-я; ср.; высок. см. тж. к прискорбию Скорбь, печаль, горестное сожаление (в связи с чьей-л. кончиной, катастрофой и т.п.) Извещать с глубоким прискорб
Tam oxu »ср hüzn, dərin kədər; к (своему, великому, крайнему) прискорбию, təəssüfki; с прискорбием hüznlə, kədərlə, təəssüflə; с (глубоким, сердечным) прискорб
Tam oxu »см. прискорбие; К (своему, великому, крайнему и т.п.) прискорбию в зн. вводн. словосоч. Я, к своему крайнему прискорбию, вижу, что от объяснений нам н
Tam oxu »...-бно. Вызывающий или выражающий скорбь; горестный, печальный. Прискорбный случай. П-ая мысль. П-ая весть. П-ое сообщение. Прискорбный вид. Сообщить п
Tam oxu »см. тж. как ни прискорбно кому в функц. сказ. Мне прискорбно, но я вынужден сообщить вам об отставке.
Tam oxu »...demək сказать с грустью 2. со скорбью, с прискорбием, прискорбно (о чувстве скорби, испытываемом кем-л. по поводу чего-л., обычно чьей-л. смерти). Də
Tam oxu »см. прискорбно; Как (это) ни прискорбно в зн. вводн. словосоч. Я должен, как это ни прискорбно, вас освободить от занимаемой должности.
Tam oxu »...ailə скорбящая семья 2) вызывающий скорбь; горестный, печальный, прискорбный. Hüznlü səs скорбный голос, hüznlü sifət скорбное лицо, hüznlü xəbər при
Tam oxu »нареч. 1. со скорбью, горестно, с прискорбием. Kədərlə danışmaq говорить со скорбью, kədərlə xəbər vermək сообщить с прискорбием 2. с грустью (печалью
Tam oxu »...душераздирающий, терзающий душу, причиняющий боль, страдания 2. печальный, прискорбный, горестный, горький
Tam oxu »сущ. грусть, печаль, тоска, скорбь, прискорбие. Hüzn gətirmək навевать грусть (тоску), печалить; üzündə əbədi bir hüzn var на лице у него вечная груст
Tam oxu »...почтительный); (также: словесное проявление благодарности). С глубоким прискорбием сообщаем... (в официальных извещениях о смерти кого-л.). Г-ая зима
Tam oxu »