несов. 1. qızar(dıl)maq, qovrulmaq; 2. yanmaq, bişmək, pörtülmək (istidən, gündən)
Tam oxu »I см. жарить 1), 2), 3); -ится; страд. II -рюсь, -ришься; нсв. 1) (св. - зажариться и изжариться) Подвергаться жаренью (о продуктах, приготовляемых в
Tam oxu »ЖАЛИТЬСЯ I несов. bax жалить (1-ci mənada). ЖАЛИТЬСЯ II несов. məh. şikayət etmək, şikayətlənmək.
Tam oxu »...разг. Очень сильная жара. Невероятная, невыносимая жарища. В такую жарищу дышать нечем.
Tam oxu »незак. жанюся, жэнішся, жэніцца, жэняцца evlənmək сабраўся жаніцца — evlənməyə hazırlaşırdı жаніцца з прыгожай дзяўчынай — gözəl qızla evlənmək
Tam oxu »...вступать в брак (о мужчине) Ты и впрямь задумал жениться? Жениться по расчёту, по любви. Жениться на деньгах (на богатой невесте). У меня сын уже ско
Tam oxu »...нсв. (св. - зажмуриться) 1) Сжимая веки, прикрывать глаза; щуриться. Жмуриться от сильного света, от солнца. 2) Прикрываться при сжимании век (о глаз
Tam oxu »глаг. 1. вариться, свариться 2. печься, испечься, выпекаться, выпечься 3. жариться, изжариться 4. разг. преть, упреть (о пище) 5. перен. приобретать,
Tam oxu »глаг. 1. жариться: 1) подвергаться жарению, обжариться, быть обжаренным. Ət qovrulur мясо жарится 2) разогреться (на солнце); находиться в жарком мест
Tam oxu »1. краснеть, покраснеть, алеть, румянеть, рдеть, зардеть; 2. жариться, поджариться; 3. перен. стыдиться, устыдиться;
Tam oxu »несов. 1. bişmək, bişirilmək; 2. qaynadılmaq; ◊ вариться в собственном соку özü üçün yaşamaq, öz qınından bayıra çıxmamaq.
Tam oxu »...пище, питье) В кастрюльке варилась рыба. Обед уже варится. Вариться в собственном соку (разг.; также: существовать изолированно, не используя опыта д
Tam oxu »несов. ругун. ♦ вариться в собственном соку пер. вичин пешедин интересрилай къерехдиз экъечI тавун, масабрук акахь тийиз акъвазун.
Tam oxu »-рится; св.; разг. см. тж. ужариваться 1) Изжариться до полной готовности. Телятина ужарилась. Рыба ужарилась. 2) Жарясь, уменьшиться в весе, объёме.
Tam oxu »ПАРИТЬСЯ I несов. 1. özünü buğa vermək, özünü tərlətmək; tərləmək (hamamda); 2. məc. gündə yanmaq; 3. pörtülmək; 4. buğa verilmək; 5. buxar ilə, qayna
Tam oxu »...-ришься; нсв. см. тж. парение, парка 1) (св. - упариться) только 3 л. Вариться при помощи пара в закрытой посуде. Овощи парятся. 2) только 3 л. Наход
Tam oxu »несов. 1. вичиз (жуваз) бугъ гун; кудай бугъ алахьзавай кул жуван жендекдив гваз эгечIун (гьамамда)
Tam oxu »несов. dan. göz tikmək, tamah salmaq; зариться на чужое добро özgənin malına göz tikmək (tamah salmaq).
Tam oxu »...кого-что разг.-сниж. 1) Смотреть долго, увлечённо, широко раскрыв глаза. Зариться на чьи-л. ножки. 2) Страстно желать завладеть чем-л. (обычно принад
Tam oxu »разг. темягь авун, темягь ттун; зариться на чужое добро ччарадан малда темягь ттун.
Tam oxu »сов. 1. girmək, soxulmaq; 2. gizlənmək, 3. köhn. çəkilmək (bir yerə), 4. başı qızışmaq, qapılmaq, dalmaq; batıb qalmaq
Tam oxu »...углублении или в чём-л. сыпучем, рыхлом и т. п. Зарыться в сено. Зарыться в песок. Зарыться в снег. Крот зарылся в землю. Зарыться лицом в воротник (
Tam oxu »...гзаф, кIевелай чалишмиш хьун, алахъун, юкьва гьахьна экъечI тавун; зарыться в книги ктабрин юкьва гьахьна экъечI тавун.
Tam oxu »несов. köhn. 1. acıqlanmaq, qəzəblənmək, hirslənmək; 2. məc. qızışmaq, qızmaq (heyvanlar haqqında)
Tam oxu »ярюсь, яришься; нсв.; разг. 1) а) Быть в состоянии ярости, сильного гнева, приходить в ярость. Яриться по поводу и без повода. Не ярись! Да как же тут
Tam oxu »глаг. 1. жариться, поджариваться, быть поджаренным 2. накаливаться, быть накаленным 3. перен. устыжаться, быть устыженным, пристыженным
Tam oxu »-рится; св. (нсв., также, жариться) см. тж. зажариваться Стать готовым при жаренье. Баранина зажарилась.
Tam oxu »глаг. 1. превращаться в тлеющие угли 2. печься, жариться на углях 3. перен. сильно переживать, беспокоиться 4. искриться
Tam oxu »-рится; нсв. см. тж. дожариваться что Кончить жариться, жаркой дойти до готовности. Котлеты дожарились.
Tam oxu »прил. горящий в огне, жарящийся на огне; büryan etmək (eləmək) 1. жарить на огне 2. перен. причинять страдания; büryan olmaq: 1. гореть в огне, жарить
Tam oxu »ЖИЛИТЬСЯ I несов. məh. gücənmək, güc eləmək. ЖИЛИТЬСЯ II несов. məh. simiclik etmək, xəsislik etmək.
Tam oxu »...надрывайся! II -люсь, -лишься; нсв.; разг.-сниж. Скупиться, скряжничать. Привык жилиться. Не жилься, не жалей для родного брата!
Tam oxu »...qızartmaq, qovurmaq; 2. yandırmaq, qızdırmaq; pörtmək; bişirmək; солнце жарит gün yandırır (bişirir); 3. məh. oda vermək.
Tam oxu »-рю, -ришь; нсв. см. тж. жариться, жарение, жаренье, жарка 1) а) (св. - зажарить и изжарить) что Приготовлять (мясо, рыбу, картофель и т.п.), подверга
Tam oxu »...(мес. ракъини). 3. пер. разг. гьерекатун, тади авун; гваз эгечIун; жарить на гармошке чIагъандив гваз эгечIун, худда чIагъан ягъун.
Tam oxu »-рюсь, -ришься; св. (нсв. - жариться) 1) Стать жареным, совсем готовым для еды (о пище) Котлеты изжарились, можно есть. 2) разг. Сильно перегреться, н
Tam oxu »1. атун, авахьун, атана ацIун (яд, жими затI). 2. дигмиш хьун, агакьун, кьеж акатун (емишар). ♦ глаза налились кровью вилериз иви хъиткьинна, вилерал
Tam oxu »несов. 1. ахтармишун, сад садав кьуна килигун (къуват ва мсб); мериться силами гьарда вичин къуват къалурун (юкьварар кьун; сада садав акъажун). 2. ал
Tam oxu »несов. 1. баришмиш хьун; меслят хьун. 2. рази хьана акъвазун (кимивилерал, са чIуру кардал); эхун (чIуру кар)
Tam oxu »несов. баймиш хьун; нефес кьун; давиться костью кIарабдикди (кIараб акIана) баймиш хьун; давиться от кашля уьгьуьдикди баймиш хьун.
Tam oxu »несов. 1. ктад хьун, кьацIун, русвагь хьун. 2. кьацIурун, ктадун. 3. пер. жув кьацIурун; жуван тIвар кьацIурун
Tam oxu »несов. 1. çəkilmək, yanmaq; сырой табак плохо курится nəm tütün pis yanır (çəkilir); 2. tüstülənmək, yüngül tüstü vermək; вулкан курится vulkan tüstül
Tam oxu »несов. 1. чIугваз хьун, кун (пIапIрус, тенбек). 2. бугъар алахьун; гьуьмеди кьун; гум хьиз кьезил циф алаз хьун; кьезил гум алаз хьун
Tam oxu »ЖАТЬСЯ I несов. 1. sıxılmaq, qısılmaq; 2. məc. utanmaq, karıxmaq; 3. məc. xəsislik etmək. ЖАТЬСЯ II несов. biçilmək (əkin).
Tam oxu »...жмёшься; нсв. 1) (св. - сжаться) Сжиматься всем телом, съёживаться. Жаться от холода. Ну что ты жмёшься? Замёрз? 2) а) Льнуть, прижиматься к кому-, ч
Tam oxu »несов. 1. агаж хьун. 2. илис хьун; игис хьун; жаться к матери дидедив игис хьун. 3. пер. разг. жуваз (вичиз) дарвал гун, пул чуькьвена кьун.
Tam oxu »несов. безл. dan. yaşamaq, ömür sürmək, gün keçirmək; нам живётся хорошо biz yaxşı yaşayırıq; ему не живётся на одном месте o, bir yerdə yaşaya bilmir
Tam oxu »живётся; жилось; нсв. кому безл.; разг. 1) в сочет. с нареч.: хорошо, плохо, легко, трудно и т.п. О наличии тех или иных условий жизни. Живётся мне хорошо. С ним живётся легко. 2) с отриц.: не живётся
Tam oxu »несов. разг. яшамиш хьун, дуланмиш хьун; ему живѐтся хорошо ам хъсандиз яшамиш жезва, адаз хъсан яшамишвал ава
Tam oxu »глаг. жарить, зажарить, поджарить. Soğan qovurmaq жарить лук, tum qovurmaq жарить семечки, qəhvə qovurmaq жарить кофе, ət qovurmaq жарить, мясо
Tam oxu »-рюсь, -ришься; св. 1) Жариться некоторое время. Пусть мясо ещё пожарится. Пожариться на солнце. 2) Подвергнуться жарению (о мясе, рыбе, других продук
Tam oxu »...блёкнуть, поблёкнуть, линять, полинять, терять, потерять окраску 4. начинать жариться, вариться (о мясе) 5. перен. дерзить, надерзить, грубить, нагру
Tam oxu »...: фу хъукъвана - хлеб стал чёрствым, очерствел. 2. печься в золе, жариться на огне (о мясе, яйцах, картошке и т. п.).
Tam oxu »...подумай, потом скажи. 4. жариться : картуфар чразва - картошка жарится; чрай цицӀиб - жареный цыплёнок.5. (перен.) зреть, созревать, спеть (о фруктах
Tam oxu »...сковороде. Yağın cızıltısı шипение масла, cızıltı ilə qızarmaq жариться с шипением 2. гудение, шум, слышимый перед кипением воды в закрытом сосуде. S
Tam oxu »...воздействию. Прожариться на солнцепёке. Прожариться в сауне. 3) разг. Жариться в течение какого-л. времени. Мясо прожарилось целых два часа.
Tam oxu »...варке) Молоко пригорело. Картофель пригорел. 2) Пристать к тому, на чём жарится, печётся. Молоко пригорело к кастрюле.
Tam oxu »