fərq, təfavüt; * тафават авач fərqi yoxdur, təfavütü yoxdur, fərq etməz; тафават тун a) fərq qoymaq, təfavüt qoymaq, bir-birindən fərqləndirmək; b) mə
Tam oxu »...разница : тафават авач - нет разницы; безразлично, всё равно; тафават тун - различать, обличать (кого-что-л.); вносить разницу.
Tam oxu »...гекъигайла, абурун арада жезвай чаравал. Гьикьван зурба я зинни ви тафават... Е. Э. Гьалимат. Лезги чӀаланни азербайжан чӀалан грамматикайрин ара
Tam oxu »not to make any difference совершенно не подействовать на кого или что-либо
Tam oxu »...fərq. [Tarverdi:] Fəqət yenə bilmədim ki, şeytan ilə bu Aslanın təfavütü nədədir? C.Cabbarlı. [Qoca:] Bizim üçün şah və gəda – təfavütü yoxdur. A.Div
Tam oxu »сущ. разница, различие, отличие. Onun üçün heç təfavütü yoxdur для него нет никакой разницы (ему безразлично), təfavütü nədir? в чём разница? (какая р
Tam oxu »[ər.] сущ. тафават, фаркь; təfavüt qoymaq тафават ттун, фаркь ттун, фаркьлу авун; təfavüt etməmək (eləməmək) тафават тавун (тахьун), фаркь тахьун.
Tam oxu »TƏFAVÜT [Pərvizxan:] Birdə siz cənab nə üçün ağa ilə nökərə təfavüt qoymursunuz? (M.S.Ordubadi); FƏRQ Fəqət ikisinin məhəbbətində bir az fərq var idi
Tam oxu »* таавун комитет куьгь., сущ. РКП(б)-дин окружкомдин тапшуругъдалди и хуьре таавун комитет тешкил авурдини Махсуд тир. З. Э. Муькъвел гелер.
Tam oxu »ə. 1) ayrılıq, ayrılma; 2) təfavüt; 3) ayırma, seçmə; 4) dərketmə; ayırma; 5) baş // başın təpəsi.
Tam oxu »ср 1. fərq, təfavüt; 2. fərqlənmə; знак отличия fərqlənmə nişanı; ◊ в отличие fərqli olaraq, fərqlənərək.
Tam oxu »ср fərq, təfavüt, ayrılıq; ◊ без различия fərqsiz, fərq qoymadan; знаки различия fərqlənmə nişanları.
Tam oxu »(-уни, -уна, -ар) fərq, təfavüt; фаркь тун fərq qoymaq, fərqləndirmək, ayrı-seçkilik etmək; фаркь хьун fərq olmaq, aralarında təfavüt olmaq, fərqlənmə
Tam oxu »1. тафават авач, къайгъу авач, къайгъу туш. 2. нареч. тафаватсуздаказ, къайгъусуздаказ.
Tam oxu »1. тафаватсуз, тафават авачир. 2. гьакIан; буш. 3. къайгъуда кьан тийир; къайгъусуз.
Tam oxu »...-да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; тафакур авун, тафакур тавун, тафакур тахвун, тафакур хъийимир фикир авун. Даим дерин тафакурдай, Душман
Tam oxu »несов. 1. ччара хьун, тафаватлу хьун, арада фаркь (тафават) аваз хьун. 2. см. различить.
Tam oxu »сов. 1. fərqləndirmək, fərq qoymaq, təfavüt qoymaq, ayırmaq, ayırd etmək; 2. (başqalarından seçərək) mükafatlandırmaq.
Tam oxu »гл. фаркьлу (тафаватлу) авун, тафават чирун, ччара авун, хкягъиз хьун (мес. хъсанди писдакай).
Tam oxu »[ital.] сальдо (дебитдинни кредитдин арада авай тафават, атай доходдикай харж хьайиди хкудайла амукьзавайди).
Tam oxu »нескл. сальдо (дебитдинни кредитдин арада авай тафават, атай доходдикай харж хьайиди хкудайла амукьзавайди).
Tam oxu »