...надеть шапку наоборот papağını tərsinə qoymaq; он все понимает наоборот o hər şeyi əksinə başa düşür.
Tam oxu »...противоположно тому, что нужно или что ожидается. Поступить наоборот. Делать всё наоборот. Понять чьи-л. слова наоборот. б) отт. с присоединительными
Tam oxu »...inside out / the wrong way round шиворот-навыворот (в обратном порядке, наоборот)
Tam oxu »I нареч. 1. напротив, наперекор. Əksinə getmək идти наперекор 2. наоборот (совершенно иначе, не так, как можно ожидать). Bəzən əksinə olur иногда быва
Tam oxu »I нареч. 1. наоборот. Tərsinə demək сказать наоборт, sözü tərsinə oxumaq прочитать слово наоборот, tərsinə oldu вышло наоборот 2. наизнанку. Köynəyi t
Tam oxu »...тж. надпарывать, надпарываться что Немного, слегка распороть. Надпороть подкладку.
Tam oxu »(нареч.) - наоборот; задом наперед : терсеба авун - а) делать наоборот; б) (перен.) делать неверно, превратно. см. терсина.
Tam oxu »НАПОРОТЬ I сов. toxundurub yaralamaq, ilişdirib yaralamaq; sıyırmaq; напороть руку на гвоздь əlini mismara toxundurub yaralamaq. НАПОРОТЬ II сов. 1. s
Tam oxu »...что и чего Распороть в каком-л. количестве. Напороть брюк. Напороть дюжину старых платьев. 2) что и чего разг.-сниж. Наговорить или наделать много не
Tam oxu »устар. противит. союз. напротив, наоборот. Biləks, mən çox şadam напротив, я очень рад
Tam oxu »нареч. устар. против, напротив, наперекор, наоборот. Bərəks danışmaq говорить против кого, kimə bərəks getmək идти наперекор кому
Tam oxu »...than animal. Бывает такой человек, который украшает общество, и наоборот, бывает такой, который хуже животного.
Tam oxu »...Наизнанку. Рубашку-то навыворот надел! 2) Не так, как следует; наоборот. Делать всё навыворот.
Tam oxu »...opposite is nearer the truth это ещё как сказать (не уверен, скорее наоборот); 3. deuce knows / there is no knowing чёрт знает / бес знает (выражение
Tam oxu »НАПАРЫВАТЬ I несов. dan. bax напороть I. НАПАРЫВАТЬ II несов. dan. bax напороть II.
Tam oxu »...üstün gəlmək, öhdəsindən gəlmək; 3. dəf etmək, aradan qaldırmaq; ◊ побороть себя nəfsini öldürmək.
Tam oxu »...-а, -о; св. кого-что 1) Борясь с кем-л., одержать верх; одолеть. Побороть одноклассника. Побороть одной левой (справиться с кем-л. как бы шутя, легко
Tam oxu »1. кIаник кутун; винел пад къачун. 2. пер. гуж акьалдрун, гуж акьалдарна алудун (мес. жуван кичIевал, рикIин дарихвал)
Tam oxu »I см. напороть I; -ается; страд. II см. напороться; -аюсь, -аешься; нсв. III см. напороть II; -ается; страд.
Tam oxu »...оборот iş başqa vəziyyət (şəkil) aldı; 6. ifadə; ◊ пустить в оборот işə buraxmaq; взять в оборот (переплет) dan. sıxışdırmaq.
Tam oxu »...для завершения такого цикла. Оборот вагонов. Оборот судов. Оборот флота. Суда совершили не один оборот. 3) а) Торгово-промышленные, финансовые операц
Tam oxu »...декьикьада 40 сеферда элкъвена кьил-кьиле ягъизва. 2. физ-хтун; оборот вагонов вагъунар физ-хтун. 3. оборот (1. алишверишда пулар ва товарар ишлемишу
Tam oxu »...движением сторону). Tərsə dövran обратная циркуляция II нареч. обратно, наоборот. Sular tərsə axır воды текут обратно
Tam oxu »...базара. 3. вводн. сл. В противоположность сказанному или ожидаемому; наоборот. Это не весёлый, а, напротив, очень грустный фильм. Ты заплатил не доро
Tam oxu »(нареч.) - 1. наоборот; навыворот, наизнанку, задом наперёд : перем терсина алукӀна - рубашку надел на левую сторону, наизнанку. 2. (перен.) вопреки з
Tam oxu »I сущ. геогр. муссон (ветер, дующий зимой с суши на море, а летом – наоборот) II прил. муссонный. Musson iqlim муссонный климат, musson meşələri муссо
Tam oxu »нареч.; разг. 1) В обратном порядке, наоборот; наизнанку. Надел рубашку шиворот-навыворот. Расставить книги шиворот-навыворот. 2) неодобр. Не так, как
Tam oxu »прил. кисло-сладкий (кислый со сладким привкусом или наоборот). Turşa-şirin alma кисло-сладкое яблоко, turşa-şirin doşab кисло-сладкий бекмес (дошаб и
Tam oxu »...заключающаяся в очень быстром чередовании нот от высоких к низким или наоборот. Çətin passaj трудный пассаж 2. крытая галерея с торговыми помещениями
Tam oxu »...механизма для преобразования вращательного движения в поступательное или наоборот). Çarxqolunun radiusu радиус кривошипа II прил. кривошипный (относя
Tam oxu »1. Tezliklər lüğətində dövrə iki və daha artıq sözformalardan (adətən, beşdən artıq olmayaraq) olan xətti mətn ardıcıllığı hesab olunur ki, onlar mət
Tam oxu »Брать (взять) в оборот Оказывать решительное воздействие на кого-л., заставляя вести себя, поступать надлежащим образом.
Tam oxu »...объекта, на котором светлым частям объекта соответствуют тёмные и наоборот; светочувствительный материал с таким изображением. Проявить негатив Напеч
Tam oxu »...при котором увеличение одного вызывает уменьшение другого и наоборот. Tərs mütənasiblik обратная пропорциональность, tərs funksiya обратная функция 2
Tam oxu »1 сущ. оборот, виток. Bir dolam один оборот 2 сущ. диал. единица меры, равная восьми метрам
Tam oxu »сущ. несессер (шкатулка, чемоданчик с набором принадлежностей для туалета, шитья и т.п.)
Tam oxu »1. валить, повалить, побороть, перебороть, сшибать, свалить; 2. сносить, разрушить; 3. свергнуть;
Tam oxu »...éidos - вид); биол. см. тж. диплоидный, диплоидность Клетка с набором мужских и женских хромосом.
Tam oxu »...(parket) düzücüsü укладчик паркета 3. наборщик (рабочий типографии, занятый набором)
Tam oxu »-ам; мн. (ед. - наворот, -а; м.); жарг. То, что делает какую-л. вещь, предмет и т.п. более сложным, замысловатым. Телевизор с наворотами. Куртка с нав
Tam oxu »...Ручной спортивный снаряд в виде двух металлических шаров или наборов дисков, соединённых короткой рукояткой. Трёхкилограммовые гантели. Упражнения с
Tam oxu »...необходимый) см. тж. несессерный Шкатулка, коробка, чемоданчик с набором принадлежностей для туалета, шитья и т.п. Кожаный, бархатный несессер. Дорож
Tam oxu »...служащий для набора 3) Наборный цех. Н-ая машина. 2) украшенный набором 4) Наборный пояс. Н-ая сбруя. 3) Составленный, набранный из отдельных кусочко
Tam oxu »...рычагов для преобразования вращательного движения в поступательное или наоборот 4. тех. береговая полоса, выступающая в море мысом II прил. кулисный.
Tam oxu »...axşam утром или вечером, yaxud da или же, yaxud da əksinə или же наоборот, bu və yaxud başqa yolla этим или же другим путём, bir tərəfdən, yaxud da o
Tam oxu »...обратно на полку. Верни книгу обратно! Поставить шкаф обратно. 2) разг. Наоборот. Я принял ужа за гадюку! - Хорошо, что не обратно!
Tam oxu »...опрокинулся набок. б) расш. Об отражении в море, реке и т.п. вверх ногами, наоборот. Облака опрокинулись в озере. Рекламы опрокинулись в мокрый асфал
Tam oxu »...быстрого последовательного чередования нот от высоких к низким или наоборот (часто трудная для исполнения) Трудный, сложный пассаж. 3) Небольшой отры
Tam oxu »...пространстве (обычно без особого дела, надобности, прока или, наоборот, в делах, в хлопотах) Топтаться посреди двора. Топтаться вокруг стола. Не топч
Tam oxu »...при котором увеличение одного вызывает уменьшение другого и наоборот. О-ая пропорциональность. О-ая зависимость.
Tam oxu »...какие-л. серьёзные изменения в жизни от хорошего к плохому и наоборот). Рука не повернётся (невозможно, не в состоянии, немыслимо сделать что-л. пред
Tam oxu »...suala çaş cavab vermək ошибочно (неправильно) ответить на вопрос 2) наоборот, шиворот-навыворот (противоположно тому, как надо), наизнанку. Tələsdiyi
Tam oxu »...случае (при любых обстоятельствах). В противном случае (если будет наоборот, не так, иначе). 3) Благоприятное стечение обстоятельств, дающее возможно
Tam oxu »...(броситься) наперерез. 3) Указывает на способ совершения действия. Наоборот (сделать), наобум (сказать), накрест (завязать), навсегда (запомнить).
Tam oxu »...присоединения предл. или отдельных чл. предл. Выражает противопоставление; а, наоборот, напротив. Побежал, но вдруг остановился. Другая бы заплакала,
Tam oxu »...(семья) невесты оказывается недостойным рода (семьи) жениха или наоборот; papirosu papirosa calamaq курить беспрерывно, папиросу за папиросой; qədəhi
Tam oxu »