м 1. qoz, donqar (beldə, burunda); 2. güvən, hörgüc (dəvədə); ◊ своим горбом (жить, добывать) öz əməyi ilə (yaşamaq, qazanmaq); гнуть горб bax гнуть;
Tam oxu »-а, предл.; на горбу, о горбе; м. см. тж. горбом, горбик 1) Уродливая выпуклость на спине или на груди человека, образующаяся вследствие искривления п
Tam oxu »1. мандав (деведин ва мсб). 2. экъисай кIул. ♦ своим горбом жуван (вичин) зегьметдалди.
Tam oxu »-ы, вин.; гору; мн. - горы, дат. - -ам; ж. см. тж. горой, горный, горка, горушка 1) Значительная возвышенность, поднимающаяся над окружающей местность
Tam oxu »нареч. акваз-акваз; ччиз-ччиз; ** göz görə-görə вилериз акваз-акваз, виридан вилин кӀаник, ачухдаказ.
Tam oxu »...gördüyü halda, bildiyi halda, bilə-bilə. [Yusif:] Görə-görə özümü cürbəcür bəlalara giriftar edirəm… N.Nərimanov. [Fərhad:] Ana, gərək sən də mənim k
Tam oxu »1. дагъ. 2. пер. гьамбар; хара; кIунтI; горы ящиков ящикрин дагълар, дагълар хьтин гьамбарар; ледяные горы муркIадин кIунтIар (алеррай авахьун патал)
Tam oxu »(Salyan, Zəngilan) körpə quzu saxlanılan çəpərlənmiş yer. – Goraya xirdə quzuları salıllar (Zəngilan)
Tam oxu »1. гроб, мейит твадай ящик. 2. пер. сур; кьиникь; вогнать в гроб суруз ракъурун, рекьидалди азабар гун; по гроб лап суруз фидалди, лап рекьидалди.
Tam oxu »...нет 1. дерт, хажалат, гьам. 2. бедбахтвал; бала. ♦ а ему и горя мало адаз гьич къайгъуни авач.
Tam oxu »герб (пачагьлугъдиз, я шегьердиз ва я са несилдиз -фамилиядиз махсус лишан; мес. СССР-дин гербдал кIутадинни мукалдин шикил ала).
Tam oxu »(Füzuli, Mingəçevir, Oğuz, Şəmkir) nümunə ◊ Görk olmax (Şəmkir) – nümunə olmaq, ibrət olmaq. – Görk üçün özüm yığacam (Füzuli); – Bu saηa görk olsun,
Tam oxu »...sahələrin arasında qalan xam yer. – Əkin yerinin daşı:n ayırtdı:rıx, gorsa tökürüx’; – Gedəx’ gorsun otunu yolax (Çənbərək)
Tam oxu »ж (мн. горы); 1. dağ; 2. məc. yığın, qalaq; ◊ не за горами (1. yaxınlıqdadır, yaxındadır; 2. yaxın zamanda, tezliklə (olacaq), az qalıb, стоять горой
Tam oxu »i. 1. wild grapes; 2. unripe grapes; ◊ gözünün ~ sını tökmək / sıxmaq to cry, to weep, to squeeze out a tear
Tam oxu »...(of), west (wards) (of); to westward (of); ~ də in the west; 2. (Qərbi Avropa) the West; şair. the Occident II. s. west, western; occidental; ~ küləy
Tam oxu »bağ. 1. according to, in accordance with; məsləhətə ~ according to the advice; vəziyyətə ~ in accordance with one’s position; dəbə ~ according to fash
Tam oxu »is. Üzümün dəyməmişi, kalı. Qora suyu. Qora dişi qamaşdırar. – Saxlaram qora səni; Kal səni, qora səni; Sən getdin, tez gələsən; Kim saldı tora səni.
Tam oxu »QORA I is. Cır üzüm, üzümün dəyməmişi. Cavahir talvardan asılmış qora salxımlarını ona göstərib dedi. (H.Seyidbəyli). QORA II is. Yaş, acı göz yaşı. S
Tam oxu »...запад: 1. одна из четырёх стран света, противоположная востоку. Qərbi təyin etmək определить запад, qərbə doğru yol дорога на запад, Azərbaycanın qər
Tam oxu »сущ. 1. незрелый, неспелый, зелёный виноград 2. дикий виноград ◊ gözünün qorasını tökmək (sıxmaq) плакать, выдавливать слёзы (с трудом, нарочно)
Tam oxu »послед 1. по: 1) в соотвстствии с чем-л., согласно с чём-л. adətə görə по обычаю, qanuna görə по закону, müqaviləyə görə по договору, nizamnaməyə görə
Tam oxu »нареч. напоказ, для показа. Görk etmək выставлять напоказ, görk üçün для показа (показу)
Tam oxu »I сущ. герб (отличительный знак государства, города, сословия, рода и т.п., изображаемый на флагах, монетах, печатях и т.п.). Dövlət gerbi государстве
Tam oxu »[pol. herb, alm. erbe – irs] Bir dövlətin, şəhərin, nəslin, silkin və s.-nin bayraq, pul, möhür və s. üzərində təsvir olunan fərqləndirmə nişanı. Dövl
Tam oxu »...Günbatan istiqamətində yerləşən ölkələr, məmləkətlər, yerlər. Qərb ölkələri. Qərb ədəbiyyatı. Qərb musiqisi.
Tam oxu »is. Göstərmək işi, nümayiş, göstəriş. □ Görk etmək – göstərmək, nəzərə çatdırmaq. [Katib:] Danışıqların düz olsa, Hümmətin bu hərəkətlərini açıb hamıy
Tam oxu »...fəlakət, bəla, müsibət, bədbəxtlik; ◊ горе горькое bax горький; на горе чье ...bədbəxtliyindən; горе мыкать bax мыкать; и горя мало кому heç vecinə d
Tam oxu »...Yönlük hal şəkilçisi tələb edərək: a) səbəb bildirir. Yıxıldığına görə ayağı sındı. – Elə bax bu rəssamlığıma görə də məni lap gözdən salıblar. S.Vəl
Tam oxu »Гнуть спину (горб, хребет) на кого Заниматься тяжелым трудом; работать на другого.
Tam oxu »I сущ. горбун, горбунья II прил. горбатый: 1. имеющий горб, сгорбленный 2. круто изогнутый ◊ qozbeli qəbir düzəldər горбатого могила исправит
Tam oxu »сущ. горб (жировое отложение в виде одного или двух наростов на спине у некоторых животных, например, у верблюдов)
Tam oxu »I прил. 1. горбатый, с горбом 2. с горбиной II сущ. 1. горб 2. горбина (небольшая выпуклость на чём-л.) 3. горбун, горбунья; горбатый(ая)
Tam oxu »...türk (bel) mənşəli hissələrdən ibarətdir. Quz “Farsca-rusca lüğət”də “горб”, “горбатый” kimi tərcümə olunub, “əyri bel” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Eti
Tam oxu »...silsiləsi, sıra dağlar; ◊ гнуть (ломать) хребет bax гнуть (гнуть горб); гнуть хребет перед кем bax гнуть (гнуть спину).
Tam oxu »...-а, -о. см. тж. горбатый, горбатая, горбатенький 1) имеющий горб 1); очень сильно сгорбленный, сутулый. 2) Изогнутый, с горбиной. Горбатый мост. Г-ая
Tam oxu »(-а, -а, -ар) - 1. (анат.) лопатка. 2. горб : кӀул экъисай - горбатый; кӀул экъисун - сгорбиться. 3. спина : кӀула кьун регьет я, авудун - четин (пого
Tam oxu »...qatlamaq; ◊ гнуть спину (гнуть шею) boyun əymək, alçalmaq; гнуть горб (спину) taqətdən düşüncə işləmək; гнуть в дугу (в три дуги); гнуть в три погиб
Tam oxu »...алчахвал авун; гнуть шею гардан кIир авун, алчахвал авун; гнуть горб, спину аман атIудалди зегьмет чIугун; гнуть свою линию см. линия; куда он гнѐт?
Tam oxu »...alçalmaq; ломать голову над чем baş çatlatmaq, baş sındırmaq; ломать горб (спину) dan. (işləməkdən) əldən düşmək, beli qırılmaq; ломать копья qızğın
Tam oxu »...чага (грибной нарост на берёзе, обладающий лечебными свойствами) 5. горб, горбина (жировые отложения в виде одного или двух наростов на спине у вербл
Tam oxu »...верблюд (бактриан) II прил. верблюжий. Dəvə güvəni верблюжий горб, dəvə yunu верблюжья шерсть, dəvə mahudu верблюжье сукно, dəvə südü верблюжье молок
Tam oxu »...(обычно на кого-л.) Ломать на хозяина. Не буду ломать на бездельника. Ломать горб, спину, хребет (изнурять себя тяжёлой работой). • - ломать голову -
Tam oxu »1. мандав авай; экъис хьайи мандав авай. 2. кIулар экъисай; юкь гьалтай; кIулац. 3. пер. юкь экъис хьайи (мес
Tam oxu »is. [fars.] Ölmüş adam haqqında söyüş məqamında işlənir. [Fəxrəddin:] Onun [Qətibənin] gorbagor atasının qızın səadətini əlindən aldığı bəs olmadımı?
Tam oxu »