сов. 1. yatmaq, yuxulamaq, yuxuya getmək; 2. məc. sakitləşmək; ◊ заснуть вечным сном əbədi gözlərini yummaq (ölmək).
Tam oxu »...сон. Ребёнок заснул. Крепко заснуть. Заснуть с трудом. Заснуть после принятия лекарства. Заснуть глубоким, тревожным сном. З., склонившись над книгой
Tam oxu »...актёра. Заснять крушение. Заснять всё подряд. Заснять фильм. Заснять на плёнку. Заснять незамедлительно самое интересное. Заснять в большом количеств
Tam oxu »сов. 1. əymək, qatlamaq, bükmək; 2. burmaq; загнуть руку qolunu burmaq, 3. dan. dönmək; 4. dan. söyləmək, demək (qaba. yersiz söz); 5. dan. baha istəm
Tam oxu »...отклонить что-л. в сторону, вверх или вниз. Загнуть рукав. Загнуть угол страницы. Загнуть палец. Загнуть края шляпы. 2) разг. Поворотить, свернуть в
Tam oxu »1. кьвечIилрун, кьве-къатун. 2. акIажун; акIажна патахърун. 3. алчудрун, элкъуьрун; алчуд хьун, элкъуьн
Tam oxu »...Сунуть внутрь чего-л., подо что-л. Засунуть конфету в карман. Засунуть руку под подушку. Засунуть нож, револьвер за пояс. 2) разг. Положить, спрятать
Tam oxu »-ну, -нешь; зяб, -ла, -ло; нсв. 1) (св. - озябнуть) Ощущать холод, страдать от холода. Начать зябнуть. Тело зябло. Команда зябнет. 2) (св. - вызябнуть
Tam oxu »-ну, -нешь; гас и гаснул, гасла, -ло; гаснувший и гасший; нсв. 1) (св. - погаснуть, угаснуть; разг., загаснуть) Перестать гореть, светить; тухнуть, за
Tam oxu »несов. 1. хкахьун, хъуьткъуьнун, туьхуьнун. 2. пер. зайиф хьун, такьатдай аватун
Tam oxu »...себя бессильным, неспособным справиться с чем-л.; отступить. Паснуть перед трудностями. II -ну, -нёшь; св. кому, что Передать (мяч, шайбу и т.п.) игр
Tam oxu »...-нешь; св., однокр.; разг. 1) к бацать 2) = бахнуть Бацнуть по уху, в ухо. Ещё бацнет из ружья ненароком! Могла из вредности и бацнуть что-нибудь нач
Tam oxu »несов. 1. цуру хьун. 2. пер. къасаватди кьун; гьамиша сад хьтин сугъул жедай, куьлягь жедай уьмуьр кечирмишун
Tam oxu »1. Turşutmaq, acımaq, qıcqırmaq; 2. Ovqatı təlx olmaq, bikef olmaq, qəmlənmək, qanı qaralmaq; 3. Çürümək, paslanmaq, pas atmaq
Tam oxu »однокр. 1. тIампIна стIал аватун, стIал авахьун. 2. стIал авадрун, стIал вигьин, кIвадрун
Tam oxu »1. ттун; заткнуть бутылку пробкой шуьшеда кIупм ттун. 2. кутун; заткнуть нож за пояс чукIул чIулуникай кутун. ♦ заткнуть рот разг. рахаз вугун тавун
Tam oxu »1. къана экьи хьун; къана кIеви хьун. 2. къун, мекьи хьун, чIагун (къаял). 3. гацум хьун (мес. гзаф гагьди юзан тийиз кIвач, гъил чIагайди хьиз хьун
Tam oxu »1.soyumaq; 2. Donmaq; 3. Üşümək, keyimək; 4. Laxtalanmaq; 5. Mat qalmaq, donub qalmaq; 6. Dayanmaq, inkişafdan qalmaq
Tam oxu »1. ацукьун (мес. столдихъ, кIвалахдихъ). 2. чуьнуьх хьана ацукьун. 3. акIун; кумукьун. 4. гьатун
Tam oxu »1. Guruldamaq, gumbuldamaq; 2. Şappıltı ilə vurmaq; 3. Çaxmaq, çırpmaq, əlindən salmaq
Tam oxu »1.uzatmaq, ləngitmək, yubatmaq, süründürmək (işi); 2. Aparmaq; 3. Çəkmək, dartmaq, çəkib bağlamaq
Tam oxu »сов. 1. qıfıllamaq, kilidləmək; bağlamaq; 2. qapamaq, birləşdirmək; замкнуть крут dövrəni qapamaq.
Tam oxu »сов. 1. turşumaq (kələm və s.); acımaq, gəlmək (xəmir); 2. məc. darıxmaq, ruhdan düşmək, laqeyd olmaq
Tam oxu »1. цуру хьун, цур къачун; атун (тини, къатух). 2. пер. тIуьруькьуьм хьун, сугьул хьун, пелеш хьун
Tam oxu »сов. 1. atmaq, salmaq; 2. qaldırmaq, dikəltmək; закинуть голову başını qaldırmaq (dikəltmək); 3. aşırmaq; закинуть ногу на ногу ayağını ayağının üstün
Tam oxu »1. вигьин, гадрун; закинуть книгу за шкаф ктаб шкафдин кьулухъ гадрун. 2. вигьин; закинуть ногу на ногу кIвач кIвачел вигьин. ♦ закинуть слово гаф куд
Tam oxu »сов. 1. qovub salmaq; загнать кур в курятник toyuqları hinə salmaq; 2. dan. çalmaq, vurmaq; загнать гвоздь в доску taxtaya mıx vurmaq (çalmaq); 3. yor
Tam oxu »1. гьалун; загнать скот во двор гьайванар гьаятдиз гьалун. 2. ягъун, яна ракъурун. 3. чукурун, хурук кутуна акъудун (мес. гъуьрче гьайван саниз). 4.
Tam oxu »...пахнет сеном кьурай векьерин ни къвезва (ни ава); розы хорошо пахнут къизилгуьлрикай хъсан ни къвезва; къизилгуьлрихъ хъсан ни гала. 2. пер. ни акъ
Tam oxu »...3. məc. basmaq, yağdırmaq (sual və s.). ЗАСЫПА́ТЬ I несов. bax заснуть. ЗАСЫПА́ТЬ II несов. bax заспать. ЗАСЫПА́ТЬ III несов. bax засы́пать II.
Tam oxu »...slumber that knows no dreams / to go eternal rest (to die) почить (заснуть, уснуть) вечным сном
Tam oxu »см. моментальный; нареч. Моментально исчезнуть. Заснуть моментально. Моментально задать вопрос.
Tam oxu »см. крепкий 7), 8); нареч.; усилит. Заснуть крепко-накрепко. Запомнить крепко-накрепко.
Tam oxu ».../ to be dead to the world без просыпу / спать как мёртвый / cпать (заснуть, уснуть) как убитый (спать крепким сном, не просыпаясь)
Tam oxu »...yuxusuz; 2. röya; 3. məc. xəyal, xülya; ◊ спать сном могильным; заснуть вечным сном, погрузиться в вечный сон əbədi olaraq gözlərini yummaq (ölmək);
Tam oxu »ахвар; заснуть крепким сном кIеви ахвариз фин, кIевиз ксун; видеть во сне ахварай акун; сквозь сон ахварикай (мес. ван хьун). ♦ заснуть вечным сном
Tam oxu »-аю, -аешь; св.; устар. почтит. Лечь спать; заснуть. Барыня започивали. Започивать с раннего вечера.
Tam oxu »глаг. убаюкивать, убаюкать: 1. укачивая, напевая, заставить заснуть. Uşağı uyutmaq убаюкать ребёнка 2. нагнать сон, дремоту
Tam oxu »...eternal rest (to die) отправиться к праотцам / почить вечным сном / заснуть вечным сном / уснуть вечным сном (умереть)
Tam oxu »= спать сном могилы; Спать (заснуть, уснуть, почить и т.п.) вечным (последним, могильным и т.п.) сном Быть мёртвым, умереть.
Tam oxu »...бесчувствия). Пить, напиваться мертвецки. (до потери сознания). Спать, заснуть, уснуть мертвецки. (очень крепко).
Tam oxu »глаг. I засыпать, заснуть: 1) погрузиться в сон. Uşaq anasının qucağında uyudu ребёнок заснул на руках у матери 2) перестать дышать, умереть. Həmişəli
Tam oxu »...(перен.) строго-настрого, накрепко; кӀевиз ахварал фин - крепко заснуть; гафунал кӀевиз акъвазун - стоять на своём.
Tam oxu »-ну, -нёшь; св.; разг. Задремать, ненадолго заснуть. Пойду прикорну. Маленько, малость прикорнул. Прикорнуть у печки. Прикорнуть на заднем сидении маш
Tam oxu »...беспробудно 1) Очень глубокий и продолжительный (о сне) Спать, заснуть беспробудным сном (также: о наступлении смерти). 2) разг. Безудержный, неиспра
Tam oxu »...-дремлешь и -дремишь; св. см. тж. задрёмывать Впасть в дремоту, заснуть лёгким сном. Задремать над книгой, над вязанием. Задремать в метро, в поезде.
Tam oxu »...рубкой. Вырубиться из чащи леса. 2) разг.-сниж. Впасть в забытьё; задремать, заснуть. Устал так, что лёг и сразу вырубился.
Tam oxu »...сне со сновидениями. Отдаться Морфею. Погрузиться в объятия Морфея (заснуть и видеть сны).
Tam oxu »...огромного роста и силы ◊ div yuxusu мёртвый сон; div yuxusuna getmək заснуть мертвым сном; div addımlari ilə гигантскими (семимильными) шагами; div k
Tam oxu »...телосложение. Б-ая сила, удаль. 3) Очень крепкий. Б-ое здоровье. Заснуть богатырским сном.
Tam oxu »...şəhidlərinə - qəhrəmanlara əbədi eşq olsun!; вечная память əbədi xatirə; ◊ заснуть вечным сном gözlərini əbədi yummaq; вечное перо avtomatik qələm; в
Tam oxu »...религиозным заповедям и церковным предписаниям. Грешники и праведники. Спать, заснуть сном праведника (безмятежно, крепко). 2) (ирон.) Тот, кто во вс
Tam oxu »...2. гьал; безнадѐжное положение больного азарлудан умудсуз гьал; заснуть в сидячем положении ацукьнавай гьалда (тегьерда; ацукьнаваз) ахвариз фин. 3
Tam oxu »...убаюкиваться, убаюкивание кого (что) 1) а) Укачивая и напевая, заставить заснуть (ребёнка) Мать поёт, убаюкивая ребёнка. Мне его сегодня никак не уба
Tam oxu »...городом. Квартира мала и неудобна. Стол был неудобен для работы. Заснуть в неудобном положении. Н-ая для строительства территория. Неудобный способ и
Tam oxu »...закрыть глаза (умереть); əbədi susmaq скончаться; əbədi yuxuya getmək заснуть вечным сном; əbədi eşq olsun! вечная слава!
Tam oxu »усну, уснёшь; св. 1) Погрузиться в сон; заснуть. Спокойно уснуть. Долго не мог уснуть. Уснуть поздно вечером. Уснуть крепким сном. Уснуть за столом. 2
Tam oxu »...забудься; св. (нсв. - забываться) 1) Впасть в дремотное состояние; заснуть на короткое время. Больной забылся. Забыться сном. Забыться во сне, дрёме.
Tam oxu »...жеребьёвке) Вытянуть пустышку. 2) ж. Соска для грудного ребёнка. Дать пустышку. Заснуть с пустышкой. Пустышку не берёт (о младенце, отказывающемся от
Tam oxu »...взгляд; kirpik (kirpiklərini) qırpmamag, yummamaq не сомкнуть глаз, не заснуть; kirpik qırpmadan не моргнув глазом; кирпик (kirpiklərini) döymək хлоп
Tam oxu »...раненых) 2) а) Такой, который бывает, когда сидят. С-ая поза. Заснуть в сидячем положении. С-ая забастовка (вид забастовки, при которой бастующие сид
Tam oxu »...смерть 1), 2) Смертный случай. Смертный час. Смертный холод в груди. Заснуть смертным сном (умереть). Лежать на смертном одре (быть при смерти, умира
Tam oxu »...никакими средствами. Никак не могу тебя понять. Я никак не мог заснуть. Дело никак не двигалось. Никак нельзя узнать (усилит.; совершенно, совсем нел
Tam oxu »...собой в могилу; iynə ilə gor qazmaq тянуть лямку; gor yuxusuna getmək заснуть могильным сном; gora girmək лечь, ложиться в могилу; cəhənnəmə-gora ki
Tam oxu »