(-ди, -да, -ар) 1. papiros; пӀапӀрус чӀугун pariros çəkmək; 2. пӀапӀрусдин papiros -u [-ü]; пӀапӀрусдин гум papiros tüstüsü.
Tam oxu »...кутунвай куьткуьннавай тембек ва я туьтуьн. Вердиди кисе акъудна пӀапӀрус ацӀурна, адак цӀай кяна са шумуд гум акъудна. З. Э. Муькъвел гелер. Абур
Tam oxu »-а; мн. - паруса; м. (от греч. pháros) см. тж. парусный Укреплённое на мачте полотнище или гибкая пластина, под действием ветра движущие судно. Идти п
Tam oxu »елкен (гимидин тарчунал кутIундай, гар киткайла акъаж жедай ва гими гарун къуватдалди вилик ракъурдай зурба ших, кетен)
Tam oxu »м. паруса, мн. парусы, парусоў yelkən падняць парусы — yelkənləri qaldirmaq ◊ на ўсіх парусах — böyük sürətlə
Tam oxu »...tütünlə doldurulmuş kağız lüləsi (gilizi). Papiros çəkmək. Papiros qutusu. – Mahmud dinməzcə bir papiros yandırıb, gözlərini yerə zillədi. Y.Əzimzadə
Tam oxu »I сущ. папироса. Papiros çəkmək курить папиросу, papiros eşmək (bükmək) крутить, закрутить папиросу, bir qutu papiros коробка папирос II прил. папирос
Tam oxu »I. i. cigarette; bir paçka ~ a package / packet / pack of cigarettes; ~ çəkmək to smoke II. s. cigarette; ~ qutusu cigarette-case; ~ kötüyü cigarette
Tam oxu »[alm. papier-kağız] сущ. пӀапӀрус, папирос; papiros çəkmək пӀапӀрус чӀугун; // пӀапӀрусдин (мес. ни); papiros kağızı пӀапӀрусдин ччар (кагъаз), пӀапӀр
Tam oxu »PAPİROS [Əfəndi:] Təşəkkür edirəm, əfəndim, bən də papiros çəkmirəm (Ə.Haqverdiyev); SİQARA Süleyman: Buyurunuz, əfəndim, siqara çəkiniz (Ə.Haqverdiye
Tam oxu »is. 1) cigarette à bout de carton ; 2) cigarette f ; ~ kağızı papier m à cigarette ; bir paçka ~ un paquet de cigarettes ; ~ çəkmək fumer des cigarett
Tam oxu »Polyak sözüdür, papirus kəlməsinin təhrifi ilə bağlı yaranıb, mənası “kağız” deməkdir. Bizdə məna bir qədər dəyişib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğət
Tam oxu »[yun.] 1. Tropik qamış bitkisi. 2. Həmin bitkinin, qədim misirlilərin və başqa qədim xalqların kağız kimi istifadə etdikləri yarpağı
Tam oxu »I сущ. папирус: 1. тропическое тростниковое растение 2. материал для письма, изготовлявшийся из этого растения египтянами и другими древними народами
Tam oxu »[yun.] папирус (1. бот. тропикдин уьлквейра жедай са набатат; 2. виликра египетвийри ва мс. халкьари кхьинар авун патал кагъаздикай хьиз менфят къачур
Tam oxu »...Misirlilərin bu qamışı adlandırdıqları söz yunanların qulağında papiros, romalılarınkında isə papirus kimi səslənirdi. Papirus qədim dünyada üzərində
Tam oxu »м papirus (1. çoxillik tropik bitki; 2. bu bitkinin misirlilər və s. qədim xalqlar tərəfindən kağız yerinə işlədilən yarpağı; 3. bu yarpaqların üzərin
Tam oxu »-а; м. (греч. pápūros) см. тж. папирусный 1) Многолетнее водное растение сем. осоковых. Заросли папирусов. 2) Писчий материал из стеблей папируса, изг
Tam oxu »папирус (1. бот. тропикдин уьлквейра жедай са набатат. 2. ист. куьгьне заманда кхьинар авун патал гьа набататдин пешиникай расай материал. 3. ист.
Tam oxu »n. papyrus, paper reed, tall water plant of Egypt; writing material made from the tissue of the papyrus plant; ancient document written on papyrus.
Tam oxu »...kiçik silahlı dəstə və ya hərbi gəmi, təyyarə. Patrul dəstəsi. Patrul təyyarəsi. – Bu müddətdə patrul gəmiləri yenə də hər dəqiqə onların qabağını kə
Tam oxu »I сущ. патруль: 1. небольшой вооружённый отряд или военное судно, самолёт для наблюдения за порядком, за безопасностью в определённом районе. Polis pa
Tam oxu »сущ. архит. пандус (наклонная плоскость у входа в здание, заменяющая лестницу, а также служащая для въезда автомашин, повозок и т.п.)
Tam oxu »-а; м. (лопар. paldes) см. тж. палтусовый Ценная промысловая морская рыба отряда камбалообразных.
Tam oxu »I сущ. палтус (промысловая морская рыба из отряда камбал) II прил. палтусовый. Paltus konservi палтусовые консервы
Tam oxu »м воен. патруль (са чкада къайда хуьниз килигдай, ахтармишдай, къекъведай къаравул аскеррин гъвечIи десте).
Tam oxu »м 1. sorğu, sual; 2. baha qiymət (qoyma); 3. только мн. запросы tələb, tələbat, ehtiyac
Tam oxu »1. суал, хабар кьун; сделать запрос суал гун, хабар кьун. 2. кьадардилай артух къимет кIан хьун. 3. мн. тIалабар, интересар, игьтияжар.
Tam oxu »сущ. пӀапӀрусдиз цӀай ядай машин, пӀапӀрус куькӀуьрдайди, зажигалка (урус.).
Tam oxu »...2005, 5. VӀӀӀ. 2) а набатат кьурурна, чукӀулдалди куьлуь авуна пӀапӀрус ийидай затӀ. И арада Вагьаб патав гвайтӀа, папрусдин гумни вижевай фитӀин
Tam oxu »[fr.] 1. гъвечӀи цӀигар, шуькӀуь цӀигар; 2. сигарет, ттум галачир пӀапӀрус (фабрикда ацӀурай).
Tam oxu »...терг ийиз (тергиз) тун, терг авуниз (тергуниз) мажбур авун (мес. пӀапӀрус).
Tam oxu »...тун (гун), гумуниз себеб хьун; гум акъудун, чӀугун (мес. къалиян, пӀапӀрус).
Tam oxu »...кил. eşmək; 2. прил. звер (звар) ганвай, звер гана элкъуьрнавай (мес. пӀапрус, къамчи, спелар).
Tam oxu »...Байрамалиев. КӀарасдин тӀурар. 2) тенбек цадай. * тенбекдин пӀапӀрус сущ. тенбекдикай авунвай пӀапӀрус. Алимегьамеда са яргъи тенбекдин пӀапӀрусд
Tam oxu »...хкадардай яракьдин ичӀи патрон; 2. гьа патрондиз ухшар, тенбек ттуна пӀапӀрус ацӀурдай кагъаздин луьле).
Tam oxu »урус, сущ.; - ди, -да; -ар, -ри, -ра чӀугвадайла пӀапӀрус твадай, вичяй гум кьенез чӀугвадай гъвечӀи турба, луьле.
Tam oxu »...-йри, -йра къалиян чӀугвадайди. Зун зурба къалиянчи тир. А. Р. За пӀапӀрус гадарна.
Tam oxu »...-йра 1) тфенгдин ичӀи патрум; 2) патрумдиз ухшар тир, туьтуьн туна пӀапӀрус ийидай чар.
Tam oxu »сущ. садан ччин хъуьтуьлвиликай менфят къачуна адавай са затӀ (мес. пӀапӀрус, недай затӀ) къачун; naxünək vurmaq синтӀ ягъун, хъачун.
Tam oxu »...гумар ахъаюн (мес. къалияндай); 2. гум ттун (кутун), гумадив ацӀурун (пӀапӀрус, къалиян ва мс. чӀугвадамаз са чка).
Tam oxu »...галамаз-галамаз, далбадал, галаз-галаз, сад-садан гуьгъуьналлаз (мес. пӀапӀрус чӀугун); // ара датӀана, ара тагана, акъваз тавуна (мес. уьгьуь ягъун)
Tam oxu »сущ. 1. туьтуьн; tütün çəkmək туьтуьн чӀугун, пӀапӀрус чӀугун; // туьтуьндин (мес. ни); 2. гум; ** başından (təpəsindən) tütün çıxmaq кил. tüstü (başı
Tam oxu »гл. 1. туьхуьрун, элуьхъарун, хкадрун (мес. цӀай, пӀапӀрус, лампа); işığı söndürmək экв туьхуьрун; 2. пер. элекьарун, вилик пад кьун; кьин; ətəşini sö
Tam oxu »гл. 1. фитӀинун, фитӀинна хъун (мес. яд); фитӀинна чӀугун (мес. пӀапӀрус); 2. пер. алцурна, мецив кьуна садан авай-авачир вири къачун, алажун; ** qanı
Tam oxu »...акъвазрун, гадрун); içkini tərgitmək хъун тергун; papirosu tərgitmək пӀапӀрус тергун (гадрун).
Tam oxu »[fr. cigare] сущ. сигара, цӀигар (чӀугун патал чар галачиз, гьакӀ яцӀу пӀапӀрус хьиз кӀевиз алчударнавай туьтуьндин пешер); siqar çəkmək цӀигар чӀугун
Tam oxu »...пӀапӀрусдикай пӀапӀрус куькӀуьрун, ара датӀана (сад-садан гуьгъуьналлаз) пӀапӀрус чӀугун; sözü sözə calamaq илигна рахун, ара датӀана (ял акьадар тав
Tam oxu »...директор тир гьал. А вахтунда за школадин директорвиле кӀвалахзавай. А. Р. ПӀапӀрус гадарна. Гьасанов Назима гзаф йисара совхозда агрономвиле, ахпа
Tam oxu »...пӀузарривди кьадай чка, ттум, къене тенбек тежедай кьатӀ; къене пӀапӀрус ттвадай кӀарасдикай ва мс. авур гьахьтин гъвечӀи труба хьтинди); 2. пӀивитӀ,
Tam oxu »...кутун, гьазурун, туькӀуьрун (мес. кӀвал); 4. расун, ацӀурун (мес. пӀапӀрус); 5. тешкил авун, туькӀуьрун.
Tam oxu »...звар гун (мес. спелриз); 3. алчударун, элкъуьрун; ацӀурун (мес. пӀапӀрус); 4. хурун; звер гун, звер гана авун (мес. гъал, еб); 5. пер. гъилелай авун,
Tam oxu »...getmək, çıxıb getmək, buraxıb getmək, atıb getmək; 4. tərgitmək; пӀапӀрус тергун papirosu tərgitmək; 5. тергин “тергун”-un təklif forması.
Tam oxu »...getmək, çıxıb getmək, buraxıb getmək, atıb getmək; 4. tərgitmək; пӀапӀрус тергун papirosu tərgitmək; 5. тергин “тергун”-un təklif forması.
Tam oxu »...кьалар ва абур гвяна цӀай акъуддай махсус затӀ. Кисе жибинда эхцигна, пӀапӀрус туькӀуьрна, адан къерехдиз мецелди цуькӀуьн яна, гьяркьуь кьилиз зва
Tam oxu »сущ.; -или, -иле; -илер, -илери, -илера буругъдин къуллугъчивал. ПӀапӀрус чӀугваз жегьил чӀавалай, гьеле Бакудин нафтӀадин мяденра тартарчивал ийида
Tam oxu »...алчударун, арушун (мес. затӀар кагъаздик); 4. элкъуьрун, ацӀурун (мес. пӀапӀрус); 5. къатун, какурун, кьвечӀиларун, кӀватӀун (мес. кӀвачер); 6. къатн
Tam oxu »...курквачӀар галай, нехишар алай, амма кьадарсуз къалу хьанвай киседай пӀапӀрус ацӀурунивди давам хъувуна... Гь. М. Жегьил чубан. Са сеферда тӀвара
Tam oxu »(-ваз, -уна, чӀугу) 1. müxt. mən.: çəkmək; пӀапӀрус чӀугун papiros çəkmək; зегьмет чӀугун zəhmət çəkmək; къул чӀугун qol çəkmək, imzalamaq; цӀар чӀугу
Tam oxu »...хана. Р. 6) тенбекдин чкал алудай тан. КӀар квай тенбекдин пӀапӀрус чӀугвадани? Р. 7) куьч. анаша квай пӀапӀрус. * кӀар авун гл., ни вуч 1) кьат
Tam oxu »...экъечӀнава. Р. Пагьливан, Ракъиникай цӀай къачуна. ЧӀугвазва пӀапӀрус. Вили-вили гъалкъаяр Ракъуриз цавуз... X. X. Пагьливан * вили къегъ хьтин при
Tam oxu »...экъечӀнава. Р. Пагьливан, Ракъиникай цӀай къачуна. ЧӀугвазва пӀапӀрус. Вили-вили гъалкъаяр Ракъуриз цавуз... X. X. Пагьливан * вили къегъ хьтин при
Tam oxu »...аялри пӀапӀрус чӀугунихь галаз женг чӀугуна кӀан, завай. А. Р. ПӀапӀрус гадарна. Ви къастунал кӀевивал, лепешвилихъ, гьиллебазвилихь галаз женг чӀуг
Tam oxu »...къватидин къвалавай гуьцӀна. Т. А. Мехъер куьтягь тахьанмаз. - ПӀапӀрус цӀайни кутуна вегь, спичкани гвач. М. Б. За бананар недач. Ам мад жибинра к
Tam oxu »