -шкам; ж.; разг. 1) нар.-поэт. = голубка 1) * Не сиз-то голубь с голубушкой сидит, воркует (Народная песня). 2) = голубка
Tam oxu »ГОЛУБИЦА I ж 1. bax голубка; 2. məsum, saf, təmiz, bakirə (qız haqqında). ГОЛУБИЦА II bax голубика.
Tam oxu »I -ы; ж.; нар.-разг. = голубика II -ы; ж.; устар. 1) = голубка 1) 2) О кроткой, невинной девушке.
Tam oxu »...нар.-поэт. обычно с опр. О человеке. Бедная головушка. Буйная головушка. Бесталанная головушка. Пропала моя головушка.
Tam oxu »-и; ж.; разг. О лёгком оттенке голубого цвета. Небо светлое, с голубинкой. Вода с голубинкой.
Tam oxu »...остаток чего-л., закруглённый с одной стороны. Горбушка сыра. Горбушка апельсина.
Tam oxu »-и; ж. Северный болотный кустарничек сем. брусничных со съедобными сизо-голубыми ягодами кисловатого вкуса; ягоды такого растения.
Tam oxu »простореч. I прил. буйный, беспокойный, озорной II сущ. буйная головушка, сорвиголова
Tam oxu »...defencelessness / luckless person / poor wretch / poor soul про-лётная голова / головушка / неудачливый / несчастливый человек / бедняга
Tam oxu »...happy-go-lucky fellow (a carefree man) ветренная голова / ветренная головушка (легкомысленный, несерьёзный, непостоянный, разгульный человек)
Tam oxu »...(dəcəl, tərs, vuruşqan) a dare-devil / a hothead бедовая голова / бедовая головушка (отчаянный, бесшабашный, удалой человек); 2. (azğın) an unbalance
Tam oxu »-а; м., собир. Кусты, заросли голубики; место, где растёт голубика. Всё болото покрыто голубичником.
Tam oxu »...ветер şiddətli külək; 3. gur, gümrah; 4. sıx, qalın (bitki); ◊ буйная головушка dəlibaş.
Tam oxu »...(изображение белого голубя как символа мира), ласк. mənim göyərçinim голубушка моя
Tam oxu »...краюшка Большой ломоть хлеба, отрезанный от края целого каравая; большая горбушка. Краюха хлеба.
Tam oxu »(-ре, -ре, -ер) - голубь : лифрен - голубиный; диши лиф - голубка; вили лиф - сизый голубь; лиф азадвилин лишан я (погов.) - голубь - символ свободы.
Tam oxu »...крылья. Голубь сизокрылый (также: ласковое обращение к мужчине). Голубка, касатка с-ая (также: ласковое обращение к женщине).
Tam oxu »...бездарный. Бесталанный артист. 2) трад.-нар. Несчастный, неудачливый, обездоленный. Б-ая головушка (о таком человеке).
Tam oxu »...Бесстрашный, озорной. Бедовый казак. Бедовый парень! Б-ая голова, головушка кто-л. (о таком человеке). б) отт. Выражающий бесстрашие, озорство (о гла
Tam oxu »...голубь II -а; м. 1) нар.-поэт. = голубок 1) * Как на дубчике два голубчика целовалися, миловалися (Народная песня). 2) Ласково-фамильярное обращение
Tam oxu »...образ жизни; непутёвый. Б-ая баба, девка (грубо). Б-ая голова, головушка (трад.-нар.; о таком человеке). Б-ая жизнь.
Tam oxu »...Отчаянный, безрассудный; беспечный. Бесшабашный гуляка, пьяница. Б-ая головушка (трад.-нар.; о таком человеке). 2) Безудержный, неистовый; залихватск
Tam oxu »-ов; мн. (ед. - крутон, -а; м.) (франц. crouton - гренок, горбушка); кулин. Мелкие сухарики, подаваемые вместе с супом, салатом и т.п.; гренки. Салатн
Tam oxu »...горемычная а) Несчастный, злополучный. Г-ая вдова, сирота. Г-ая головушка (нар.-поэт.). б) отт. Проникнутый горем; тяжёлый, безрадостный. Г-ое житье.
Tam oxu »...бесприютность 1) а) Не имеющий приюта, крова; одинокий, неприкаянный. Б-ая головушка (нар.-поэт.; о таком человеке). б) отт. Свойственный такому чело
Tam oxu »...старый волк / травленая лиса / пролетная голова / пролетная головушка / (об)стрелянная птица / стрелянный воробей / старый воробей (опытный, бывалый
Tam oxu »...reckless, daring, bold, brave man) забубенная голова / забубенная головушка / отчаянная голова / лихая башка / * оторви да брось / лихач (отчаянный,
Tam oxu »