...sancmaq; vurub deşmək, dəlib keçmək; 2. məc. əzab vermək, incitmək; ◊ пронзить взглядом gözlərini zilləmək, diqqətlə baxmaq; пронзить душу (сердце) ü
Tam oxu »пронжу, пронзишь; пронзённый; -зён, -зена, -зено; св. см. тж. пронзать, пронзаться кого-что 1) Проколов, проткнув, нанести кому-л. сквозную рану. Прон
Tam oxu »...патай а патаз хкатдайвал сухун; пронзить штыком жида сухун. ♦ пронзить взглядом вилералди тIеквен акъудун, вилер сухдай хьиз килигун (дикъетдалди,
Tam oxu »1. Deşmək, dəlmək, sancmaq, vurub deşmək, dəlib keçmək; 2. Məc. Əzab vermək, incitmək
Tam oxu »глаг. пронзать, пронзить, поражать, поразить, убивать, убить стрелой кого-л. Ceyranı oxlamaq убивать стрелой джейрана
Tam oxu »-ною, -ноешь; св. 1) что Проговорить тягуче, жалобно. Проныть в ответ. 2) Ныть в течение какого-л. времени. Ребёнок проныл весь вечер. Нога проныла це
Tam oxu »сов. 1. aşağı salmaq, endirmək; 2. alçaq eləmək, alçaltmaq; понизить забор hasarı alçaltmaq; 3. azaltmaq, zəiflətmək; ◊ понизить голос (тон) səsini (t
Tam oxu »сов. 1. xüs. gəzdirmək (atı); 2. dan. (pulun hamısını) yola xərcləmək (sərf etmək); 3. gəzmək (miniklə)
Tam oxu »сов. bağışlamaq, əfv etmək; təqsirindən keçmək; ◊ последнее прости (сказать) həmişəlik vidalaşmaq, əbədi ayrılmaq
Tam oxu »сов. 1. zərbə endirmək, vurmaq, yaralamaq; поразить пулей güllə ilə vurmaq; 2. məğlub etmək, basmaq, darmadağın etmək; поразить вражеские войска düşmə
Tam oxu »1. ягъун, яна хер авун; яна галукьрун. 2. гатун, кукIварун, кIаник кутун (дяведа душман). 3. мед. галукьун; зарар гун; туберкулѐз поразил правое лѐг
Tam oxu »zərbə endirmək, vurmaq, yaralamaq, məğlub etmək, basmaq, darmadağın etmək, heyrətləndirmək, heyrətə salmaq, təəccübə salmaq
Tam oxu »1. чирун, кIелун; проучить уроки два часа кьве сатина ацукьна тарсар чирун. 2. туьнбуьгь авун, тарс гун, жаза агакьрун.
Tam oxu »разг. 1. къун, къайи хьун. 2. къаю кьун; мекьи хьун. ♦ и след простыл гелни амачиз квахьна, фейи чкани чир тахьана квахьна, са хабарни амачиз квахьн
Tam oxu »сов. 1. düzmək, keçirmək; пронизать бусы muncuğu düzmək; 2. məc. ...işləmək, ...keçmək; холод пронизал всё тело soyuq bütün bədənimə işlədi.
Tam oxu »1. акалун (мес. гьалунихъ хтар). 2. пер. акатун; лап къениз гьахьун (мекьивал жендекдик)
Tam oxu »ПРОНОСИТЬ I несов. bax пронести. ПРОНОСИТЬ II сов. 1. gəzdirmək; проносить ребёнка на руках uşağı əllərində (qucağında) gəzdirmək; 2. geymək; он проно
Tam oxu »сов. 1. üzmək; üzüb qət etmək (iməsafəni); 2. üzüb getmək, üzüb keçmək (bir şeyin yanından); 3. məc. təşəxxüslə keçmək (getmək); 4
Tam oxu »1. сирнавун, сирнавна фин. 2. фин (целай гимида аваз ва я гими): къвалавай фин; фена алатун
Tam oxu »сов. hesab olunmaq, tanınmaq, sayılmaq; прослыть знатоком математики riyaziyyatın bilicisi kimi tanınmaq.
Tam oxu »1. авун; къалурун; проявить храбрость дирибашвал къалурун; проявить себя вич (вичин кар, вич гьихьтинди ятIа) къалурун. 2. ачухун, аквадайвал авун (ф
Tam oxu »to pierce someone’s heart (soul) / to run someone’s heart through пронзить сердце (душу)
Tam oxu »to tug at one’s heartstrings / to pluck one by the heartstrings пронзить сердце / ранить сердце
Tam oxu »...the raw / to sting someone to the quick / to prick someone’s vanity пронзить душу
Tam oxu »сов. 1. örtmək, döşəmək; 2. bərkitmək, aralıqları tutmaq; 3. xüs. astarlamaq, astar (rəng) çəkmək
Tam oxu »...sərnişin daşıma. // Tranzit qaydası ilə həyata keçirilən. Tranzit ticarət. Tranzit yükdaşıma. // Təyin olunmuş yerinə qədər tranzit qaydası ilə daşın
Tam oxu »I сущ. транзит: 1. перевозка пассажиров и грузов из одной страны в другую через лежащую на пути третью или из одного пункта в другой через промежуточн
Tam oxu »транзит (1. товарар, шейэр ва пассажирар са уьлкведай маса уьлкведиз абрун арада авай маса уьлкведай яна ракъурун, фин. 2. уьлкведин къене са чкад
Tam oxu »...проесть (о грызунах, насекомых, червях и т.п.) ◊ ox kimi deşmək пронзить стрелой; ürəyimi deşir сверлит сердце (о слове, тайне и т.п.)
Tam oxu »...состоящее из длинного древка с острым металлическим наконечником. Пронзить копьём. Вооружиться копьями. Метание копья (вид лёгкой атлетики). - копья
Tam oxu »...длинного древка с острым металлическим наконечником; разновидность копья. Пронзить пикой. Ранить пикой. Вооружённый пикой. 2) Длинный тонкий стрелови
Tam oxu »...ср. 1) Тонкий, заострённый, колющий конец или режущий край чего-л. Пронзить остриём. Остриё иглы. Остриё штыка. Остриё копья. Остриё сабли. Остриё бр
Tam oxu »...кем-л. не случится, если …, xəncər kimi sağından keçib, solundan çıxmaq пронзить сердце кому-л., наносить, нанести обиду кому-л.; keçər xəncər yarası
Tam oxu »...сердце взыграло bax взыграть; сердце кровью обливается bax кровь; пронзить сердце bax пронзить; разбить сердце чьё bədbəxt etmək; болеть сердцем (душ
Tam oxu »...сердце. (заставить ответить взаимностью, подчинить своей воле). Пронзить, разбить чьё-л. сердце. (о любовной драме). Предложить свою руку и сердце. (
Tam oxu »...лекс., безл. Перцем опалило горло. 4) кого-что Внезапно охватить, остро пронзить (обычно о неприятном чувстве) Гнев опалил кого-л. Душу опалило злобо
Tam oxu »...коротком древке); пика (колющее оружие, род копья). Cida sancmaq kimə пронзить пикой, поднять на дротик кого ◊ gün bir cida boyu qalxıb солнце поднял
Tam oxu »-ая, -ое; -лен, -льна, -льно см. тж. пронзительно, пронзительность 1) Сильно, резко действующий на органы чувств (о звуке, запахе, цвете и т.п.) Пронзительный визг, вопль. Пронзительный свист. Пронзит
Tam oxu »1. къати, зегьле тухудай, яб къазундай хьтин (гьарай, ван). 2. тIеквен акъуддай хьтин, сух жедай, кIвенкIвер алай хьтин (вилер, килигун)
Tam oxu »...кому; ürəyini qurd yeyir червь точит сердце; ürəyini dəlmək (deşmək) пронзить душу; ürəyini dindirmək ласкать сердце; ürəyini düşürmək см. ürəyini qo
Tam oxu »