...таких частиц. Поднять муть со дна. В воде много мути. Муть мешала увидеть что-л. 2) а) чего или с опр. О мгле, дымке, образованной в воздухе частицам
Tam oxu »ж мн. нет 1. рагъулар; чирк; кIане ацукьайбур. 2. пер. къасават, чIулаввал, чирк (рикIе).
Tam oxu »...cürətlilik, şücaət, dilavərlik; fig. ciyər, erkəklik, hünər; F daşşaq; nur ~! qorxma!, cəsarətin olsun!; den ~ verlieren ruhdan düşmək, naümid olmaq;
Tam oxu »sif. dan. 1. Tamamilə lüt, çılpaq, lüt-üryan. 2. məc. top. Yoxsul, kasıb, səfil. Oxuyandan sonra bir qədər fikir edin. Ey mənim yolçu, dilənçi, lüt-mü
Tam oxu »I прил. 1. совершенно голые 2. крайне бедные, нищие II в знач. сущ. собир. голяки, голытьба (крайне бедные, нищие люди)
Tam oxu »прил. рах. 1. кьеп-кьецӀил, тамам кьецӀил, кьецӀил; 2. пер. кесиб-кусуб, кесиб, юхсул, фагъир инсанар (санал)
Tam oxu »zərf : mat-mat baxmaq – donuxmuş halda sakit-sakit baxmaq, heyrətlə, təəccüblə baxmaq. Balaca dörd yaşında Cəbi atasına mat-mat baxardı, bir söz də sö
Tam oxu »нареч.: mat-mat baxmaq къах хьайи гьалда секиндаказ килигун, мягьтелвилелди килигун, тажублудаказ килигун; mat-mat gözlərini döymək кил. mat-mat baxma
Tam oxu »is. : matı-qutu qurumaq (çəkilmək) – donub qalmaq, heyrət içində olmaq. Qorxudan matı-qutu çəkildi. – Atanın matı-qutu qurudu. Oğluna nə cavab verəcəy
Tam oxu »в сочет. matı-qutu qurumaq недоумевать, испытывать недоумение, быть предельно удивленным
Tam oxu »i. matı-qutu qurumaq / çəkilmək d.d. to be* astonished; to be* open-mouthed with astonishment / surprise, to be* flabbergasted
Tam oxu »сущ.: mat-qutu qurumaq (çəkilmək) къах хьана амукьун, пагь атӀана амукьун, мягьтел хьун, пантӀ хьун.
Tam oxu »(Çənbərək) fərsiz. – Şıxalı mat-qut adamdı (Çənbərək) ◊ Matı-qutu qurumax (Ağcabədi). Matı-qutu çekilmək (Bakı) – 1. təəccüb qalmaq; 2. donub qalmaq (
Tam oxu »сущ. 1. муть 2. запачканная вещь 3. тошнота ◊ keçi bulantısı salmaq мутить воду, баламутить
Tam oxu »zərf İki-iki, qoşa-qoşa. Kasıbın pişiyi cüt-cüt doğar. (Məsəl). [Soltan bəy:] Hə, bəs elə isə başlayaq, düzülün! Cüt-cüt olub oynayırlar… Y.Hacıbəyov.
Tam oxu »...Əsgərlər cüt-cüt dururdular солдаты стояли попарно, cüt-cüt getmək идти парами, cüt-cüt gəzmək гулять (ходить) парами
Tam oxu »...~ ayırmaq / bölmək bax cütləmək; Uşaqlar otağa cüt-cüt gəldilər The children came into the room in pairs
Tam oxu »...~ işləmək travailler en couple ; ~ düzmək (qoymaq) apparier vt ; uşaqlar otağa ~ gəldilər les enfants sont entrés dans la pièce par paires
Tam oxu »...вздремнуть. Чуть-чуть забылся. Носик чуть-чуть вздёрнутый. Чуть-чуть не упал. Чуть-чуть на ногах стоит (о пьяном).
Tam oxu »сущ. диал. удод (птица с пестрым оперением, веерообразным хохолком и изогнутым клювом)
Tam oxu »нареч. кучами. Küləşi kut-kut yığmaq собирать солому кучами, adamlar kut-kut yığışıblar люди собрались кучами
Tam oxu »...üçün toyuğun çıxardığı qırıq-qırıq səslər; кӀуьтӀ-кӀуьт авун eyni səslə cücələri yemləmək (toyuq haqqında).
Tam oxu »...üçün toyuğun çıxardığı qırıq-qırıq səslər; кӀуьтӀ-кӀуьт авун eyni səslə cücələri yemləmək (toyuq haqqında).
Tam oxu »...[fars.] 1. Heyrət içində olan, təəccüblənmiş. Mən bu işə matam. □ Mat etmək – bax mat qoymaq. Yaşı on səkkizə yenicə yetmiş; Gözəllikdə tamam xəlqi m
Tam oxu »(Əli Bayramlı, Kürdəmir) sakit, lal. – Kür bırda yap mat axır (Kürdəmir); – Su mat axan yerdə iri balığ olur (Əli Bayramlı)
Tam oxu »(Dərbənd) böyürtkən. – Muş teregi yaman tikanlu uladu, uninə <onunla> baği də çəpərləmağ uladu
Tam oxu »...etdikləri maddə, habelə ona oxşar bitki maddəsi. Arı mumu. Bitki mumu. – [Mirzə Heydər:] Heç bir az mum olarmı səndə? Ə.Haqverdiyev. □ Mum kimi – 1)
Tam oxu »is. 1. Qaynadılıb suyu çəkilmiş qatı şirə. Meyvə məti. 2. Doşab, mürəbbə və s. bişirilən zaman əmələ bələn köpüyə oxşar şirə. Doşabın mətini yığmaq.
Tam oxu »...Mingəçevir, Şəki, Zaqatala) mürəbbə kəfi. – Mürəbbə məti yidim (Şəki); – Mətə barmax vuranda zincir kimi uzanır (Qubadlı); – Mətdən halva bişirmək ol
Tam oxu »...üstə, yumaram gözlərim. – Dinmə! – Mütiəm, kəsərəm sözlərim. M.Ə.Sabir. Şərif ki hər zaman [Molla Xəlilin] müti və itaətkar bir müridi idi, bütün bay
Tam oxu »bax mu. Tənha oluram orada üryan; Muyi-sərim eylərəm pərişan. Füzuli. Qəm evində saldın küncə Vaqifi; Eylədin muyindən incə Vaqifi. M.P.Vaqif.
Tam oxu »мн. нет рагъулвал (гуьзгуьдиз ядай, цIарцIар тагур, а пата авайди акван тийир элуьхъай хьтин экв акъатдай гьал).
Tam oxu »мат (шахматдин къугъуна шагь къачудай, чарасуз тир ва вичелди къугъун куьтягь жедай гьал).
Tam oxu »...после какого-л. разговора, события и т.п. 2. гуща; выворки; выпорки; муть (мелкие, нерастворимые частицы, находящиеся в жидкости; осадок из таких час
Tam oxu »...багълар жезвачир куьтягь. Гуьрчегвилел лап физвай чи темягь. А. Мут. ЦӀийи багъ.
Tam oxu »...ри. - ра Школада ам отличник тир чи. Хъсан зегьметни чӀугвадай вичи. А. Мут. ВикӀегь Расул.
Tam oxu »vt 1. içmək, içməyə başlamaq; 2. sich (D) Mut ~ cəsarətlənmək üçün içki içmək; 3. sich (D) e-n Rausch ~ bilə-bilə içmək (sərxoş olmaq)
Tam oxu »...зарбдиз. Мукъаятвилел шоферди вичин, Гзаф худдаказ гьалзавай машин. А. Мут. ЦӀийи багъ. Синонимар: илигна, худдиз.
Tam oxu »...кьатӀ. ЧӀварах кьуразвай келемдин Тум цӀийиз кутаз жедайд туш. А. Мут. Жедайд туш. Синоним: дувул.
Tam oxu »...çıxartmaq; su çəkmək; 2. (Atem, Luft) dərin nəfəs almaq, hava almaq; 3. (Mut) ürəklənmək; 4. (Verdacht) şübhələnmək; 5. (mit dem Löffel) qaşıqlamaq;
Tam oxu »...Физвайдини инсан я, Ви девлетар чи суфрадал гъизвайдини инсан я... А. Мут. КӀанда заз. Синоним: асантвилелди. Антоним: четинвилелди.
Tam oxu »...təsəlli vermək; vr sich ~ 1. qalxmaq, dik durmaq, doğrulmaq; 2. (neuen Mut schöpfen) ruhlanmaq, cürətlənmək, -ə təsəlli tapmaq
Tam oxu »...гьалддай затӀ. Са папа лап машинди хьиз, Элжекар хразвай хциз. А. Мут. Элжекар. Синоним: бегьле.
Tam oxu »...кӀалубдиз, Ашкъидалди кӀватӀ жезва къе абур цӀийи клубдиз. А. Мут. ЦӀийи Макьар. Синоним: килигун.
Tam oxu »...eləmək; fig. j-m Furcht ~ bir kəsi qorxutmaq, qorxu hissi oyatmaq; Mut ~ ürək vermək, cəsarət vermək
Tam oxu »...-мутишь и -мутишь; св. (нсв. - мутить) 1) что Сделать мутным, поднять муть. Намутить воду. Намутить пруд. 2) что разг. Вызвать недовольство, беспокой
Tam oxu »...qəzəbləndirmək; aufgebracht sein hirslənmək (über, gegen A/-ə); den Mut ~ cəsarət göstərmək
Tam oxu »...ийида вичиз ада. Нефесдихъ галаз къенез Михьи гьава чӀугвада. А. Мут. Михьивал.
Tam oxu »I vi çatışmamaq, əskik gəlmək; mir mangelt der Mut zum Risiko risk etməyə cəsarətim yoxdur; es mangelt mir an D ….im yoxdur, …-ə ehtiyacım var; ~des S
Tam oxu »...светлым; обесцветить. Осветлить волосы. 2) спец. Сделать прозрачным, осаждая муть, постороннюю примесь. Осветлить вино. 3) лес. Обрубить ветви соседн
Tam oxu »...ЦӀийи сортарин къелемар гъана, АлтӀуша чна цана, -яд гана. А. Мут. ЦӀийи багъ. - гьар са багъда емишрин са сорт авуна виже кьведач. А. А. Лезгияр.
Tam oxu »...чувал. Хкажна тапрак гьар сада вичин, Бегьем пар хьана, ацӀана машин. А. Мут. ЦӀийи багъ. Дишегьлийри неинки гамар, гьакӀ рухвар, гьебеяр. тапракар
Tam oxu »...Ansehen sinkt etibardan düşür; das Schiff sinkt gəmi batır; den Mut nicht sinken lassen ruhdan düşməmək, cəsarəti əldən verməmək; ~ lassen aşağı endi
Tam oxu »...Агъадхъай вацра нур гузвай яру. Ферма галайнихъ зверна абуру. А. Мут. ВикӀегь Расул. Вердидин векьяй хьанвай еке маркв фермадин патав хканва. З.
Tam oxu »...кӀвалахри зун пертнава, За хайи чил кьазва жуван сувар хьиз... А. Мут. КӀанда заз. Синоним: перт авун.
Tam oxu »...кьве къуз къанал куьтягьна. Къунши хуьрера лап са чав гьатна. А. Мут. ЦӀийи багъ. Синоним: хабар чукӀун.
Tam oxu »...Багъдин къерехдал алай са кӀвалер. Адан чӀерейрал ацукьна лифер... А. Мут. Перидин ахвар. На лугьуди, зун Ялцугъа авазва, Ацукьнава кьакьан къавун
Tam oxu »...вич лап дерин я... Гуя вири ятарилай Са вичин яд ширин я. А. Мут. СтӀал Сулейманаз. Синоним: фурс(ар) авун
Tam oxu »...кӀалубдиз, Ашкъидалди кӀватӀ жезва къе абур цӀийи. клубдиз. А. Мут. ЦӀийи Макьар. Рушарни шадвиливди ва утанмишвиливди адаз килигна. А. А. Лезгияр.
Tam oxu »...analarına verildi; 2. j-m Trost ~ bir kəsə təsəlli vermək; 3. j-m Mut ~ bir kəsə cəsarət vermək, bir kəsə ürək vermək; vi iştaha ilə yemək; er sprach
Tam oxu »...Лацу дасмал экъягъда. Гуьзгуьд вилик акъвазна ЧӀарар патахъ эвяда. А. Мут. Михьивал.
Tam oxu »...чӀугваз алахъда. Зегьмет серфна къачузвай доходдал на дамахда. А. Мут. Сагърай Асанбек дадаш. Вири уьмуьр серфнатӀани куз- хкӀуз, Зун кӀанидав агак
Tam oxu »...кӀелиз газет авазва. Йифди-югъди куьчейрани радиояр рахазва. А. Мут. ЦӀийи Макьар. На лугьуди, оркестрди радиодай язава чаз вальс... К. Ал. Дусту
Tam oxu »...къекъвезва. Югъ-къандавай хуьруьн къамат цӀийивилихъ элкъвезва. А. Мут. ЦӀийи Макьар. XӀX асирдин лезгийрин литература къетӀен гьалара виликди фе
Tam oxu »...я вун чирвилиз, Гаф авач ви кӀвалахдиз, хва я вун эркек, дадаш. А. Мут. Сагърай Асанбек дадаш. - Гила ухулвияр квел машгъул я? - Хипехъанвилелни, ма
Tam oxu »...Ф. Лянет. Мукъаятвжел шоферди вичин, Гзаф худдаказ гъалзавай машин. А. Мут. ЦӀийи багъ. Айшат лагьайтӀ а, мукъаятвилелди хкаж хьана, классдин къе
Tam oxu »...чубанвиле кӀвалахиз, Гзаф сар я колхозди ви зегьметдал дамахиз; А. Мут. Сагърай Асанбек- дадаш. * чубанвал авун гл., ни куьлуь гьайванрихъ гелкъвед
Tam oxu »...insaf, mərhəmət; 2. (Zentrum) mərkəz;3. (Kartenspiel) qırmızı toxmaq; 4. (Mut) cəsarət, ürək, cürət, qıyma; 5. (Gemüt) könül, ruh, can; kein ~ haben
Tam oxu »...ЭкъечӀна абур дагълариз фена. Къацу векьера тухдал къекъвена. А. Мут. ВикӀегь Расул. Тухдалди рагъул яд хъвайи Жавгьарат, мекьивални къурхувал каках
Tam oxu »...Адан дидеди дояркавализ Муьжуьд йис кьван тир, чи колхозда дуьз. А. Мут. ВикӀегь Расул. Ви рикӀел чи мектебдин муаллим, ваз тарсар гайи Таня муалли
Tam oxu »...къуз зал дуьшуьш хьана, Шиирдалди заз адан тариф авун хуш хьана. А. Мут. Сагърай Асанбек дадаш. Адан [Мирзе Алидин. - А. Г.] литературадин ирс худож
Tam oxu »...qızıllarım, getdi; Lütəm artıq bütün varım getdi (S.Rüstəm); LÜT-MÜT (məc.) Ey mənim yolçu, dilənçi, lüt-müt qardaşlarım! (C.Məmmədquluzadə); YOLUQ (
Tam oxu »...Расулан анжах цӀуд-цӀусад яш тир. Амма Расул вич лап дирибаш тир. А. Мут. ВикӀегь Расул. ЧӀехи бубадин яшар вишелай алатнавай. З. Р. Зи уьмуьрдин ш
Tam oxu »...хуьрни. Маса хуьрер хьиз, цӀийикӀа дуьзмиш хьана чи хуьрни. А. Мут. ЦӀийи Макьар. Лезги агьалийри датӀана чарар кхьизва, цӀийикӀа Худат район ту
Tam oxu »