прил. 1. ön, qabaq; передовая позиция ön mövqe; 2. irəlidə gedən, qabaqda gedən, başda gedən, öncül, передовой отряд qabaqda gedən dəstə; 3. qabaqcıl,
Tam oxu »...-ое. 1) Идущий, движущийся впереди остальных; ведущий. П-ая лошадь. Передовой журавль в стае. П-ая машина в автоколонне. 2) Находящийся, действующий
Tam oxu »1. вилик квай; передовые позиции вилик квай позицияр. 2. кIвенкIве авай, вилик квай; кIвенкIвечи; передовые люди кIвенкIвечи инсанар. ♦ передовая
Tam oxu »1. передовик. 2. передовой : кӀвенкӀвечи инсанар - передовые люди;кӀвенкӀвечи литература - передовая литература.
Tam oxu »I прил. передовой: 1. наиболее сознательный, инициативный, достигший наибольших успехов в труде. Qabaqcıl fəhlələr передовые рабочие, qabaqcıl işçilər
Tam oxu »...неприятельским фронтом; передовая линия. Выйти на передовую. На передовой затишье. б) расш.; публиц. В СССР: о наиболее ответственном, напряжённом уч
Tam oxu »прил. 1. см. önçü 2. передовой (идущий, движущийся впереди остальных); ведущий. Öncül yer (mövqe) tutmaq занимать ведущее место (передовую позицию); ö
Tam oxu »прил. прогрессивный: 1) передовой в политическом, социально-экономическом отношениях. Mütərəqqi siyasət прогрессивная политика, mütərəqqi bəşəriyyət п
Tam oxu »I прил. разг. передовой II сущ. разг. передовик. Önçülər sırasına çıxmaq выйти в передовики
Tam oxu »-ых; мн. оборонительные позиции; передовая 2) Бой на передовых. Отойти с передовых. Убит на передовых.
Tam oxu »-а; м. см. тж. передовичка В СССР: тот, кто опережал других в работе, добивался наилучших результатов. Передовики производства. Ходить в передовиках. Встреча передовиков. Выбиться в передовики.
Tam oxu »-ая, -ое. 1) к перо 1), 3), 5), 6) Перовой лук. П-ое сверло. Перовой наряд птиц. П-ая подушка. 2) сделанный, выполненный пером 3) Перовой рисунок. П-а
Tam oxu »...здравомыслящий. Açıqfikirli adam здравомыслящий человек 2. свободомыслящий 3. передовой, прогрессивный
Tam oxu »...транспортник, транспортница (работник транспорта). Qabaqcıl nəqliyyatçı передовой транспортник
Tam oxu »...производственница (участник производственного процесса). Qabaqcıl istehsalatçı передовой производственник
Tam oxu »-а; м. (нем. Vorposten) см. тж. форпостный 1) Передовой пост, укреплённый пункт на границе. Захватить форпост. Форпост крепости. Шлиссельбург строился
Tam oxu »прил. идейный (преданный передовой идее, убеждённый). Məfkurəli adam идейный человек, məfkurəli incəsənət идейное искусство
Tam oxu »...часть войск или флота, находящаяся впереди главных сил 2. перен. передовая часть какой-л. общественной группы, коллектива, класса. Cəmiyyətin şüurlu
Tam oxu »...широко известным. Qabaqcıl təcrübəni populyarlaşdırmaq популяризировать передовой опыт
Tam oxu »(нареч.) - во главе, в авангарде : кӀвенкӀве авай - передовой, стоящий во главе;кӀвенкӀве аваз фин - идти во главе, в авангарде.
Tam oxu »см. берег; -ая, -ое. Б-ая линия. Б-ые посёлки. Береговой ветер (дующий ночью с берега на море). Б-ые воды (прибрежные территориальные воды). Б-ые служ
Tam oxu »сущ. 1. лучезарность 2. перен. светоч (источник самого передового, прогрессивного)
Tam oxu »-а; м. (франц. avant-poste) см. тж. аванпостный Передовой сторожевой пост, выставляемый с целью предупреждения внезапного нападения врага; место этого
Tam oxu »прил. прогрессивный (способствующий прогрессу, передовой). Tərəqqipərvər bəşəriyyət прогрессивное человечество, tərəqqipərvər qüvvələr прогрессивные с
Tam oxu »...чего-л. Пропагандировать идеи добра и милосердия. Пропагандировать передовой опыт, новые методы работы.
Tam oxu »I сущ. форпост (передовой пост охраняющих частей, а также укрепленный пункт на границе) II прил. форпостный. Forpost komandası форпостная команда, for
Tam oxu »...asimmetrik çökəklik. (Mis: Uralönü, Appalaçönü, Qafqaz önü çökəkliklər və s.). передовой прогиб foredeep, foretrough, marginal trough
Tam oxu »...передовой: 1) действующий впереди, в авангарде. Ön qüvvələr передовые силы, ön qoşunlar передовые войска 2) расположенный впереди, в авангарде. Ön is
Tam oxu »qurunun dənizə doğru hündür və adətən sıldırım yamacı. береговой склон shore slope
Tam oxu »-ы; ж.; разг. = передовая 1) Читать передовицу. Писать передовицу. Формальная передовица. Редакционная передовица. Передовица редактора.
Tam oxu »1) О том, что является технически совершенным, передовым. 2) ирон. О том, что является технически устаревшим, отсталым.
Tam oxu »I сущ. ударник, ударница (передовой работник производства) II прил. ударный: 1. связанный с ударничеством. Zərbəçi əmək cəbhəsi ударный трудовой фронт
Tam oxu »...СССР: такой, на который надо равняться, который служит примером; передовой. Смотр правофланговых пионерских дружин. Бригада считалась правофланговой.
Tam oxu »...əvvəlinci səhifələr первые страницы, əvvəlinci dəfə первый раз 2. передовой, ведущий. Əvvəlinci yerlər первые места ◊ əvvəlinci və axırıncı dəfə в пе
Tam oxu »...лугам, канавам, берегам рек. 2) а) разг. О бойце, воевавшем на передовой. б) расш. Об участнике строительства линий обороны.
Tam oxu »...qalxmaqda davam edən dağlıq ölkənin bir neçə Ö.s. ola bilər. передовой хребет foreridge, forerange
Tam oxu »...технология производства, qabaqcıl texnologiyanın tətbiqi внедрение передовой технологии II прил. технологический. Texnologiya institutu технологическ
Tam oxu »...за кем-, чем-л. с целью разоблачения или поимки) 3. воен. секрет: 1) передовой военный сторожевой пост, скрытно выставляемый для наблюдения 2) место
Tam oxu »...деятельности. Qabaqcıl nəzəriyyə ilə silahlandırmaq вооружить передовой теорией, dərin biliklə silahlandırmaq kimi вооружить глубокими знаниями кого
Tam oxu »...внедрять, внедрить. Qabaqcıl təcrübəni geniş tətbiq etmək широко внедрять передовой опыт 2) применять, применить. Hesablayıcı maşınları tətbiq etmək
Tam oxu »...крейсеров. Отряд особого назначения. Взять в свой отряд кого-л. Передовой отряд. (о тех, кто идёт впереди, возглавляет что-л.). 2) Группа людей, орга
Tam oxu »...вести пропаганду. Qabaqcıl təcrübəni təbliğ etmək пропагандировать передовой опыт 2) агитировать, сагитировать кого-л., что-л. (убедить в чём-л.). Bi
Tam oxu »...ударником в оркестре. 4) В СССР с середины 20-х до конца 70-х гг.: передовой работник социалистического производства. Носил звание ударника. Съезд уд
Tam oxu »...форма производственного объединения крестьянства. Qabaqcıl kolxoz передовой колхоз, kolxoz sədri председатель колхоза, kolxozların torpaqdan istifadə
Tam oxu »...tanınıb известен как поэт, qabaqcıl işçi kimi tanınmaq прославиться как передовой работник, öz işinin ustası kimi tanınmaq прославиться как мастер св
Tam oxu »...столбцов. Пробежать глазами столбец. Заметка на несколько столбцов. Столбец передовой статьи. 2) Ряд слов, цифр, написанных одно под другим (одна под
Tam oxu »...qabaqcıl briqadaya tapşırılmışdı строительство школы было поручено передовой бригаде, onlara çox çətin iş tapşırılıb им поручена очень трудная работа
Tam oxu »I сущ. рабочий. Bakı fəhləsi бакинский рабочий, qabaqcıl fəhlə передовой рабочий, ixtisaslı fəhlə квалифицированный рабочий, zavodun fəhlələri рабочие
Tam oxu »...прогресс 1) П-ое развитие общества. 2) а) Способствующий прогрессу, передовой. П-ая технология. П-ые методы. П-ые идеи, убеждения. П-ая форма управле
Tam oxu »...боевых действий, общественных беспорядков и т.п. В городе тихо. На передовой тихо. У нас всё тихо. 3) О состоянии душевного покоя, умиротворённости.
Tam oxu »...данных; застава. Пехотный пикет. Конный пикет. Быть в пикете. Передовой пикет. 2) Небольшой отряд, группа лиц или официально уполномоченных для подде
Tam oxu »...boynuna alma (etiraf) чистосердечное признание 9. прогрессивный, передовой. Açıq fikirlər прогрессивные мысли 10. публичный. Açıq dissertasiya müdafi
Tam oxu »