По-русски
Dil
Növ
Lüğətlər

Lüğətlərdə axtarış.

Axtarışın nəticələri

  • КРУЖЕВЦЕ

    ср кружево söz. kiç.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • кружевце

    см. кружево; -а; мн. род. - -вец, дат. - -вцам, (разг.)

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • кружево

    ...кружева, род., кружев, дат., -ам) см. тж. кружевце, кружевцо 1) Узорчатое, сетчатое плетёное изделие из ниток для украшения белья, платьев и т.п. Шёл

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • KRUJEVALI

    ...имеющий кружева. Krujevalı paltar белье с кружевом (кружевное бельё)

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • кружевцо

    см. кружево; -а; мн. - кружевца, -вец, -вцам; ср.; уменьш.-ласк.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • КРУЖЕНИЕ

    ср 1. hərlənmə, fırlanma, dolanma, dövrə vurma; 2. hərlətmə, fırlatma; 3. azma, yolunu itirmə

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • кружение

    см. кружить; -я; ср.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • KRUJEVA

    разг. I сущ. кружево; мн. ч. кружева (узорчатая, сетчатая ткань из ниток для отделки белья, платьев и т.п. и украшения домашней обстановки). Krujeva t

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • КРУЖЕВА

    мн. (ед. кружево ср) krujeva; şəbəkə, tor.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • KRUJEVA

    i. lace; point-lace; toxunma ~ bone lace; əldə hörülmə ~ hand-made lace

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ingiliscə lüğət

  • krujeva

    krujeva

    Tam oxu »
    Azərbaycan Dilinin Orfoqrafiya Lüğəti

  • KRUJEVA

    [rus.] кружева (гъаларикай нехишар авай тур хьиз храй, пекерин, агъарин къерехрихъ гилигдай лентер); krujeva toxumaq кружеваяр хурун; // кружеваяр гал

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti

  • КРУЖЕВО

    см. кружева.

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət

  • КРУЖЕВА

    мн. 1. кружеваяр (гъаларикай нехишар аваз храй чил хьтин, парталрин, агъарин къерехрихъ гилигдай лентер)

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət

  • KRUJEVA

    ...üçün şəbəkəli tor toxuma. Krujeva yaxalıq. Krujeva pərdə. Krujeva toxumaq.

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • krujeva

    is. dentelle f ; toxunma ~ dentelle à l’aiguille

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-fransızca lüğət

  • КРУЖЕВНОЙ

    1. кружева söz. sif.; кружевное производство krujeva istehsalı; кружевной воротник krujeva yaxalıq; 2. məc. yüngül, tor kimi, şəbəkə-şəbəkə, şəbəkəli,

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • KRUJEVALI

    sif. Krujevası olan, krujeva ilə bəzənmiş. Pəncərələr krujevalı pərdələrlə örtülü idi… S.Rəhman.

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • кружевной

    ...кружево К-ое производство. 2) Сделанный из кружева, с кружевом. Кружевной воротничок. К-ое бельё. К-ое полотно. К-ая отделка. 3) Узорчатый, сетчатый,

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • гипюр

    -а; м. (франц. guipure) см. тж. гипюровый Кружево с выпуклым узорным рисунком; ткань из такого кружева.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • брюссельские кружева

    Очень тонкие дорогие кружева с растительным орнаментом или изображением фигур и сюжетных сцен.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • НАПЛЕСТИ

    сов. 1. toxumaq, toxuyub hazırlamaq, hörmək; наплести кружев krujeva toxumaq; 2. məc. quraşdırmaq, uydurmaq, yalan danışmaq; böhtan etmək, iftira etmə

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • KRUJEVAÇI

    is. Krujeva toxuyan, krujeva ustası.

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • КОКЛЮШЕЧНЫЙ

    прил. mil ilə toxunmuş; коклюшечные кружева mil ilə toxunmuş krujeva.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • ВАЛАНСЬЕН

    неизм. прил. valansyen krujevası.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • КОКЛЮШКА

    ж krujeva mili.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • DANTEL

    krujeva, şəbəkə, tor

    Tam oxu »
    Türkcə-azərbaycanca lüğət

  • DANTEL, DANTELA

    krujeva, şəbəkə, tor

    Tam oxu »
    Türkcə-azərbaycanca lüğət

  • KRUJEVAÇI

    сущ. кружевница (мастерица, изготовляющая кружева)

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • кружевница

    -ы; ж. Мастерица, изготовляющая кружева.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • жабо

    неизм.; ср. (франц. jabot) Нарядная пышная отделка из кружев или лёгкой ткани (присборенной, заложенной складками, гофрированной) на груди у ворота бл

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • КРОШЕ

    ср нескл. 1. kroşe (bərk sap); 2. krujeva.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • КРУЖЕВНИЦА

    ж krujevaçı, krujeva toxuyan (qadın, qız).

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • брюссельский

    -ая, -ое. - брюссельские кружева - брюссельская капуста

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • коклюшечный

    см. коклюшка; -ая, -ое. К-ые кружева.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • GİPÜR

    [fr.] Qabarıq naxışları olan çox zərif krujeva növü. // Krujeva kimi toxunmuş parça. // Həmin parçadan tikilmiş. Gipür kofta. Gipür paltar.

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • ГИПЮР

    м мн. нет gipür (qabarıq şəbəkəli krujeva, tor).

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • DOLANMA

    1 сущ. от глаг. dolanmaq 1, вращение, кружение 2 сущ. от глаг. dolanmaq 2

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • БЛОНДЫ

    мн. (ед. блонда ж) köhn. blonda (ipək krujeva növü).

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • КЛЮШКА

    ж 1. krujeva mili (taxtadan); 2. tex. qarmaq; 3. idm. xokkey ağacı.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • SPINDLE

    n toxuc. iy; krujeva mili; makara (tikiş və toxuma maşınlarında)

    Tam oxu »
    İngiliscə-azərbaycanca lüğət

  • рукодельный

    см. рукоделие; -ая, -ое. Р-ые кружева. Р-ая скатерть.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • РУКОДЕЛЬНЫЙ

    ...2. əldə toxunma, əl ilə toxunmuş, əl ilə tikilmiş; рукодельные кружева əldə toxunma krujeva (tor).

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • MANJET

    ...Manjet nasosu техн. манжетный насос, manjet krujevası манжетные кружева

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • рюшечный

    см. рюшка II; -ая, -ое. Р-ая отделка. Р-ые кружева.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • ƏQRƏMAN

    сущ. диал. волан (оборка из кружева или легкой материи на женском платье)

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • HƏRLƏNMƏ

    I сущ. от глаг. hərlənmək; кружение, вращение II прил. вращательный. Hərlənmə hərəkəti вращательное движение

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • GİPÜR

    [fr.] гипюр (кружева хьиз хранвай парчадин са жуьре); // гипюрдикай цвайи, гипюрдин (мес. кофта).

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti

  • JABO

    сущ. жабо (пышная отделка у воротника из кружев или легкой ткани)

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • строфант

    -а; м. (от греч. stroph'ē - кружение, поворот и ánthos - цветок) Тропическое кустарниковое растение; деревянистая лиана.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
OBASTAN VİKİ
Xorvatiya krujevası
Xorvatiya krujevası (xorv. Čipkarstvo u Hrvatskoj) ― Aralıq dənizi və kontinental Avropada krujeva istehsalı yayılmağa başladığı dövrdə İntibah dövrünə aid ənənə. Neçə illər ərzində Xorvatiya krujevası unikal naxış və dizaynla seçilir. 2009-cu ildə UNESCO Xorvatiya krujevasını "Qeyri-Maddi Mədəni İrsi" siyahısına əlavə etdi.Müasir zamanda Xorvatiyada, bir çox krujeva tikmə mərkəzləri var, onlar ilk növbədə Paq və Hvar Adriatik adalarında, şimal şəhəri Lepoqlavada və Medjimurska rayonunun Sveta Mariya kəndində yerləşirlər. == Seçmə krujevalar == === Paq: iynə krujevası === Paq adasının iynə krujevaları çoxsaylı həndəsi motivləri ehtiva edən tor şəklində bəzəklərdən ibarətdir. Hazır məhsul çox möhkəm olur və digər xorvat krujevalarından fərqli olaraq onu yumaq olar. Bu cür krujevaların tikiş ənənəsi Paq adasında hələ də qorunub saxlanılır və bunun üçün xüsusi krujeva məktəbi açılmışdır. === Lepoqlava: bobina krujevaları === Lepoqlava şəhərində bobina krujevalarının hazırlama ənənəsi mövcuddur. Onların strukturu üslublaşdırılmış həndəsi və çiçək motivləri və naxışlarından ibarətdir, həmçinin heyvanların təsvirləri də krujevalara əlavə olunur. İstehsal zamanı ağ rəngdə kətan və ya pambıq ipindən istifadə olunur.