несов. 1. tormozlamaq, dayandırmaq; 2. məc. ləngitmək, mane olmaq, əngəl çıxartmaq (törətmək)
Tam oxu »...-жено; нсв. (св. - затормозить) см. тж. тормозиться, тормознуть, торможение 1) а) что Замедлять или останавливать движение чего-л. (обычно с помощью
Tam oxu »несов. 1. тормоз ягъун, тормозламишун. 2. пер. энтелрун, явашрун, энгелвал авун.
Tam oxu »м 1. (мн. тормоза) tex. tormoz, əyləc; 2. (мн. тормозы) məc. əngəl, maneə; ◊ на тормозах (ехать, спускаться) tormozlayaraq, hərəkəti yavaşıdaraq (getm
Tam oxu »-а; мн. - тормоза, -ов и, тормозы, -ов; м. см. тж. тормозной 1) мн.: тормоза, -ов. Устройство для замедления или остановки движения какой-л. машины. А
Tam oxu »1. тормоз, турмуцI (фургъун, автомобиль ва я поезд явашардай ва я михьиз акъвазардай алат). 2. пер. энгел, энгелвал; энгелвал авун.
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) tex. tormoz, əyləc; тормоздин tormoz -i [-ı]; * тормоз ягъун (тормоз гун) a) tormozlamaq; b) məc. ləngitmək, ağırlaşdırmaq (işi).
Tam oxu »тормоз : тормоздин - тормозной; тормоз ахъаюн - отпустить тормоз; тормоз ягъун— тормозить (что-л.).
Tam oxu »...устӀарди. КӀуфук хъвер акат хъувур бурильщик Али Фатахова устадвилелди тормоз ахьайна. З. Э. Социалист Зегьметдин Герой Темирханов.
Tam oxu »глаг. тормозить, затормозить: 1. замедлять ход или останавливать движение чего-л. (обычно с помощью тормоза). Qatarı tormozlamaq затормозить поезд, av
Tam oxu »...maşının hərəkətini dayandırmaq və ya sürətini azaltmaq üçün qurğu. Traktorun tormozu. Avtomobilin tormozu. – Qüdrət təmkinlə tormoza keçir. M.İbrahim
Tam oxu »I сущ. тормоз (устройство для замедления или остановки движения какой-л. машины). Avtomatik tormoz автоматический тормоз, kolodkalı tormoz колодочный
Tam oxu »...maşına ~ vermək to brake the car; əl ~u handbrake; O, qəflətən tormoz verdi He / She braked suddenly
Tam oxu »[yun.] 1. тормоз (машиндин, трактордин ва мс.); // тормоздин (мес. педаль); 2. пер. энгел, манийвал.
Tam oxu »несов. 1. tormozlanmaq, hərəkətini yavaşıtmaq; 2. məc. ləngidilmək, dayandırılmaq, süründürülmək
Tam oxu »I см. тормозить; -зится; страд. II -зится; нсв. 1) (св. - затормозиться) Замедлять своё движение (обычно под действием тормоза) При подъёме машина тор
Tam oxu »несов. dan. 1. dartmaq, dartışdırmaq; 2. məc. təngə gətirmək, zinhara gətirmək, zara gətirmək, cana gətirmək
Tam oxu »...дёргать. Тормошить спящего ребёнка. Тормошить за рукав, за подол. Тормошить за плечо. Тормошить волосы (шевелить, трепать). 2) Докучать чем-л., прист
Tam oxu »несов. 1. хкуьрун, гьарнихъ акъажун; не тормоши ребѐнка аялдик хкуьрмир. 2. пер. инжиклу авун, ччандивай авун.
Tam oxu »is. xüs. Qazıma qurğusunda tormozu idarə edən fəhlə. Gənc tormozçu kənarda; Qəzetləri yoxlayır. İ.Səfərli.
Tam oxu »сущ. 1. геол. тормозчик (рабочий, управляющий тормозом в бурильной установке) 2. ж.-д. тормозильщик (до введения автоматических тормозов на железнодор
Tam oxu »прил. тормозной (с тормозом, тормозами). Tormozlu vaqonetka тормозная вагонетка, tormozlu təkər тормозное колесо
Tam oxu »несов. 1. yəhərin tərkinə bağlamaq, qancığaya bağlamaq; 2. xüs. haşiyə tutmaq, ...kənarına tikmək
Tam oxu »...нсв. см. тж. торочиться что воен., охотн. Привязывать к торокам. Торочить добычу к котомкам.
Tam oxu »несов. 1. tələsdirmək, qısnamaq; 2. sürətləndirmək, tezləşdirmək, lap yaxınlaşdırmaq
Tam oxu »...идти, двигаться, быстрее отправляться куда-л. Торопить коня. Торопить своих спутников. Дождь торопит меня домой. 3) что Ускорять наступление чего-л.
Tam oxu »...to put down / to put on the brakes ограничивать / сдерживать / умерять / тормозить
Tam oxu »сов. 1. tormozlamaq, sürətini yavaşıtmaq (azaltmaq); saxlamaq, dayandırmaq; 2. məc. gecikdirmək, ləngitmək, yubandırmaq, mane olmaq
Tam oxu »...остановить движение, ход чего-л. с помощью тормоза. Затормозить поезд, машину. б) отт. Прекратить движение, остановиться под действием тормоза. Автом
Tam oxu »1. тормоз (турмуцI) ягъиз (явашриз) башламишун. 2. акъвазрун (турмуцIдалди). 3. пер. акъвазрун, явашрун, энгелрун, манийвал гун.
Tam oxu »1. Tormozlamaq, sürətini yavaşıtmaq, saxlamaq, dayandırmaq; 2. Gecikdirmək, ləngitmək, mane ovlmaq, yubandırmaq
Tam oxu »...verib qırmaq, soyuqdan öldürmək; 2. безл. şaxta olmaq; сегодня сильно морозит bu gün bərk şaxtadır.
Tam oxu »...действию холода с целью хранения; замораживать. Морозить рыбу. Морозить пельмени. 2) а) (св. - поморозить) что Оставлять что-л. на холоде, на морозе;
Tam oxu »несов. 1. аяз гун, къай гун; къаюв вугун; къаюв кьаз тун. 2. аяз хьун, аяз аваз хьун
Tam oxu »-я; ср. см. тж. тормозной 1) к тормозить 1), 2) Медленное, резкое торможение. Неожиданное торможение. Торможение поезда, машины. Торможение патологиче
Tam oxu »...grit in the machine / to throw sand in the wheels строить каверзы / тормозить дело / вставлять палки в колёса
Tam oxu »сущ. хим. антиоксиданты, антиокислители (вещества, способные тормозить окисление органических соединений)
Tam oxu »...поздноватый; нареч. Поздновато сообразил. Поздновато - шли бы вы спать. Тормозить было уже поздновато.
Tam oxu »...задерживать развитие, ход чего-л. İnkişafı dayandırmaq (ləngitmək) тормозить развитие 5. стопорить, застопорить (остановить с помощью стопора)
Tam oxu »...авун - а) хромать, прихрамывать; делать хромым (кого-л.); б) (перен.) тормозить, ставить палки в колёса; кьецӀи хьун - а) становиться хромым, хромать
Tam oxu »...садра адаз яб це! - тише, слушай его! яваш авун - а) замедлять, тормозить (что-л.); б) (перен.) утихомиривать, усмирять (кого-л.); яваш хьун - замедл
Tam oxu »...всё сначала. Подавать завтрак уже поздно. Поздно - я обвенчана. Тормозить уже поздно. * Лучше поздно, чем никогда (посл.). Пока не поздно (пока ещё е
Tam oxu »...разлука с семьёй. Сердце, душу угнетает печаль. 3) что Задерживать, тормозить, подавлять (развитие, рост, жизнедеятельность чего-л.) Угнетать растени
Tam oxu »...пути, расположенная под углом к горизонту (подъём или спуск) Тормозить на уклоне. Преодолеть крутой уклон пути. 4) горн. Наклонная подземная выработк
Tam oxu »...наехала на кого-л., сбила кого-л., врезалась во что-л. Машина буксует, тормозит. Подвезти на машине кого-л. Угодить под машину (разг.; о наезде на ко
Tam oxu »