I см. предать 2); -я; ср. Предание негодяя суду. Предание праха земле. II = преданье см. тж. по преданию 1) Устный рассказ; история, передающаяся из п
Tam oxu »жигьиз, жигьизар (виликди урусри гъуьлуьз фидай рушав вугудай затIар, и затIарик кваз девлетлуйрин рушарив мулкар, еке пуларни жедай)
Tam oxu »ПРЕДАНИЕ I ср мн. нет 1. vermə, verilmə; предание суду məhkəməyə verilmə; 2. ələ vermə, ələ verilmə; satma, satılma; xain çıxma, xəyanət etmə, xəyanət
Tam oxu »прил. имеющая приданое, с приданым, обеспеченная приданым. Cehizli qız девушка с приданым
Tam oxu »сущ. предание (устный рассказ, история, передающиеся из поколения в поколение). Qədim rəvayətlər древние предания; rəvayətə görə по преданию; rəvayət
Tam oxu »сагърай лугьун: на прощанье сагърай лагьана хъфидайла, къакъатдайла; сагърай лагьана хъфиниз
Tam oxu »1. майил, гьевес вичин затдик квай майилвал; у него призвание к музыке адан музыкадиз гьевес ава (вичихъ алакьун аваз ва я алакьун авайвилихъ вич
Tam oxu »ср 1. tanıma, tanınma; 2. təsdiq etmə (edilmə); 3. qəbul etmə (edilmə); razı olma, razılaşma; 4. hörmət, nüfuz, ad, etibar; 5
Tam oxu »ср ayrılma, vidalaşma, əlvida etmə; xudahafizləşmə; ◊ на прощание vidalaşarkən, ayrılarkən, ayrılıqdan qabaq.
Tam oxu »ср мн. нет 1. alma, alınma; 2. təhvil alma (alınma); 3. götürmə, götürülmə; 4. qəbul, qəbul etmə, qəbul edilmə; 5
Tam oxu »сов. dan. 1. aldatmaq, aldadıb çağırmaq; dadandırmaq; 2. cəlb etmək, cəzb etmək, özünü istətmək, könlünü almaq
Tam oxu »ср 1. həvəs, meyl, qabiliyyət, istedad; призвание к музыке musiqi istedadı; musiqiyə həvəs; 2. rol, vəzifə.
Tam oxu »сов. 1. basmaq, sıxmaq; 2. basıb əzmək, sıxıb əzmək; 3. məc. zülm etmək, təzyiq etmək, sıxışdırmaq, incitmək
Tam oxu »...məzəmmət, töhmət, danlaq, tənə, pisləmə, tənbeh, qınama; ◊ общественное порицание ictimai töhmət (tənbeh).
Tam oxu »1. тварцел эверун, твар (ем) къалурна гъун (къушар). 2. вич хъсан къалурна вичел желб авун; вичел чIугун (са затIунал, са кардал темягь ракъурна)
Tam oxu »tanıma, təsdiq etmə, razı olma, razılaşma, hörmət, nüfuz, ad, etibar, etiraf etmə, etiraf
Tam oxu »ср zar-zar ağlama, hönkür-hönkür ağlama; hönkürtü, hıçqırıq; ◊ рыдания подступили к горлу bax горло.
Tam oxu »см. присяжный; -ных; мн. Присяжные заседатели. Суд присяжных. Приговор присяжных.
Tam oxu »...сопровождающий речь при выдохе. Говорить с придыханием. Характерное придыхание в манере говорить. 2) лингв. Фрикативный согласный звук, получающийся
Tam oxu »...Склонность, способность к какому-л. делу, профессии. Призвание к науке. Сцена - моё призвание. Врач, учитель, артист по призванию. б) отт. Назначение
Tam oxu »...признанье 1) к признать 1), 2), 3) и признаться 1) Признание нового государства. Признание какого-л. факта, факта чего-л. Признание в любви. Робкое,
Tam oxu »...побудить приблизиться. Приманить синицу. Приманить зверя. Приманить хлебом, мясом. Приманить жестами, голосом. 2) разг. Прельстить, соблазнить. Прима
Tam oxu »...туловища вниз на сгибаемых в коленях ногах. Полное, медленное приседание. Делать приседания.
Tam oxu »I см. проститься 1); -я; ср. Минуты прощания. Прощание с другом. Прощание с юностью. Поцеловаться на прощание. (перед расставанием). II = прощанье см.
Tam oxu »гуьруьш, гуьруьшмиш хьун (виликамаз рахана, тайин авуна). ♦ до свидания гьелелиг сагърай
Tam oxu »ср 1. gözləmə; пробыл в ожидании два часа iki saat gözlədim; успехи превзошли мои ожидания müvəffəqiyyətlər gözlədiyimdən artıq oldu; 2
Tam oxu »...придавливаться, придавливание 1) а) кого-что Надавив, прижать. Придавить край палатки камнем. Придавить бумаги пресс-папье. Придавить пепел в трубке.
Tam oxu »...ожиданье см. тж. в ожидании 1) чего к ожидать Тягостное ожидание. Ожидание поезда, самолёта. Застыть в ожидании чего-л. Провести два часа в ожидании
Tam oxu »-я; ср. а) Выражение неодобрения, осуждения. Заслужить порицание. Твоё поведение достойно порицания. б) отт.; офиц. Мера взыскания; выговор. Получить
Tam oxu »-и; ж.; книжн. Придание, приписывание чему-л. безусловного, самодовлеющего значения.
Tam oxu »сущ. от глаг. dramlaşdırılmaq; драматизация (переделка в форму (придание формы) драматического произведения). Hekayənin dramlaşdırılması драматизация
Tam oxu »сущ. гомогенизация (в технике: придание однородности строения и состава металлам, сплавам, растворам, эмульсиям и т.п.)
Tam oxu »-и; ж. (от лат. figuratio - придание формы, образное изображение); муз. вплетение в музыкальную ткань произведения различных фигур 3)
Tam oxu »сущ. стилизаторство (придание произведению искусства характерных черт какого-л. стиля, подражание с целью воспроизведения форм какого-л. стиля)
Tam oxu »-и; ж. Придание чему-л. характера множественности, разнообразия на основе принципов плюрализма. Плюрализация общественного мнения. Попытки плюрализаци
Tam oxu »...для лепки, податливый и лат. facio - делаю) Сжатие, сплющивание; придание чему-л. эластичности.
Tam oxu »(тэ) -и; ж. Придание чему-л. красивой внешней формы, эстетическая идеализация чего-л. Эстетизация техники. Эстетизация быта. Заняться эстетизацией жил
Tam oxu »...prosesi процесс христианизации 2. распространение где-л. христианства 3. придание чему-л. характера христианского религиозного обряда
Tam oxu »I сущ. косметика: 1. искусственное придание красоты лицу, телу. Müalicə kosmetikası лечебная косметика 2. собир. средства для придания свежести, красо
Tam oxu »сущ. стилизация: 1. придание произведению искусства характерных черт какого-л. стиля; подражание с целью воспроизведения форм какого-л. стиля 2. воссо
Tam oxu »сущ. от глаг. üslublaşdırmaq; стилизация: 1. придание произведению искусства характерных черт какого-л. стиля 2. подражание с целью воспроизведения фо
Tam oxu »I сущ. грануляция: 1. тех. придание какому-л. веществу формы зёрен. Gübrələrin qranulyasiyası грануляция удобрений 2. астр. видимая зернистость солнеч
Tam oxu »...возникновение сверхкрупных городов. Процесс урбанизации страны. 2) Придание чему-л., свойственному сельской жизни, черт, особенностей, характерных дл
Tam oxu »...стабилизация цен, iqtisadiyyatın stabilizasiyası стабилизация экономики 2. придание устойчивости движущемуся телу. Avtomatik stabilizasiya автоматиче
Tam oxu »...раздувание: 1) непомерное увеличение. Ştatların şişirdilməsi раздувание штатов 2) придание чему-л. неоправданно большого значения; муссирование, преу
Tam oxu »...воскрешение (умершего) 2) восстановление физических и душевных сил, придание бодрости 3) перен. выведение из состояния вялости (какого-л. общества и
Tam oxu »...раздувание: 1) непомерное увеличение чего-л. Ştatları şişirtmə раздувание штатов 2) придание чему-л. чрезмерно важного значения; муссирование (слухов
Tam oxu »...-ло; приданный; -дан, -а, -о; св. см. тж. придавать, придаваться, придание 1) чего Прибавить, усилить что-л. в ком-л. Придать храбрости. Придать сил,
Tam oxu »...оснастить, отакелажить. 8) Обозначает превращение в кого-, что-л., придание каких-л. свойств, качеств, становление каким-л. (в результате действия) О
Tam oxu »