несов. безл. dan. bir yerdə otura bilmir, dayana bilmir, saxlamaq olmur, əli dinc durmur
Tam oxu »только 3 л. ед.; нсв. кому и с инф.; безл.; разг. Нет возможности удержаться от чего-л.; не в силах уняться, угомониться. Ему н. начать спор, сменить работу, разобрать телевизор. Сиди спокойно, что те
Tam oxu »...: ярх хьайи тараз якӀв ядайбур гзаф жеда(погов.) - много найдётся тех, кто бьёт топором в свалившееся дерево (т. е. много найдётся желающих бить лежа
Tam oxu »...св. чем Дымить некоторое время. Подымить трубами. Закурить найдётся? - Тогда подымим.
Tam oxu »...сигарета; -и; мн. род. - -ток, дат. - -ткам; ж.; ласк. Сигаретки не найдётся?
Tam oxu »...свободное пространство. Тропинка шла через чистину. Под пашню найдётся чистина?
Tam oxu »сущ. см. himayəçi. Ona da himayədar tapılar и ему найдется покровитель, himayədarı olmaq kimin быть покровителем чьим, кого
Tam oxu »несов. 1. акатун, чукурун; зарбдиз фин; лошадь несѐтся балкIан зарбдиз катзава. 2. пер. атун, чкIун (ни). 3. какаяр хун (вечре).
Tam oxu »-нимется; разнялся, -лась, -лось; св.; разг. см. тж. разниматься, разыматься Отделиться от чего-л.; разъединиться. Проводки разнялись. Звенья цепочки
Tam oxu »поэт. I прил. 1. верный, преданный. Sənin kimi vəfadar hanı? где найдётся такой преданный, как ты? 2. постоянный (не изменчивый, твёрдый) II сущ. люби
Tam oxu »...материнский; диде хьайила, буба жигъида (погов.) - была бы мать, а отец найдётся; чӀехи диде - бабушка; диде хеб - овцематка; дидед чӀал - родной язы
Tam oxu »...чего-л. Сколько-то тонн ещё осталось. Не будет ли у тебя двушек? - Сколько-то найдётся.
Tam oxu »...tapılmaq; пропажа нашлась itən şey (itik) tapıldı; 2. olmaq; не найдётся ли у вас карандаша? sizdə karandaş olmaz ki? (varmı?); 3. özünü itirməmək, ç
Tam oxu »...холоп 3) Холуй начальства, дирекции. Быть холуем у бригадира. Всегда найдётся холуй, готовый выполнить любой приказ.
Tam oxu »...(погов.) - если есть лицо (верх, лицевая сторона), подкладка найдётся (о нахальном человеке).
Tam oxu »...рано или поздно выяснится, gec-tez tapılacaq рано или поздно найдётся, gectez qayıdacaq рано или поздно вернётся ◊ geci-tezi var рано или поздно сбуд
Tam oxu »...бремени. Семья - это хомут. Трудовой хомут. * Была бы шея, а хомут найдётся (посл.: было бы желание работать, а что сделать, всегда найдётся). 3) а)
Tam oxu »...внимания); и ичер ише фида - эти яблоки раскупят (на них покупатель найдётся); и пул ише физмач - эти деньги не ходят (не имеют ценности).
Tam oxu »...была бы площадь (по которой можно было бы проехать), а лошадь найдётся. 2. (перен.) арена, поле брани, битвы : майдандиз акъатун - объявляться, появл
Tam oxu »наймусь, наймёшься; нанялся и, (разг.), нанялся, -лась, -лось; нанявшийся; св. см. тж. наниматься кем, куда, к кому и с инф. Взяться выполнять какую-л
Tam oxu »...увлёкшись, уклониться от истины. Автор статьи очень уж занёсся. II -несётся; св. начать нестись 5)
Tam oxu »I см. нести 1), 3), 7), 11); несётся; страд. II несусь, несёшься; нёсся, неслась, -лось; нсв. 1) а) Очень быстро двигаться, перемещаться; мчаться. Кор
Tam oxu »-нимется и; (нар.-разг.); отымется; отнялся, -лась, -лось; св. см. тж. отниматься, отыматься 1) Утратить способность действовать, проявиться вследстви
Tam oxu »...именно свой. Qoy hər kəs özcə işi ilə məşğul olsun пусть каждый займется именно своим делом
Tam oxu »...торпеда. Авиационная торпеда. (сбрасываемая в воду с самолёта). Несётся, как торпеда. (разг.; о том, кто или что быстро движется). 2) разг. О том, кт
Tam oxu »...Чему-нибудь и как-нибудь (Пушкин). 3) разг. Когда-нибудь, как только найдётся время. Заходи обязательно, как-нибудь вечерком, часиков в семь. II как-
Tam oxu »глаг. 1. находиться, найтись, быть найдённым. Ona da iş tapılar и ему найдется работа, itmiş şeylər tapılmadı пропавшие вещи не нашлись, onu da müdafi
Tam oxu »...сравнит. придат. предл. Как, точно, будто. Крадётся, словно кошка. Несётся, словно угорелый. Смотрит, словно сыч. б) отт., употр. для выражения услов
Tam oxu »-несётся; разнёсся, -неслась, -лось; св. см. тж. разноситься 1) Стать известным всем, повсюду (о слухе, вести и т.п.) Слава о нём разнеслась по всему
Tam oxu »...или просьбе. Вы, простите, не здешний? П., который час? П., не найдётся закурить? П., я только возьму карандаш. 4. в зн. частицы.; разг. см. тж. прос
Tam oxu »...данный момент зависит что-л. Подвези, шеф! Прикурить, шеф, не найдётся? Вам сколько? - Два кило, шеф.
Tam oxu »...объятия (протянуть руки для объятия). * Простёрши руку в вышине, За ним несётся Всадник Медный (Пушкин). 2) а) Устремить, направить на кого-, что-л.;
Tam oxu »...(в знач. “но”). Gözü görür, amma ağzı çatmır видит око, да зуб неймёт 6. хотя (однако, но). O da (mahnı) oxuyurdu, amma pis он тоже пел, хотя плохо I
Tam oxu »...поточный, потоком 1) Стремительно текущая река или ручей. Поток бежит, несётся, стремится. Бурный поток. Горный поток. Весенние потоки воды. Глубинны
Tam oxu »...пассажирское быстроходное судно на подводных крыльях. Ракета стремительно несется по реке. Плыть на ракете. Добираться ракетой (на ракете) до Петерго
Tam oxu »...всякий, далеко не каждый. Tək-tək adam tapılar ki, onu tanımasın редкий найдётся человек, который бы не знал его, tək-tək əsərlər az zaman ərzində be
Tam oxu »...(нар.-поэт.; обращение к любимой, дорогой). * Видит око, да зуб неймёт (Крылов; о невозможности получить то, что кажется доступным). б) расш., только
Tam oxu »...и т.п. Заняться с ребятами. Заняться с отстающими учениками. II займётся; занялся, -лась, -лось; занявшийся; св. см. тж. заниматься Вспыхнуть, загоре
Tam oxu »...межд. Выражает глубокую печаль, скорбь, страдание. О, горе! наш корабль несется на скалы. Г., горе! все меня предали! 4. горе нареч.; устар. Ввысь, к
Tam oxu »...прыжком) Прыгай прямо на берег! Гнедой прыгает через овраг первым. Во несётся: через две ступеньки прыгает. 4) Достигать чего-л., оказываться где-л.
Tam oxu »...осенением себя крестом). * Свято место пусто не бывает (погов.: всегда найдётся тот, кто займёт освободившуюся должность). 3) только полн.; религ. Пр
Tam oxu »...приветствия). * Рыбак рыбака видит издалека (посл.). * Видит око, да зуб неймёт (посл.). 4) кого-что Воспринимать зрительно и интеллектуально, эмоцио
Tam oxu »...кому; boyun olsun – boyunduruq tapılar была бы шея, а хомут найдется; boyun tutmaq сильно поправиться, заплыть жиром; boyun-boyuna vermək: 1. прижать
Tam oxu »...в рай, да грехи не пускают (погов.). * Хоть видит око, да зуб неймёт (Крылов). • - нет-нет и III см. да I; неизм. ср. 1) Утвердительный ответ. Твёрдо
Tam oxu »...шторы на глазах; gözü görsə də, ağzı çatmır видит око, да зуб неймет; gözü gorda olmaq глядеть в могилу, смотреть в могилу; gözü görə-görə 1. из-под
Tam oxu »