По-русски
Dil
Növ
Lüğətlər

Lüğətlərdə axtarış.

Axtarışın nəticələri

  • отделка

    ...зданий. 2) То, что служит украшением чего-л. Отделка платья. Отделка кантом деталей костюма. Отделка в виде аппликации. Шляпа с креповой отделкой.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • ОТДЕЛКА

    мн. нет. см. 1. отделать. 2. отделка (чIагурун; гуьрчегрун патал парталдал ва маса затIунал эцигдай, цвадай къерехдив гутадай затI).

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət

  • ОТДЕЛКА

    1. Işləmə, düzəltmə, işlənmə, düzəldilmə; 2. Bəzəmə, bəzənmə, bəzək vurma, bəzək vurulma; 3. Haşiyə, bəzək, naxış,

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • ОТДЕЛКА

    ж мн. нет 1. işləmə, düzəltmə; işlənmə, düzəldilmə; 2. bəzəmə, bəzənmə, bəzək vurma, bəzək vurulma; 3

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • обделка

    ...обделочный 1) к обделать 1), 2) - обделывать Обделка алмаза. Обделка кожи. 2) устар. Отделка, оправа. Золотая обделка кинжала. Двери с медной обделко

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • ОБДЕЛКА

    ж мн. нет 1. hörmə, çəkmə, vurma. 2. işləmə, emal etmə; 3. tutma; обделка алмаза в золото almazı qızıla tutma; 4. bəzək.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • отбелка

    ...ж. Отбелка пряжи. Лён расстилают для отбелки. Качество воды влияет на отбелку целлюлозы.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • ОТБЕЛКА

    ж мн. нет xüs. ağartma, ağardılma

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • ОТСЕЧКА

    ж xüs. qələm, zindan qələmi

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • ОТЦЕПКА

    мн. нет галудун (мес. вагъун машиндин келледихъай)

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət

  • ОТЩЁЛКАТЬ

    сов. dan. 1. çırtma vurmaq; 2. məc. söymək, söyüb biabır etmək, bərk toxunmaq, bərk təpinmək; 3. ötüb (cəh-cəh vurub) susmaq (quşlar); 4

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • ОТМЕТКА

    1. Qeyd etmə, qeyd edilmə, qeyd olunma; 2. Qeyd, nişan; 3. Qiymət, nömrə

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • ОТДЕЛАТЬ

    1. расна куьтягьун; туькIуьрна куьтягьун. 2. расун; чIагурун (винел патай ва я къерехрив гуьрчег затIар гутуна)

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət

  • ОТЦЕПКА

    ж мн. нет açma, açılma

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • ОТДЕЛИТЬ

    1. ччара авун. 2. ччара авуна гун

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət

  • ОТДЕЛЯТЬ

    несов., см. отделить.

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət

  • ОТМЕТКА

    1. лишан. 2. отметка (школада кIелзавайбрун чирвилерин дережа къалурдай).

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət

  • ОТСЫЛКА

    мн. нет ракъурун, рахкурун

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət

  • ОТВАЛКА

    ж мн. нет atma, çevirmə, qaldırma, atılma, çevrilmə, qaldırılma

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • ОТРЕЗКА

    ж мн. нет 1. kəsmə, kəsilmə; 2. ayırma, ayrılma

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • ОТДЕЛАТЬ

    сов. 1. işləmək, düzəltmək, istənilən şəklə salmaq; düzəldib qurtarmaq; 2. bəzəmək, bəzək vurmaq; 3. məc

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • ОТТЁСКА

    ж мн. нет yonma, yonulma

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • ОТДЕЛЬНО

    нареч. ayrı, ayrıca, tək, təkbaşına; жить отдельно ayrı yaşamaq.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • ОТСЫЛКА

    ж мн. нет göndərmə, yollama; göndərilmə, yollanma

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • ОТЗОЛКА

    ж мн. нет bax отзол 1-ci mənada

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • ОТКОЛКА

    ж мн. нет 1. çapma, çapılma; sındırma, sındırılma; 2. qopartma, qopardılma

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • ОТМЕТКА

    ж 1. qeyd etmə, qeyd edilmə, qeyd olunma; 2. qeyd; nişan; 3. qiymət, nömrə; получить хорошую отметку на экзамене imtahanda yaxşı qiymət almaq

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • ОТПИЛКА

    ж мн. нет mişarlama, bıçqılama; mişarlanma, bıçqılanma

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • ОТДЕЛЯТЬ

    несов. ayırmaq

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • ОТДЕЛИТЬ

    сов. ayırmaq

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • отделать

    ...какой-л. определённый, законченный вид чему-л. Отделать деталь. Отделать шаблон напильником. Отделать квартиру. Тщательно отделать льняные ткани. Отд

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • отдельно

    см. отдельный 1); нареч. Дети шли отдельно, без взрослых. Изба стоит отдельно от других. Жить отдельно от родителей.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • отвалка

    см. отвалить 1), 2); -и; ж.; спец. Отвалка угля.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • отделять

    ...-яешь; нсв. см. тж. отделяться, отделение, отдел 1) к отделить 2) Разъединять, разобщать что-л. собой; служить границей между кем-, чем-л. Перегородк

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • отзолка

    см. отзолить; -и; ж. Технология отзолки.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • отколка

    I см. отколоть I 1); -и; ж.; разг. Отколка льда, камня. II -и; ж. к отколоть и отколоться II Отколка приколки, броши. III см. отколоть II

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • отметка

    ...Оценка степени знаний и поведения учащихся. Отметка "пять". Отметка по алгебре. Какие у тебя сегодня отметки? Получить хорошую отметку. Ставить отмет

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • отпилка

    см. отпилить; -и; ж.; разг.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • отрезка

    см. отрезать; -и; ж.; разг.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • отсечка

    см. отсечь 1); -и; ж.; спец.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • отсылка

    -и; мн. род. - -лок, дат. - -лкам; ж. см. тж. отсылочный 1) к отослать - отсылать. Приготовить корреспонденцию к отсылке. 2) Место в тексте, отсылающее за справкой к другой части текста. Система отсыл

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • отцепка

    см. отцепиться 1); -и; ж.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • отщелкать

    -аю, -аешь; св. что нар.-разг. = отщёлкать 1)

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • отщёлкать

    ...Использовать, израсходовать (о фотоплёнке, находящейся в фотоаппарате) Отщёлкать всю плёнку.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • отделить

    ...-лено; св. см. тж. отделять, отделяться, отделение, отделенье, отдел 1) что, от чего (чем) Отнять, отъединить часть от целого или что-л., находящееся

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • СЕДЕЛКА

    гъвечIи къалтах-пурар (арабадик кутIундай балкIандин далудал эцигдай гъвечIи пурар хьтинди)

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət

  • ДОДЕЛКА

    ж мн. нет qayırıb qurtarma, tamamlama; əgər-əskiyini düzəltmə

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • СТРЕЛКА

    ...coğr. dar, uzunburun; yanmada; 6. zool. haça (heyvan dırnağında); 7. d. y. strelka; 8. стрела (1-ci və 2-ci mənalarda) söz. kiç.; 9. çilə (mişarın ip

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • СИДЕЛКА

    ж xəstə baxıcısı (qadın)

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • СЕДЁЛКА

    ж yastıq, qaltaq yastığı (yəhərdə)

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • ПОДЕЛКА

    ж 1. xüs. hazırlama, qayırma; 2. xüs. xırda iş, xırda təmir; 3. чаще мн. xırda şeylər, xırda məmulat; поделки из мрамора mərmərdən qayrılmış xırda şey

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • ПОДДЕЛКА

    ж 1. saxtalaşdırma, saxtasını düzəltmə, qəlb şey qayırma, saxtakarlıq etmə; 2. saxtakarlıq; 3. qəlb, saxta

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • НАДЕЛКА

    ж xüs. üstdən vurma, əlavə etmə

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • ЗАДЕЛКА

    ж мн. нет bağlama, bağlanma; tutma, tutulma; örtmə, örtülmə; mıxlama, mıxlanma; hörmə, hörülmə; tıxama, tıxanma

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • ВЫДЕЛКА

    ж мн. нет 1. qayır(ıl)ma, hazırlanma, işlə(n)mə, emal (etmə); 2. aşılayıb hazırlama (dərini), 3. keyfiyyət (hazırlanan şeyin keyfiyyəti); ◊ овчинка вы

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • ПОДЕЛКА

    1. расун; рас хъувун; гъвечIи рас хъувунар. 2. расай куьлуь-шуьлуь затIар

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət

  • STRELKA

    ж.-д. I сущ. стрелка (устройство на рельсовых путях, служащее для перевода подвижного состава с одного пути на другой). Strelkanın lingi (qolu) рычаг

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • СТРЕЛКА

    1. акьраб; часовая стрелка сятинин акьраб (акьреб). 2. ж-д. стрелка (ракьун рекье поезд ва я трамвай маса рекьиз акъудун патал рельсер юзурдай алата

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət

  • ПОДДЕЛКА

    saxtalaşdırma, saxtasını düzəltmə, saxtakarlıq etmək, qəlb, saxta

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • СЕДЕЛКА

    yastıq, qaltaq yastığı

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • СТРЕЛКА

    1. əqrəb; 2. ox, mil

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • ВЫДЕЛКА

    мн. нет 1. расун. 2. расунин ери, раснавайди; хорошая выделка хъсандиз раснавайди я, расун хъсанди я.

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət

  • СИДЕЛКА

    сиделка (азарханада азарлудахъ гелкъведай гъвечIи къуллугъэгьли дишегьли).

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət

  • ПОДДЕЛКА

    1. къалп авун; къалп расун; къалп акъудун; подделка денег къалп пул расун, къалп пул акъудун. 2. къалп; къалп затI.

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət

  • стрелка

    стрелка.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-rusca lüğət

  • одёжка

    -и; мн. род. - -жек, дат. - -жкам; ж.; разг. см. тж. одежонка = одежда 1) Всю твою одёжку мать перестирала. * По одёжке встречают, по уму провожают (посл.). * По одёжке протягивай ножки (посл.: живи п

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • ОДЕЖКА

    разг. партал, парталар. ♦ по одѐжке протягивай ножку яргъандиз килигна кIвач яргъи ая (яни жуван такьатдиз килигна яшамиш хьухь

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət

  • ОТЪЁМКА

    ж мн. нет bax отъём

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • ОДЁЖКА

    ж dan. одежда (1-ci mənada) söz. kiç.; ◊ по одёжке протягивай ножки ayaqlarını yorğanına görə uzat

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • ОБЕЛКА

    ж мн. нет ağartma, ağardılma

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • гипюровый

    см. гипюр; -ая, -ое. Г-ая отделка. Гипюровый воротник.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • сутажный

    см. сутаж; -ая, -ое. Сутажный шнур. С-ая отделка.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • ювелирно

    см. ювелирный 2); нареч. Ювелирно тонкая отделка, обработка чего-л.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • DÜZƏK

    I сущ. 1. см. bəzək-düzək 2. строит. отделка. Əla keyfiyyətli düzək высококачественная отделка II прил. строит. отделочный. Düzək mıxı отделочный гвоз

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • лаке

    = лакэ Капроновая ткань с блеском. Ткань лаке. Отделка из лаке.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • анодированный

    см. анодировать; -ая, -ое. Анодированный металл. А-ая отделка машины.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • JABO

    сущ. жабо (пышная отделка у воротника из кружев или легкой ткани)

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • рюшечный

    см. рюшка II; -ая, -ое. Р-ая отделка. Р-ые кружева.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • тримминг

    -а; м. (англ. trimming - отделка, выравнивание) Способ стрижки, ухода за шерстью собак.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • фестончатый

    см. фестон; -ая, -ое. Ф-ая отделка. Фестончатый абажур. Ф-ая оборка.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • отделочный

    см. отделка; -ая, -ое. Отделочный кант. О-ые работы. О-ые пуговицы.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • шнуровой

    см. шнур; -ая, -ое. Ш-ые нити. Ш-ая отделка. Ш-ая проводка. Шнуровой взрыв.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • рустика

    -и; ж.; архит. Рельефная кладка или облицовка здания рустами; отделка фасада здания штукатуркой, воспроизводящая формы рельефной кладки.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • имитационный

    ...-онно. к имитация Имитационный стиль. Имитационный образец. И-ая отделка мебели. И-ая модель кабины корабля.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • ŞIRĞA

    сущ. разг. 1. украшение (предметы украшения) 2. отделка (то, что служит украшением чего-л.). Xəncərin şırğası отделка кинжала 3. красивый наряд (то, в

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • QAYIRILMA

    ...başlanır труд начинается с изготовления орудий 2. выделка (отделка, обработка). Nazik məftilin qayırılması выделка тонкой проволоки 3. разг. починка.

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • жабо

    неизм.; ср. (франц. jabot) Нарядная пышная отделка из кружев или лёгкой ткани (присборенной, заложенной складками, гофрированной) на груди у ворота бл

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • QABALIQ

    сущ. грубость: 1. плохая отделка, неизящная обработка. Mahudun qabalığı грубость сукна, dərinin qabalığı грубость кожи 2. перен. невежливость, резкост

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • кружевной

    ...с кружевом. Кружевной воротничок. К-ое бельё. К-ое полотно. К-ая отделка. 3) Узорчатый, сетчатый, похожий на кружево. К-ые тени от листвы. Скрыться о

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • небогатый

    ...деревня. 2) Недорогой по убранству, отделке; скромный. Н-ая обстановка. Н-ая отделка. 3) Недостаточный по количеству, скудный. Небогатый запас, выбор

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • BƏZƏK

    ...литературы 2. узор, рисунок, орнамент. Xalçanın bəzəkləri узоры ковра 3. отделка. Xəncərin qızıl bəzəyi золотая отделка кинжала 4. убранство. Evin bə

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • KRUJEVA

    ...krujeva yaxalıq кружевной воротник, krujeva bəzəyi кружевная отделка

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • маркетри

    ...по цвету и структуре пород дерева, слоновой кости и перламутра. Отделка в стиле маркетри. б) отт. Украшение, рисунок, выполненный в таком стиле. Расс

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • филигранный

    ...большим мастерством, тщательно, с вниманием к тонким деталям. Ф-ая отделка роли. Ф-ая работа над рукописью.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • неприхотливый

    ...Простой, незатейливый. Неприхотливый рисунок. Н-ая еда, обстановка. Н-ая отделка храма.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • шитьё

    ...полоса ткани с вышивкой, идущая на отделку одежды, белья и т.п. Отделка шитьём. Шитьё бисером. Купить три метра шитья. Платье с шитьём. Обшить край ш

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • EMAL

    ...краска II прил. эмалевый 2 сущ. тех. 1. обработка (выделка, отделка в процессе изготовления). Ağac emalı обработка древесины, emal üsulları способы о

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • дуб

    ...резным дубом. Мебель из морёного дуба. Комната отделана под дуб. (отделка имитирует цвет и фактуру дуба). 2) разг.-сниж. О нечутком, тупом человеке.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • чернь

    ...этот сплав. Отделать золотом и чернью. 3) Гравировка, декоративная отделка, выполненная таким способом. Золочёный браслет с чернью. Чернь по серебру.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • кант

    ...швам платья или форменной одежды. Фуражка с красными кантами. Отделка платья кантом. Выпустить кант по краю юбки. 2) а) Полоска, кайма, обрамляющая р

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • эмаль

    ...массой. Коллекция эмалей. Грузинские эмали. б) отт. Роспись, художественная отделка такой массой, а также её разновидности; финифть. Выемчатая эмаль.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • украшение

    ...украшений. Картина - единственное украшение стены. б) отт. Художественная отделка помещения, изделия и т.п. (роспись, резьба и т.п.) Лепные украшения

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • нечистый

    ...Сделанный, выполненный недостаточно тщательно, недостаточно точно. Н-ая отделка. Н-ая работа. Эксперимент получился нечистым. 5) Лишённый нравственно

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
OBASTAN VİKİ
Cozef Kudelka
Cozef Kudelka (d. 10 yanvar 1938, Çexoslovakiya) – çexiyalı fotoqraf. == Bioqrafiyası == Cozef Kudelka 1938-ci ilin 10 yanvarında Çexiyanın Moraviya əyalətinin Boskovitse şəhərində anadan olub. 1956–1961-ci illərdə Praqada Çexiya Texniki Universitetində oxuyub Mühəndislik Dərəcəsi alıb. O, fotoqrafiyaya öz ailə üzvlərini və ətrafındakı dost-tanışı çəkməklə başlayıb. İlk fotosərgisi 1961-ci ildə olub. Sonralar Praqa və Bratislavada təyyarəçilik mühəndisi kimi işləyib. O, teatr jurnallarından sifarişlər qəbul etməyə başlayır və mütəmadi olaraq öz Rolleiflex aparatı ilə səhnə fotoları çəkir. 1967-ci ildə Kudelka öz mühəndislik karyerasından imtina edib bütövlükdə fotoqrafiya ilə məşğul olmağa qərar verir. 1968-ci ilin avqustunda Sovet işğalından iki gün əvvəl o, Rumıniyada qaraçılar haqqındakı layihəsini çəkib geri qayıdır.
Yozef Kudelka
Cozef Kudelka (d. 10 yanvar 1938, Çexoslovakiya) – çexiyalı fotoqraf. == Bioqrafiyası == Cozef Kudelka 1938-ci ilin 10 yanvarında Çexiyanın Moraviya əyalətinin Boskovitse şəhərində anadan olub. 1956–1961-ci illərdə Praqada Çexiya Texniki Universitetində oxuyub Mühəndislik Dərəcəsi alıb. O, fotoqrafiyaya öz ailə üzvlərini və ətrafındakı dost-tanışı çəkməklə başlayıb. İlk fotosərgisi 1961-ci ildə olub. Sonralar Praqa və Bratislavada təyyarəçilik mühəndisi kimi işləyib. O, teatr jurnallarından sifarişlər qəbul etməyə başlayır və mütəmadi olaraq öz Rolleiflex aparatı ilə səhnə fotoları çəkir. 1967-ci ildə Kudelka öz mühəndislik karyerasından imtina edib bütövlükdə fotoqrafiya ilə məşğul olmağa qərar verir. 1968-ci ilin avqustunda Sovet işğalından iki gün əvvəl o, Rumıniyada qaraçılar haqqındakı layihəsini çəkib geri qayıdır.
Etelka Qerster
Etelka Qerster (27 iyun 1855, Kоşitsе, Macarıstan krallığı – 20 avqust 1920) — Macarıstan sopranosu. 1876-cı ildə İtaliyada və növbəti il isə Londonda çıxış etmişdi. == Həyatı == 1878-ci ildə Nyu-York şəhərinin Musiqi Akademiyasında çıxış edən Etelka həmin dövrdə aparıcı müğənnilərindən biri sayılırdı. Qızı dirijor Friç Rayner ilə ailə həyatı qurmuşdu. Qerster övladı doğulduqdan sonra öz səsini itirdi və bir daha heç vaxt oxumadı. 1896-cı ildən 1917-ci ilə qədər Berlində ifaçılıq dərsləri keçirdi. == İstinadlar == == Mənbə == Enciklopedia Slovenska. II. zväzok. Bratislava, 1978. VEDA Seeger, Horst: Opernlexikon.