СОСЛЕПА, СОСЛЕПУ нареч. dan. korluqdan, korluğundan, görmədiyindən, görmədiyi üçün.
Tam oxu »= сослепу По слепоте; по близорукости. Сослепа не узнал кого-л. Сослепа сбиться с дороги. Сослепа разбить что-л.
Tam oxu »СОСЛЕПА, СОСЛЕПУ нареч. dan. korluqdan, korluğundan, görmədiyindən, görmədiyi üçün.
Tam oxu »-и; ж. (от др.-евр. Sollia - возвышение) В православной церкви: возвышение перед иконостасом во всю его длину.
Tam oxu »Love is blind. Любовь слепа и нас лишает глаз. / Любовь слепа, любовь ни зги не видит. / Любовь слепа, полюбишь и козла. / Ср. Любовь может и слепа бы
Tam oxu »Cf. God helps them who help themselves. Кто надеется на соседа, тот уснёт без ужина. / Кто надеется на соседа, тот останется без обеда. / На чужой об
Tam oxu »Love is blind. Любовь слепа и нас лишает глаз. / Понравится сатана лучше ясного сокола.
Tam oxu »Свет (не) клином сошёлся на ком-чём. О том, кто или что (не) является единственно желаемым, приемлемым или единственно возможным при каком-л. выборе.
Tam oxu »1. Yüngülcə şapalaqlamaq, şappıldatmaq; 2. Ayaqlarını şappıldada-şappıldada yerimək
Tam oxu »сов. 1. yüngülcə şapalaqlamaq, şappıldatmaq; 2. ayaqlarını şappıldada-şappıldada yerimək
Tam oxu »...шлёпать 1); шлёпнуть несколько раз. Пошлёпать ребёнка. Дружески пошлёпать по плечу. Пошлёпать лопатой по бокам грядки. 2) Пойти, шлёпая. Пошлёпать пр
Tam oxu »...relative. = Близкий сосед лучше дальней родни. / Не меняй ближнего соседа на дальнюю родню. / Лучше добрые соседи, чем далёкая родня.
Tam oxu »...someone’s face drained of life / someone turned ghostly pale краска сошла с лица (кто-либо очень побледнел)
Tam oxu »...плошись. / На бога уповай, да сам не оплошай. / Ср. Кто надеется на соседа, тот останется без обеда.
Tam oxu »...2) Заниматься солением грибов. Соление огурцов. 2) обычно мн.: соления и соленья, -ий. Посоленный впрок пищевой продукт. Запасы варений, солений. Дом
Tam oxu »...нареч. Вести себя крайне неблагожелательно. Неблагожелательно посмотреть на соседа.
Tam oxu »1. хуртI гун; кьулухъай эцягъун. 2. эцягъун; подтолкнуть соседа локтем къвалав гвайда кьуьнт эцягъун.
Tam oxu »см. положительный 1), 2), 3); -и; ж. Уважать соседа за положительность. Ставить в пример чью-л. положительность.
Tam oxu »...разг. = настукать 1) 2) на кого-что неодобр. Донести. Настучать на соседа. Настучать бригадиру.
Tam oxu »...кому-л. с жалобами; пожаловаться. Нажаловаться отцу. Нажаловаться на соседа.
Tam oxu »have your eyes trickled out? * повылазило, что ли? (ты что - ослеп?, не видишь разве?)
Tam oxu »...разг. Расположить к доброте, к снисхождению, щедрости. Раздобрить соседа. Раздобрить подарком.
Tam oxu »...-о., смягчит. П-ая девочка. Паршивенький мальчик. Паршивенький у соседа характер. Паршивенький плащик.
Tam oxu »-ну, -нешь; ослеп, -ла, -ло; св. 1) (нсв. - слепнуть) Стать слепым, лишиться зрения. Ослепнуть на оба глаза. Старец ослеп. Собака ослепла. 2) Перестат
Tam oxu »...qalar понадеешься на соседа, останешься без обеда; кто надеется на соседа, тот останется без обеда
Tam oxu »...кого-что разг. Нажаловаться, насплетничать. Наябедничать учителю на соседа по парте. Наябедничать родителям на сестру. Кто наябедничал на меня бригад
Tam oxu »глаг. шлёпать (наносить удары ладонью), пошлёпать (шлепнуть несколько раз), отшлепать. Uşaqları şapalaqlamaq пошлёпать детей
Tam oxu »...маринадом. 2) обычно мн.: маринады, -ов. Маринованные продукты. Соленья и маринады.
Tam oxu »...доводы, резоны. Урезонить кого-л. словами. Просьба урезонить соседа. Трудно урезонить буяна.
Tam oxu »...чему-л. Негодовать по поводу дороговизны. Негодовать на клевету, на соседа. Негодовать против несправедливости. Напрасно ты негодуешь!
Tam oxu »...согласие на брак у родителей невесты (обычно через сваху) Засватать дочь соседа. Засватать за себя.
Tam oxu »...просмеивать кого-что разг. Подвергнуть насмешкам; осмеять. Просмеять лентяя, соседа по парте. Тебя и друзья просмеют, если узнают об этом.
Tam oxu »глаг. заставить кого дать, влепить пощёчины, оплеухи кому, пошлёпать, отшлёпать кого
Tam oxu »...кого-что 1) Враждовать с кем-л., сердиться на кого-л. Давно точить зуб на соседа. 2) Стремиться захватить что-л., завладеть чем-л. Острить зубы на ще
Tam oxu »...отт.; разг. Завлечь, захватить. Как это тебе удалось заарканить нашего соседа?
Tam oxu »...Сговориться о цене чего-л., собираясь купить, приобрести. Приторговать у соседа поросёнка. Приторговать сена. Приторговать пальто. Выгодно приторгова
Tam oxu »...шкоду. Злая шкода. Невинные шкоды малышей. Очередная шкода пьяного соседа. 2) м. и ж. О том, кто озорничает, проказничает, наносит вред.
Tam oxu »...жугъурдалди, къунши жугъура (погов.) - прежде чем искать дом (жильё), поищи соседа.
Tam oxu »...смысла высказывания (например: сколько время?) По названию города Солеса в Малой Азии, жители которого, согласно преданию, говорили по-гречески непра
Tam oxu »...яровой клин гатфариз цадай магьсулрин мезре. ♦ свет не клином сошѐлся дуьнья гьакьван кьегьет хьанвач хьи, чара гьакьван атIанвач хьи.
Tam oxu »...gövdəsi корпус вагонетки, vaqonetka relsdən çıxdı вагонетка сошла с рельсов II прил. вагонеточный. Vaqonet tərəzisi горн. вагонеточные весы
Tam oxu »...Клевета, напраслина. Злой, несправедливый наговор. Наговор на соседа. 2) По суеверным представлениям: магические слова, обладающие колдовской или цел
Tam oxu »...невыразительным (о глазах) Глаза стекленеют от горя. Он не мог терпеть соседа, глаза его при встрече стекленели.
Tam oxu »
