...нареч., в функц. сказ. кому Нет свободного времени; недосуг. Некогда пойти в кино. Некогда прочитать книгу. Ему некогда отремонтировать приёмник. - д
Tam oxu »НЕКОГДА I нареч. vaxtilə, bir vaxtlar, bir vaxt; çoxdan. НЕКОГДА II нареч. в знач. сказ. vaxt yoxdur, macal yoxdur; мне некогда vaxtım (macalım) yoxdu
Tam oxu »...время, ни при каких обстоятельствах. Никогда не был за границей. Никогда не слышал. Я тебя никогда не забуду. Как никогда счастлив (как ни в какое др
Tam oxu »нареч. heç vaxt, heç bir vaxt, heç vədə; ◊ как никогда indiyə kimi görülməmiş bir dərəcədə, misli görülməmiş dərəcədə.
Tam oxu »см. когда; в зн. нареч. Очень редко, изредка. Когда-когда и вспомнишь его. Когда-никогда зайдёт ко мне.
Tam oxu »...ж. Плохая погода; ненастье. На дворе бушует непогода. Разыгралась непогода. Остаться в непогоду дома. Вылет отменён из-за непогоды.
Tam oxu »...куда можно было бы поместить или поместиться. Некуда сесть, лечь. Некуда налить, положить. Некуда поехать в отпуск. Некуда деваться от жары. Отступат
Tam oxu »...мог бы быть, делать что-л. был бы пригоден для чего-л. и т.п. Некого позвать на помощь. Некому передать посылку. б) отт. Нет никого, на кого могло бы
Tam oxu »местоим. кас авач; некого послать ракъурдай кас авач; некому ехать фидай кас авач!
Tam oxu »мест. heç kəs yoxdur, kimsə yoxdur, adam yoxdur; некого послать göndərməyə adam yoxdur.
Tam oxu »...в функц. сказ. О том, что не бывает, не считается преждевременным. Никогда не рано подготовиться к экзамену, выполнить работу.
Tam oxu »Плюнуть некуда (негде), разг. О помещении, пространстве, заполненном кем-, чем-л. до отказа.
Tam oxu »нареч. 1) Некогда в прошлом. Когда-то по берегам Дона росли вековые дубравы. 2) Неизвестно когда в будущем, ещё нескоро.
Tam oxu »...пластинка с рычажком. Закрыть дверь на щеколду. Оттянуть щеколду. Щеколда заела.
Tam oxu »...местоим. нареч. 1) а) В какое время? Пойдём в кино. - Когда? Когда же собрание? б) отт. в риторич. вопросе и восклиц. с частицей же употр. для выраже
Tam oxu »1. нареч. haçan, nə vaxt, nə zaman; когда придешь? haçan gələcəksən?; 2. союз vaxt, zaman; когда я прихожу, тебя нет дома mən gəldiyim zaman sən evdə
Tam oxu »нареч. и союз 1. мус, гьи чIавуз; когда придѐшь? вун мус къведа? 2. чIавуз, вахтунда, -ла; когда ты приходил, меня не было вун атайла (атай чIавуз,
Tam oxu »нареч. 1. никогда, никогда в жизни. Ömürbillah barışmaram никогда в жизни не помирюсь 2. навсегда, на всю жизнь. Ömürbillah incimək обидеться на всю ж
Tam oxu »нареч. bir zaman, bir vaxt; жили ли вы когда-нибудь в деревне? heç kənddə yaşamışsımzmı?
Tam oxu »см. когда; в зн. нареч.; Когда (бы) ещё О неопределённом далёком прошедшем или будущем. Спасибо, что пригласили меня, когда бы ещё я собрался в театр.
Tam oxu »...2. гьич, садрани, са чIавузни, са чIавуз кьванни; был ли ты когда-нибудь там? вун гьич (садрани, са чIавуз кьванни) ана хьайиди яни?
Tam oxu »...стоящая возвышенность, представляющая собой уцелевшие от разрушения остатки некогда более обширной территории. Древние останцы.
Tam oxu »см. рассидеться; -аюсь, -аешься; нсв. Некогда мне тут с вами рассиживаться. Рассиживаться за чаем. Не собираюсь долго здесь рассиживаться.
Tam oxu »...обмелевать, обмеление Стать мелководным. От сильной жары обмелели реки. Некогда глубоководное озеро обмелело.
Tam oxu »см. прошлый; в зн. нареч. Раньше, прежде, некогда. Голубое, в прошлом синее платье. В прошлом врач, а теперь на пенсии.
Tam oxu »нареч. устар. 1. никогда 2. (в отрицательных конструкциях) совершенно (не), абсолютно (не)
Tam oxu »нареч. в жизни, никогда в жизни (о своих действиях – от первого лица). Ömrümdə belə şey görməmişəm никогда в жизни я такого не видел, ömrümdə yalan da
Tam oxu »-ствую, -ствуешь; нсв.; устар. = лукавить Он никогда не лукавствовал с нами.
Tam oxu »нареч. устар. 1. вечно, навеки, на вечные времена 2. никогда (в отрицат. конструкциях)
Tam oxu »...или отдыха) Облиться водой, чтобы размаяться. Надо размаяться - некогда разлёживаться.
Tam oxu »нареч. никогда в жизни (о II и III лицах). Ömründə unutmaz вовек не забудет, ömründə görməyib в жизни не видел, ömründə ağlına gəlməyib никогда ему в
Tam oxu »нареч. 1. когда-то, некогда, в прошлом, в былое время. Tatarıstan vaxtilə ikinci Bakı adlandırılmışdır (neft ehtiyatlarına görə) Татарстан назывался в
Tam oxu »...разг. вахтсуз вахтунда (герексуз, чIуру вахтунда) атана; и так некогда, а тут ещѐ гостей нелѐгкая принесла гьакIни мажал авач, артух и герексуз ва
Tam oxu »...нормальное состояние. Больше не побегу, дайте вздохнуть. Вздохнуть некогда (о чрезвычайной занятости). Вздохнуть свободно (свободнее) (почувствовать
Tam oxu »...что-л. Он так рассусоливал свою историю, что всем надоел. Рассусоливать было некогда. Говори короче, не рассусоливай. Рассусоливать о своих чувствах.
Tam oxu »...2. потому что (союз) çünki, ona görə ki; не приду, потому что некогда gəlməyəcəyəm, çünki vaxtım yoxdur.
Tam oxu »...недосуг кому в функц. сказ. нет свободного времени у кого-л.; некогда I Ему было недосуг прочитать статью. Надо бы сходить в библиотеку, да всё недос
Tam oxu »...этого. Почему ты молчишь? - Да всё потому же. 2) союз. = поэтому Мне некогда, потому пришлю заместителя. Ты ещё мал и потому ничего не понимаешь. Был
Tam oxu »...- мне не довелось (не было времени) сходить туда; мажал авач - некогда, нет свободного времени; мажал авачир - занятой; фу недай мажални ганач - не д
Tam oxu »1 прил. разг. тогдашний (бывший, существовавший некогда, в прежнее время). Ondakı əhvalat тогдашний случай, ondakı qiymətlər тогдашние цены, ondakı qa
Tam oxu »...сказ. 1. şadam, şaddır; 2. məmnuniyyətlə, həvəslə; рад пойти, да некогда məmnuniyyətlə gedərdim, amma vaxtım yoxdur; ◊ рад не рад; хоть рад, хоть не
Tam oxu »...упомянутый выше. Во время оно; во времена оны; в оны дни (годы) (шутл.; некогда, когда-то). Во времена оны он слыл за первого рассказчика. 2) употр.
Tam oxu »...медленно и неумело; возиться, копаться. Ковыряться с укладкой вещей некогда!
Tam oxu »...дохнуть негде (нельзя) tərpənməyə yer yoxdur (çox darısqaldır); дохнуть некогда başımı qaşımağa vaxtım (macalım) yoxdur.
Tam oxu »...упадок; обнищать. Разориться на бегах, на женщинах. Крепкие некогда хозяйства разорились. Русские деревни разорились. Разориться на биржевых спекуляц
Tam oxu »...обстоятельств разобщила старых друзей. Ссоры разобщили сплочённый некогда коллектив.
Tam oxu »...сталось с ребёнком? Что станется со страной? Что сталось с богатой некогда деревней? Ничего ему не станется, взрослый уже. б) лекс., безл. Статься до
Tam oxu »...разрослись. Опухоль разрослась. * Но около корней их устарелых (Где некогда всё было пусто, голо) Теперь младая роща разрослась (Пушкин). 2) Увеличит
Tam oxu »...Отвлечённые, общие, не идущие к делу рассуждения. Философию разводить некогда: дело не ждёт! Пускаться в философию.
Tam oxu »...остров, а настоящая пустыня. Пожар превратил лес в пустыню. Некогда цветущий край обратился в пустыню. • - глас вопиющего в пустыне
Tam oxu »...в порядок свои вещи. Приехали с дачи, да так и не разобрались. Опять некогда разобраться в письменном столе. 2) в ком-чём. Вникнув в подробности, в о
Tam oxu »...некоторое время, не сейчас; позже. Приеду потом. Поговорим потом: сейчас некогда. 2) Располагаясь, находясь за кем-, чем-л., позади кого-, чего-л. Вп
Tam oxu »...оказаться в тяжёлом (обычно болезненном) состоянии. Крепкое некогда хозяйство разрушилось. Старые управленческие системы разрушились сами по себе. Не
Tam oxu »...согласии сделать что-л. Всякому рад помочь. Рад бы отдохнуть, да некогда. * Служить бы рад, прислуживаться тошно (Грибоедов). 3) с отриц. разг. О чув
Tam oxu »...страха, робости и т.п., ничем не обнаруживая своего присутствия). Дохнуть некогда (очень занят). Здесь дохнуть негде (очень тесно). 2) Резко выдохнут
Tam oxu »...былые времена, keçmiş zaman лингв. прошедшее время 2. бывший (некогда занимавший какое-л. положение); иногда ирон., неодобр. экс. Keçmiş müdir бывший
Tam oxu »...помещении); nəfəs almağa (çəkməyə) vaxtı olmamaq дохнуть, продохнуть (дышать) некогда; nəfəs almağa (çəkməyə) yer yoxdur дохнуть, вздохнуть негде; nə
Tam oxu »...то тут. Сколько можно под ногами путаться? Где весь день путался? Некогда мне тут с вами путаться! 7) (св. - спутаться); разг. Ошибаться, сбиваться.
Tam oxu »...то же самое время; bir zaman одно время, однажды, когда-то, некогда; heç bir zaman никогда, вовек; ни в жизнь; nə zaman? когда?; o zaman в то время,
Tam oxu »...bilmirsən очень многого не знаешь; bir vaxt: 1. когда-то, одно время, некогда; 2. когда-нибудь; bir vinti çatmır винтика не хватает, bir qayda olaraq
Tam oxu »...(dərinə) düşüb глаза ввалились; gözü (gözləri) açılmır kimin nədən некогда опомниться кому от чего; gözü (gözləri), sataşmaq kimə, nəyə замечать, зам
Tam oxu »