...müəyyən olmaq, üzə çıxmaq; 2. görükmək; 3. tapılmaq; пропавшая книга обнаружилась itmiş kitab tapıldı; 4. məlum olmaq.
Tam oxu »-жусь, -жишься, -жится; св. см. тж. обнаруживаться, обнаружение 1) Стать видимым, открыться взору. За пеленой тумана обнаружились чёрные склоны. За об
Tam oxu »несов. 1. bax обнаружиться; 2. göstərilmək, büruzə verilmək; meydana çıxarılmaq; 3. aşkar edilmək; müəyyən edilmək.
Tam oxu »...появиться, показываться, показаться 2. обнаруживаться, обнаружиться, проявляться, проявиться; становиться, стать ясным
Tam oxu »сов. 1. göstərmək, büruzə vermək; обнаружить свою радость sevincini göstərmək (büruzə vermək); 2. tapmaq; обнаружить пропавшую книгу itmiş kitabı tapm
Tam oxu »-жу, -жишь; св. см. тж. обнаруживать, обнаруживаться что 1) Сделать видимым, открыть взору. Дым рассеялся, обнаружив почерневшие стены. Губы приоткрыл
Tam oxu »сов. 1. soyunmaq, çılpaqlanmaq; 2. məc. çılpaqlaşmaq; лес обнажился meşə çılpaqlaşdı; 3. açılmaq (səbəb, mahiyyət haqqında)
Tam oxu »...оголёнными руки, плечи, грудь и т.п. Эта дама любит иной раз обнажиться не по возрасту. в) отт. Становиться неприкрытым, открываться (о частях тела)
Tam oxu »...известным 2. узнаваться, познаваться, обнаруживаться, обнаружиться, чувствоваться. Usta işdə bilinər мастер узнается в работе
Tam oxu »...очевидный; nümayan etmək (eləmək): 1. выявлять, выявить, обнаруживать, обнаружить 2. показывать, показать, демонстрировать; nümayan olmaq: 1. выявить
Tam oxu »...chance * всплывать на поверхность / всплывать наружу (неожиданно обнаруживаться)
Tam oxu »to be found / to be revealed предстать во всей наготе (обнаруживаться, выявиться)
Tam oxu »-ается; св. см. тж. прощупываться Обнаружиться при прощупывании. В кармане прощупалась монетка.
Tam oxu »сыщусь, сыщешься; св.; устар. и нар.-разг. см. тж. сыскиваться Найтись, обнаружиться; отыскаться.
Tam oxu »...aşkara çıxmaq выявляться, выявиться; обнаруживаться, обнаружиться; вскрываться, вскрыться; aşkara çıxarılmaq выявляться, быть выявленным, обнаруживат
Tam oxu »...edilmək выявляться, быть выявленным; быть обнаруженным, обнаружиться; aşkar etmə обнаружение, выявление; aşkar olmaq выявляться, выявиться, стать изв
Tam oxu »-вится; св. см. тж. выявляться Стать явным, обнаружиться; проявиться в действительности. Выявились существенные недостатки. Быстро выявились разные вз
Tam oxu »отыщусь, отыщешься; св. см. тж. отыскиваться 1) Найтись, обнаружиться в результате поисков. Пропажа отыскалась. 2) только 3 л.; ирон. = выискаться Тож
Tam oxu »-а; м. Отсутствие профессионального мастерства. Обнаружить свой непрофессионализм.
Tam oxu »см. неуступчивый; -и; ж. Обнаружить неуступчивость. Показная неуступчивость.
Tam oxu »см. толковый 1), 2); -и; ж. Толковость изложения. Толковость ученика обнаружилась сразу.
Tam oxu »см. предприимчивый; -и; ж. Обнаружить предприимчивость. Обладать большой предприимчивостью.
Tam oxu »глаг. обнажаться, обнажиться, становиться, стать обнажённым, оголяться, оголиться, стать голым
Tam oxu »Огрызнуться или проявить свою злобную, хищническую натуру; обнаружить готовность к отпору.
Tam oxu »...подтасовать; -и; ж. Подтасовка данных. Обвинить в подтасовке. Обнаружить подтасовку.
Tam oxu »Выдать (себя) с головой Невольно открыть, обнаружить скрываемое чувство, состояние, отношение.
Tam oxu »...come to the surface / to come in sight всплыть на поверхность (обнаружиться); 2. (ortalığa çıxmaq) to become a member of a reputable circle / to beco
Tam oxu »-зится; св. см. тж. изображаться, изображение Выразиться, обнаружиться (о чувствах) На лице изобразилось удивление. Испуг изобразился на лице, в глаза
Tam oxu »-ну -нёшь; св. см. тж. просверкивать Сверкнув, показаться, обнаружиться сквозь что-л. Пасмурно, не просверкнёт и редкий луч солнца. Во взоре просверкн
Tam oxu »...листьях, растениях) На вербе проклюнулась зелень. б) отт. Появиться, обнаружиться.
Tam oxu »узнается; св.; разг. см. тж. узнаваться а) Стать известным, обнаружиться. Всё со временем узнается. Не хотеть, чтобы что-л. узналось. б) лекс., безл.
Tam oxu »...жагъайди хьиз жеда (погов.) - сделанное сегодня с удовольствием обнаружится завтра; соотв. не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня.
Tam oxu »...окружающего. Высветился циферблат часов. На экране высветились вступительные титры. 2) Обнаружиться, стать явным; проявиться, проясниться. На конфере
Tam oxu »...реке, озере и т.п.) Нева вскрылась. 3) Стать явным; выявиться, обнаружиться. Вскрылись злоупотребления. Вскрылись все пороки современного общества. В
Tam oxu »-явится; св. см. тж. проявляться 1) Обнаружиться, выявиться (о свойстве, внутреннем состоянии) У сынишки проявились способности к музыке. Интерес к жи
Tam oxu »...одежду. Разоблачился до самой лёгкой одежды. Разоблачился и лёг в постель. 2) Обнаружиться, раскрыться, стать известным. Преступные действия мафии со
Tam oxu »...взору. Солнце едва выказалось из-за зелёных вершин (Лермонтов). 2) а) Обнаружиться, проявиться (о свойствах кого-л., об отношении к кому-л.) Выказать
Tam oxu »...boyalarla parlamaq сверкать яркими красками 5. перен. ярко выражаться, обнаружиться (о чувствах, переживаниях). Onun ürəyində ümid qığılcımı parladı
Tam oxu »...лужайки. За лесом проблеснула река. 2) Кратковременно проявиться, обнаружиться. В глазах проблеснула надежда. Проблеснула догадка. В голове проблесну
Tam oxu »...показаться. Вынырнуть из темноты. Вынырнуть из-за поворота. б) отт. Обнаружиться, оказаться снова где-л. (о том, кто надолго исчезал, где-то скрывалс
Tam oxu »...св. см. тж. если можно так выразиться, выражаться 1) только 3 л. в чём. Обнаружиться, проявиться, воплотиться. На его лице выразилось недоумение. 2)
Tam oxu »...проснулась. 2) Стать активным, деятельным. Народ проснулся. 3) Появиться, обнаружиться (о чувстве, свойстве, качестве) В юноше проснулся поэт. В груд
Tam oxu »...бледность. Сквозь шов проступила кровь. 2) Стать слегка или частично видимым; обнаружиться, показаться. В тумане проступили очертания берега. На небе
Tam oxu »...на дне чайника. Луна отразилась в пруду. Отразиться в зеркале. 3) Обнаружиться, получить внешнее проявление. На лице отразилось удовольствие. В глаза
Tam oxu »...ясно предстало перед ним. В памяти предстала родная деревня. в) отт. Обнаружиться, раскрыться, проявиться. В его рассказе предстала сама история. В ч
Tam oxu »...объявился? Пора бы ему объявиться! Ишь, начальник какой объявился! б) отт. Обнаружиться (о свойстве, чувстве и т.п.) Откуда объявиться наглости в так
Tam oxu »...соседнем дворе. Экспедиция нашлась через неделю. 2) а) Оказаться налицо, обнаружиться. Нашлось много желающих идти на концерт. Нашлись добровольцы дл
Tam oxu »...солнечных лучей. Излился мягкий свет луны. 3) в чём Проявиться, обнаружиться (о чувствах, настроениях, переживаниях) Благодарность излилась в прочувс
Tam oxu »...покрылась травой. Металл покрылся окисью. б) отт. Проявиться, обнаружиться во внешнем облике человека (о его свойствах, качествах) Волосы покрылись с
Tam oxu »...Медленно подняться ввысь. Всплыло солнце. Всплыло облако дыма. 3) Обнаружиться, проявиться, стать явным (о чём-л. негативном, тщательно скрываемом).
Tam oxu »...взволнованные голоса. Вдали прозвучала песня. 3) (нсв. - звучать) в чём. Обнаружиться, проявиться в звуках голоса, в пении, в словах и т.п. В голосе
Tam oxu »...наступление, натиск противника. Сдержать неприятеля. 3) кого-что Не дать обнаружиться, проявиться в полную силу. Сдержать слёзы, рыдания. Сдержать бо
Tam oxu »...kəşf olmaq открываться, открыться (стать известным, выявиться, обнаружиться); kəşf etmək открывать, открыть (устанавливать, установить наличие, сущес
Tam oxu »...впечатлением о предмете). Всплыть на поверхность. (также: проявиться, обнаружиться). 2) спец. Совокупность неровностей земной коры (низменности, возв
Tam oxu »...лекарства. Морозная зима скажется на будущем урожая. 3) в ком-чём Проявиться, обнаружиться. Он был высок, плечист: сказалась сибирская порода. В песн
Tam oxu »...конец чему-л., прекратить что-л. Подавить мятеж. б) отт. Не дать обнаружиться, проявиться. Подавить улыбку. Подавить вздох. Подавить движение. 4) Пол
Tam oxu »...форточку. Прикрыть ставни. Прикрыть глаза, веки. 4) что Скрыть, не дать обнаружиться. Прикрыть обман, грех. Прикрыть чувства нарочитой сдержанностью.
Tam oxu »...Распространиться (о слухах, сплетнях) По городу прополз слушок. б) отт. Обнаружиться, стать ощутимым (о чувстве, состоянии) По спине прополз холодок
Tam oxu »