ед. нет aşp. şi (kələm, ispanaq və s. şorbası); ◊ кислые щи turş kələmdən bişirilmiş şi; turş kələm şorbası; попасть как кур во щи bax кур (как кур во
Tam oxu »ед. нет келем квай шурпа, щи; зелѐные щи къацу затIар (цурун пешер ва мсб) квай шурпа.
Tam oxu »злучн. 1) ya, və ya, ya da, yaxud у суботу ці ў нядзелю — ya şənbə, ya bazar günü я ці ён — mən ya o 2) yoxsa; yoxsa atamı çağıraram ці незадаволены?
Tam oxu »Попасть(ся) как кур во щи Неожиданно оказаться в неловком, затруднительном положении.
Tam oxu »...алай йисуз. Адан багъда цӀи хейлин ичер авай. А. А. Лезгияр. ЦӀи емишдин тум-кьил жедач. З. Э. Мехъер кьуьл туш.
Tam oxu »неизм.; ср. (итал. si) Седьмой звук музыкальной гаммы, начинающейся с "до"; нота, обозначающая этот звук.
Tam oxu »несов. dan. 1. yemək (duru xörək); 2. hortultu ilə içmək; ◊ не солоно хлебавши əliboş qayıtmaq.
Tam oxu »...разг. Пить большими глотками. Хлебать чай. Хлебать молоко. • - лаптем щи хлебает - не солоно хлебавши - за семь вёрст киселя хлебать
Tam oxu »несов. разг. 1. тIуьн (жими хапIа, нек тIуруналди). 2. хъун, хупI ийиз хъун. ♦ несолоно хлебавши кар туькIуьн тавуна, гьакI бушдиз
Tam oxu »несов. dan. 1. bax хлебать; 2. içmək (azca); 3. məc. dan. çəkmək, görmək, dadmaq (dərd, həyatın acısını və s.).
Tam oxu »...чего разг. Глубоко вдохнуть, глотнуть (воздух, дым и т.п.) Хлебнуть дыма. Хлебнуть несколько раз воздух ртом. 6) чего разг. Много испытать, перенести
Tam oxu »м 1. onurğa, bel sütunu; 2. dan. bel, dal, arxa; 3. coğr. dağ silsiləsi, sıra dağlar; ◊ гнуть (ломать) хребет bax гнуть (гнуть горб); гнуть хребет пер
Tam oxu »-бта; м. см. тж. хребтовый 1) Позвоночник животного, рыбы. Хребет лошади. Хребет селёдки. Вынуть, перерезать хребет. (при разделке рыбы). 2) разг. О п
Tam oxu »1. анат. кьаскьан, юкьван ттар. 2. геогр. цIиргъ (дагъларин); цIиргъина авай дагълар
Tam oxu »...безусловно II вводн. сл. 1. вероятно, наверно, видимо, по-видимому. Həlbət, nəsə olubdur видимо (наверно), что-то случилось 2. конечно. Konsertə gedə
Tam oxu »...уменьш.-ласк. к хлеб 1) 2) обычно мн.: хлебцы, -ев. Кусочки сухого хлеба, поджаренные как сухарики или приготовленные в виде галет. Жареные, хрустящи
Tam oxu »...болтаться, стучать (о том, что плохо укреплено, пригнано) Все гайки хлябают. Подкова, набойка хлябает. б) отт. Болтаться на ногах во время ходьбы (об
Tam oxu »...to be a country bumpkin / to be Simple Simon лаптем щи хлебать (жить в нищете, быть отсталым, некультурным)
Tam oxu »der; -s, - 1. silgi, cındır, əsgi; bez parçası; 2. F pul; j-m durch die ~ gehen əkilmək, bir kəsin gözündən itmək, əlindən qaçmaq
Tam oxu »vi 1. (Text) deyilmək, belə olmaq; die Antwort lautet cavab belədir, cavabda belə deyilir; 2.(wirken, klingen) fig. təsir etmək, səslənmək
Tam oxu »...başdan-ayağa, ancaq; vor ~ Angst tam qorxudan; 2. (rein) əsil, saf, həqiqi, başdan-başa; lautes Gold əsil qızıl
Tam oxu »...разг.-сниж. Хлебая, съесть (жидкую пищу) Схлебать весь суп. Схлебать всё за один присест, в одно мгновение.
Tam oxu »...soieries ; mahud ~sı draperie f ; iplik ~sı filature f ; toxuculuq ~ sı tissage m
Tam oxu »i. brush; diş ~sı tooth-brush; saç ~sı hairbrush; dırnaq ~sı nail-brush; paltar ~sı clothes-brush; döşəmə ~sı broom; ~ ilə təmizləmək bax şotkalamaq
Tam oxu »is. brosse f ; paltar ~sı brosse à habits ; diş ~sı brosse à dents ; ayaqqabı ~sı brosse à chaussures ; saç ~sı brossse à cheveux
Tam oxu »i. 1. booklet; 2. (sənəd) book; çek ~sı cheque-book; hesab ~sı pay-book; əmanət ~sı savings-bank book; təqaüd ~sı pension card; ev ~sı house register
Tam oxu »...amer. store; universal ~ department / general store; bakaleya ~sı groceteria; qastronomiya ~sı grocery and provision shop; amer. delicatessen; hazırp
Tam oxu »...~sı épicerie f ; universal ~ grand magasin m ; hazır paltarlar ~sı magasin de confections ; kitab ~sı librairie f ; ətriyyat ~sı parfumerie f ; dəftə
Tam oxu »i. anatomy: insan ~sı human anato my; heyvan ~sı animal anatomy; bitkilərin ~sı plant anatomy
Tam oxu »i. campaign; drive; mətbuat ~sı press campaign; seçki ~sı election campaign; səpin ~sı sowing campaign
Tam oxu »is. campagne f ; mətbuat ~sı campagne de presse ; seçki ~sı campagne électorale ; səpin ~sı campagne des semailles
Tam oxu »...points ; üç ~ points de suspension ; ~ qoymaq mettre un point ; kəsişmə ~si hənd point d’intersection ; dayaq ~si fiz point d’appui ; çıxış ~si point
Tam oxu »is. zone f ; sərhəd ~sı zone frontalière ; təhlükə ~sı zone de danger ; mühafizə ~sı zone défensive
Tam oxu »is. lampe f ; neft ~sı lampe à pétrole ; elektron ~sı lampe électronique ; mədən ~sı lampe de mineur
Tam oxu »i. point; başlanğıc ~si starting / initial point; son(uncu) ~ terminal point / station; yaşayış ~si settlement; populated area; (hərbi) inhabited loca
Tam oxu »...tibb ~si poste de secours ; yaşayış ~si localité f ; müşahidə ~si observatoire m ; seçki ~si bureau m de vote ; polis ~si poste de police
Tam oxu »is. hémisphère m ; şimal ~si hémisphère septentrional ; cənub ~si hémisphère austral
Tam oxu »i. plantation; tütün ~sı tobacco plantation; çay ~sı tea plantation; qənd qamışı ~ sugar plantation; pambıq ~sı cotton plantation
Tam oxu »is. plantation f ; tütün ~sı plantation de tabac ; çay ~sı plantation de thé ; pambıq ~sı plantation de coton
Tam oxu »i. fair; kitab ~sı book fair; kənd təsərrüfatı məhsulları ~sı farm products fair; yaz / bahar ~sı spring fair
Tam oxu »i. committee; icraiyyə ~sı executive committee; Mərkəzi ~ Central Committee; partiya ~si Party Committee; Partiya nəzarəti ~sı Party Control Committee
Tam oxu »is. cabine f ; dəmir yol ~sı maison f de garde-barrière ; telefon ~sı cabine téléphonique ; karaul ~sı guérite f ; suflyor ~sı trou m de souffleur (te
Tam oxu »is. havresac m ; bel ~sı sac m à dos ; ovçu ~sı carnier m ; məktəbli ~sı car-table m, serviette f ; ərzaq ~sı filet m à provisions
Tam oxu »...~sı House of Lords; icmalar ~sı House of Commons; deputatlar ~sı Chamber of Deputies; nümayəndələr ~sı (ABŞ-da) House of Representatives; Hindistan x
Tam oxu »I. i. fleet; marine; hərbi dəniz ~sı navy; dəniz ~sı marine; hava ~sı air force, air fleet; çay ~sı inland water transport; mülki ~ (ticarət ~sı) merc
Tam oxu »