...улучшать, улучшить, исправлять, исправить; направлять, направить по правильному руслу (о работе)
Tam oxu »to set off for smth. (to move in the direction of) направлять свои стопы / обращать (свои) шаги (направляться)
Tam oxu »несов. 1. bax направиться; 2. yönəldilmək, tuşlanmaq, istiqamət verilmək; 3. göndərilmək, yollanmaq; 4
Tam oxu »НАСТАВЛЯТЬ I несов. bax наставить I. НАСТАВЛЯТЬ II несов. köhn. bax наставить II.
Tam oxu »НАПРАВИТЬ I сов. 1. yönəltmək, tuşlamaq; 2. istiqamətləndirmək, istiqamət vermək; 3. yollamaq, göndərmək; 4. məsləhət görmək, yol göstərmək; 5. itiləm
Tam oxu »...направленный; -лен, -а, -о; св. см. тж. направлять, направляться, направка, направление 1) а) кого-что к кому-чему, во что дать, придать, указать и т
Tam oxu »1. рекье ттун, ракъурун. 2. туькIуьрун, элкъуьрун (са патахъ). 3. хци авун. 4. пер. разг. расун, туькIуьрун
Tam oxu »1. Yönəltmək, tuşlamaq; 2. Istiqamətləndirmək, istiqamət vermək; 3. Yollamaq, göndərmək; 4. Məsləhət görmək, yol göstərmək; 5
Tam oxu »...авун; вири къуватдалди ялун. ♦ напрягать слух яб гуз гзаф алахъун; напрягать зрение вилер хци авун, вилериз гуж гана килигун; напрягать силы гзаф гуж
Tam oxu »...sağ tərəfə звярнуць направа — sağa dönmək 2) sağda, sağ tərəfdə направа ад мяне — məndən sağda
Tam oxu »глаг. kimi, nəyi haraya направлять, направить; обращать, обратить; наводить, навести: 1. давать, придавать какое-л. направление к ому, чему. Topları y
Tam oxu »глаг. направлять, направить: 1. придавать, придать направление чему-л. Topu istiqamətləndirmək направить пушку, çayı yeni yatağa istiqamətləndirmək на
Tam oxu »несов. 1. bax заправить; 2. dan. başçılıq etmək, rəhbərlik etmək, idarə etmək, dolandırmaq
Tam oxu »...-яешь; нсв. см. тж. заправляться 1) к заправить 2) чем разг. Управлять, руководить; верховодить. Заправлять хозяйством, делами. Заправлять в классе.
Tam oxu »...заставить кого: 1. водить, вести кого 2. направлять, направить кого, что 3. проводить, провести что 4. впрыскивать, впрыснуть к ому что
Tam oxu »ОТПРАВЛЯТЬ I несов. bax отправить. ОТПРАВЛЯТЬ II несов. rəs. ifa etmək, icra etmək; отправлять должность ученого секретаря elmi katib vəzifəsini icra
Tam oxu »...что Исполнять, совершать, осуществлять. Отправлять панихиду. Отправлять свои обязанности. Отправлять естественные надобности, потребности (освобождат
Tam oxu »...власть; править I Управлять государством, страной. 2) а) Руководить, направлять деятельность, работу чего-л., распоряжаться хозяйственными, финансовы
Tam oxu »несов. 1. идара авун; кьиле тухун; килигун. 2. гьалун; управлять автомобилем автомобил гьалун. 3. грам. табийрун, вичелай. аслу авун (са гафуни маса
Tam oxu »...Плавая, пройти, проплыть в общей сложности какое-л. расстояние. Наплавать сотню миль. б) отт. Плавая, провести на судне, в воде какое-л. время. Напла
Tam oxu »-прячу, -прячешь; св. что и чего разг. Спрятать в несколько приёмов в каком-л. (обычно большом) количестве. Белка напрятала в дупло шишек. Белка напрятала полное дупло шишек.
Tam oxu »...ставить на рельсы / наладить дело / утрясти вопрос (организовывать, направлять, преобразовывать что-либо)
Tam oxu »глаг. направляться, направиться: 1. двигаться, двинуться куда-л., в какую-л. сторону, в каком-л. направлении. Şimala doğru istiqamətlənmək направлятьс
Tam oxu »...Topları düşmən mövqelərinə tuşlamaq наводить пушки на вражеские позиции 3. направлять, направить. Təyyarəni düşmən təyyarəsinə tuşlamaq направить сво
Tam oxu »(-из, -на, -а) - направлять (на что-л.), сосредоточивать (на чём-л.) мысль, внимание.
Tam oxu »-млю, -мишь; нсв. что книжн. Направлять, устремлять куда-л. (движение, бег, шаг и т.п.)
Tam oxu »...иметься. 2) Тайно оказывать кому-л. покровительство, поддержку, тайно направлять чью-л. деятельность
Tam oxu »1. гнать, погонять (животное); 2. направлять (лошадь и пр.), водить, править, управлять (извозчику, шоферу, машинисту); 3. пахать; 4. изгнать, с
Tam oxu »...dəftərxana ləvazimatı; 3. aidiyyət, mənsubiyyət; ◊ по принадлежности (направлять, отдать) rəs. aidiyyət üzrə (göndərmək, vermək).
Tam oxu »...-о; св. и нсв. см. тж. адресоваться кого-что 1) а) Направить - направлять, послать - посылать по адресу почтовое отправление (письмо, телеграмму, пос
Tam oxu »...данарбанвилиз за вун туькӀуьрда - устрою тебя телятником. 5. мирить (кого-л.). 6. направлять (на что-л.), целиться :тфенг туькӀуьрун - направлять руж
Tam oxu »-вожу, -водишь; нсв. см. тж. руководиться кем-чем. 1) Направлять чью-л. деятельность, быть во главе чего-л. Руководить аспирантами. Руководить отделом
Tam oxu »...направление чему-л. – карте, прибору и т.п. – относительно стран света) 2. направлять, направить: 1) придать, указать какое-л. направление к ому -, ч
Tam oxu »...намерение, замысел. Благие помыслы. Чужие помыслы. Скрывать тайные помыслы. Направлять, устремлять все (свои и т.помысел) помыслы на что-л. И в помыс
Tam oxu »...1) Ежедневно поливать рассаду из шланга, лейкой. 2) кого-что (чем) разг. Направлять что-л. в большом количестве на кого-, что-л. Поливать из пулемёто
Tam oxu »...делегированный; -ван, -а, -о; св. и нсв. (от лат. delegare - направлять, посылать) см. тж. делегироваться, делегирование а) кого (что) офиц. Выбрать
Tam oxu »...светящий; нсв. 1) Излучать свет. Солнце, Луна светит. Огонь светит. 2) Направлять свет куда-л., освещать им что-л. Светить кому-л. Светить чем-л. Све
Tam oxu »...в сторону. Кузов кидает на поворотах. 2) а) Быстро перемещать, направлять, посылать куда-л. Кидать в бой новые части. Кидать на подмогу. Кидать десан
Tam oxu »-аю, -аешь; нсв. см. тж. полагаться 1) что устар. Целиком направлять на что-л.; прилагать к чему-л., вкладывать. Полагать все силы, всю душу на общее
Tam oxu »...частиц) Бомбардировать мишень электронами. 3) только нсв. кого-что чем. шутл. Посылать, направлять (письма, просьбы и т.п.), добиваясь чего-л. Бомбар
Tam oxu »...нагибать, пригибать. Ветер гнул к земле деревья. 3) что (чему) разг. Направлять свои действия, вести речь к определённой цели; клонить к чему-л. Упря
Tam oxu »...подъезжают как можно ближе к цели. Главное условие подъезда - не направлять лошадей прямо на тетерева. Охотиться с подъезда. Бить косачей с подъезда.
Tam oxu »...-ню, -нишь; нсв. (св. - учинить); офиц. Совершать, осуществлять, направлять против кого-л. Чинить произвол и насилие. Чинить препятствия. Чинить звер
Tam oxu »...nəyin прибыть в распоряжение кого, чего; sərəncamına göndərmək направлять, направить в распоряжение кого, чего
Tam oxu »...превращать(кого-что-л.). 6. устремлять (кого-что-л.). 7. натравливать (кого-л.). 8. направлять (кого-что-л. против кого-л.). 9. отказывать (в чём-л.)
Tam oxu »...предрасполагать, влечь. * Лета к суровой прозе клонят (Пушкин). 4) что Направлять к чему-л. определённому, заранее задуманному (действия, разговоры,
Tam oxu »...войска. Концентрировать все силы для главного удара. 2) (св. - сконцентрировать) на чём. Направлять, устремлять на что-л. одно; сосредоточивать (мысл
Tam oxu »...doğrultdu расходы оправдали себя 2. разг. выпрямлять, выпрямить 3. разг. направлять, направить (устремить что-л. в какую-л. сторону). Tüfəngi doğrult
Tam oxu »I целить -лю, -лишь; нсв. 1) (нсв. - нацелить) Направлять выстрел, бросок, удар в цель. Целить из ружья, револьвера. Целить в зайца, глухаря. 2) с инф
Tam oxu »...мебель. б) отт. Управлять перемещением, продвижением кого-, чего-л., направлять куда-л. Двигать батальон в атаку. 2) а) страд. прич. прош. нет. чем Д
Tam oxu »...потоком машин. Гид дирижировал группой туристов. 4) кем-чем. разг. Направлять деятельность кого-л. в нужном направлении, стараясь при этом не проявля
Tam oxu »...навязывать кому-л. что-л. ненужное, бесполезное. Совать лежалый товар. 5) Направлять толчком, резким движением во что-л. • - совать голову в петлю
Tam oxu »...приписывать себе. 3. указывать, советовать (что-л.) : дуьз рехъ къалурун - направлять по правильному пути (кого-что-л.). 4. обнаруживать (что-л.), вы
Tam oxu »...возложить венок к подножию памятника, yanına göndərmək kimin посылать, направлять к кому, yanına yollanmaq kimin отправиться к кому, yanına çağırmaq
Tam oxu »...нести подарок, su aparmaq нести воду 2. вести: 1) идя вместе, направлять движение, помогать идти. Qardaşını məktəbə aparmaq вести брата в школу, sinf
Tam oxu »...прогуливать ребёнка (младенца), iti gəzdirmək прогуливать собаку 2. водить (направлять чьё-л. движение, идя вместе; сопровождать). Şəhəri gəzdirmək в
Tam oxu »