(-ди, -да, -ар) 1. müxt. mən.: maşın; векь ядай машин otçalan maşın, otçalan, otbiçən; къуьл михьдай машин taxıltəmizləyən maşın; кьил твадай машин ba
Tam oxu »машина, автомобиль : пар чӀугвадай машин - грузовая машина; къуьл михьдай машин - зерноочистительная машина; тум вегьедай машин - сеялка; парталар цва
Tam oxu »...таксидин лишанар алай, хинедай чуьхвенвай хьтин рангунин машин, чархари цӀугъ ийидайвал зарб кваз, адахъ элкъвена, лупӀна акъвазна. А. А. Пад хь
Tam oxu »I сущ. машина: 1. механизм или совокупность механизмов, совершающие какую-л. полезную работу путём преобразования одного вида энергии в другой. Hesabl
Tam oxu »...mexanizm və ya mexanizmlər toplusu. Hesablayıcı maşın. Çap maşını. Tikiş maşını. □ Yazı maşını – mətni çap etmək üçün dillər üzərində hərflər olan me
Tam oxu »...идара, тешкилат ва мс.; 3. автомобиль; yük maşını парцин машин; maşın sürmək машин гьалун; // куьгьн. поезд; 4. машиндин; машинрин.
Tam oxu »is. 1) machine f ; paltaryuyan ~ lavelinge m invar ; qabyuyan ~ lave-vaisselle m invar ; tikiş ~ı machine à coudre ; hesablayıcı ~ calculatrice f ;
Tam oxu »...amer. meat-chopper; paltaryuyan ~ washing machine; yazı ~ı bax makina; iri ~ istehsalı large-scale machine production; yük ~ı lorry; amer. truck; min
Tam oxu »[yun. dynamis və fr. machine] Daimi elektrik cərəyanı hasil edən maşının köhnə adı; elektrik generatoru
Tam oxu »1. EHM-da alınmış informasiya siklinin tam şəkildə işlənib yerinə yetirilməsinə sərf olunan vaxt; 2. EHM-da iş vaxtının kəmiyyət ölçüsü avtomatlaşdı
Tam oxu »elektron-hesablama maşınlarının yaddaşından istifadə edən tərcümə. Bu, orijinalın dil sisteminin leksik elementlərinin və tərcümənin dil sisteminin
Tam oxu »1. EHM köməyi ilə verilmiş proqram əsasında mətnin avtomatlaşdırılmış şəkildə tərcüməsi; 2. Dilçiliyin linqvistikanın əsas müddəaları və metodlarını
Tam oxu »1. Maşın tərcüməsi sisteminin hər hansı mühüm hissəsi; 2. Hər hansı sahmana salınmış leksik informasiyanın sonuncu massivində nisbətən avtomatlaşdı
Tam oxu »1. Mühəndis linqvistikasında mətn seqmenti (söz birləşməsi), sözformaları lüğətlərinin köməyi ilə adekvat (bərabər) konfrontasiyaya, ziddiyyətə girə
Tam oxu »bu leksik vahidlərin xüsusi kodlaşmış cədvəllərin qaydaya müvafiq olaraq kodlaşması prosesini özündə birləşdirir
Tam oxu »bu elə avtomatlaşlaşdırılmış tərcümədir ki, (EHM) bu zaman maşın yaddaşı redaktə vasitələri ilə ikidilli lüğətə uyğunlaşdırılıb qurulur və maşın tər
Tam oxu »mətnin məzmununu insan tərəfindən yerinə yetirilmiş tərcümə ilə müqayisədə rəqabətə davamlı edən sözbəsöz və dövrəbədövrə verməyə istiqamətlənmiş tə
Tam oxu »bu, lüğət (leksik) vahidləri, lüğət vahidlərinin uzunluğu üzrə sahmanlanmış, daha doğrusu, hər bir leksik vahiddə sözformalarının sayı nəzərdə tutu
Tam oxu »Məişət maşın və cihazlarının (soyuducuların, tozsoranların, televizorların, saçqurudanların, velosipedlərin, musiqi alətlərinin, şirə və ət çəkən maşı
Tam oxu »...ipəkəyirən; шёлкопрядильная машина ipəkəyirmə maşını, ipəkəyirən maşın.
Tam oxu »MEŞİN Meşin cildli quran adamların üzünü doğrudan da döndərmişdi (S.Rəhimov); TUMAC [Molla Qafar:] Əlini yaxasına atıb qara tumac cildli balaca kitabı
Tam oxu »...козья, баранья и т.п. шкура), шагрень II прил. кожаный, шагреневый. Meşin pencək кожаный пиджак, meşin cildli kitab книга в кожаном переплёте, meşin
Tam oxu »I сущ. масон (последователь масонства) II прил. масонский. Mason hərəkatı масонское движение
Tam oxu »(Ordubad) xışın qolu ◊ Masan yeri (Ordubad) – boyunduruğun ortasındakı dəlik. – Sədir, heşin masanı qırılıb, düzəltdirmax lazımdı; – Boyunduruğun orta
Tam oxu »...Həmin dəridən tikilmiş, hazırlanmış. [Ağasəfərin] ayağında isə qara meşin çust vardı. Ə.Əbülhəsən. Siz ey meşin qapılar; Sizin üzünüz soyuq; Sizdən ü
Tam oxu »...precious, valuable; darling, deary; масан авун v. raise the price; масан хьун v. get up, rise in price.
Tam oxu »1. дорогой, ценный : масан авун - повышать цену (чего-л.); удорожать (что-л.); масан хьун - дорожать; масан я - дорого, не по карману. 2. (перен.) люб
Tam oxu »сущ. миш (табагънавай, хъуьтуьл хпен хам); // мишинин, мишиникай авур, мишиникай цвайи (мес. чанта).
Tam oxu »араб, прил. 1) еке къимет авай. Фагьум тийиз ужуз, масан, Дуллух, къимет гун хьсан туш. С. С. Герек туш. Намусдикай рахаз жеда дагъвияр, Намус пата
Tam oxu »...məc. dəyərli, ləyaqətli, əhəmiyyətli, çox yararlı, çox lazımlı; масан дуст dəyərli dost; 3. məc. əziz, istəkli, sevimli; ən çox sevilən, ən çox istən
Tam oxu »хьун f. 1. qiyməti qalxmaq, bahalanmaq; 2. əziz olmaq, hörmət bəslənilmək, əzizləşmək; 3. qıt olmaq, qəhət olmaq, tapılmamaq
Tam oxu »...bükmə -i[-ı]; bükücü, qatlayıcı; фальцевальная машина bükmə maşını, bükücü maşın (bax фальцевание).
Tam oxu »I сущ. хлебовоз (о машине) II прил. хлебовозный (предназначенный для перевозки хлеба). Çörəkdaşıyan maşın хлебовозная машина
Tam oxu »...обоечный (предназначенный, служащий для очистки зерна от шелухи – о машине)
Tam oxu »...[ər.] din. Ölü üçün oxunan Quran surələrindən birinin adı. Doxsan min kəlmədə, “Yasin” içində; Neçə yerdə müttəsildi “dal” “dal”a? Aşıq Ələsgər. Yasi
Tam oxu »сущ. религ. сура из Корана. Yasin oxumaq прочитать суру из Корана ◊ yasini oxunub kimin песня спета чья
Tam oxu »...qabağını kəsmək üçün bağlanıb hazırlanan budaq, qamış və s. – Əyə, faşın atun, su dayansun
Tam oxu »n 1. kasa; tas, ləyən; teşt; cam; earthenware ~ saxsı kasa / cam; copper ~ mis tas / ləyən; 2. rezervuar, hovuz, göl, nohur; the ~ of a fountain fəvva
Tam oxu »...xüs. Cecə doğrayan alət, maşın. // Sif. mənasında. Cecədoğrayan maşın. Cecələri cecədoğrayan maşın xırdalayır.
Tam oxu »sif. xüs. dəntəmizləyən, dəntəmizləyici; твармихьдай машин dəntəmizləyən maşın.
Tam oxu »f. 1. Tikiş maşınında tikmək. Paltarı maşınlamaq. 2. Maşınla qırxmaq. [Qarakişi:] Gəldim ki, bir başımı maşınlayasan, ay Yusif! B
Tam oxu »[rus.] 1. bax pilətə. Rüstəm kişi … maşınkanı yandırıb qazanı onun üstünə qoydu. M.İbrahimov. Kəramət ətə soğan qatıb, kotletlik hazırlamağa başladıqd
Tam oxu »is. [lat. machina və fars. …xanə] Maşınların olduğu bina, maşınlar işləyən yer. Mexaniki zor ilə maşınxanadan kənara çıxartdılar
Tam oxu »is. Maşınçının işi, sənəti; maşinistlik. [Gülüş Atakişiyə:] Mən səni dəmir yolunda maşınçılıq kurslarına yazdıracağam, gedərsinizmi? C
Tam oxu »is. 1. bax maşinist. 2. Maşında işləyən fəhlə. Gənc maşınçı, nasosu yağlayan yaşlı bir arvad və Şəfiqə dayanmış nasosu gözdən keçirirdilər
Tam oxu »