м 1. məhsul; рекордный урожай görünməmiş (rekord) məhsul; 2. bol məhsul, yaxşı məhsul; 3. məc. dan. bolluq, çoxluq; в этом году урожай на яблоки bu il
Tam oxu »...злаков, плодов, трав и т.п. Обильный, средний урожай. Виды на урожай. Хороший урожай ягод. Неважный урожай на свеклу. Убирать урожай. Пшеница нового
Tam oxu »прысл. gizlicə, xəlvəti, oğrunoğrun глянуць употай — gizlicə (oğrun-oğrun) baxmaq сін. тайком
Tam oxu »...ураджай — yüksək məhsul уборка ураджаю — məhsul yığımı вырасціць ураджай — məhsul yetişdirmək ураджай пшаніцы — buğda məhsulu
Tam oxu »глаг. собирать, собрать последний урожай (остатки урожая) бахчевых культур (арбуза, дыни, огурцов) и винограда
Tam oxu »сущ. разг. 1. урожай. Böyük bəhər gözlənilir ожидается большой урожай 2. перен. плод (результат, итог какой-л. деятельности, действий, усилий). Böyük
Tam oxu »глаг. собираться, быть собранным (о последнем урожае бахчевых и остатков ягод на виноградниках). Bostan uralanıb собран последний урожай на бахчах
Tam oxu »...требуя, добиваясь чего-л.; грозить. Начать угрожать. Угрожать кому-л. расправой. Кто-л. никому не угрожал. Осмелиться открыто угрожать жителям. Угрож
Tam oxu »несов. 1. кичIерар гун, къурху гун, гьелегь кьун. 2. хатавал аваз хьун, къурху аваз хьун; ему угрожает смерть адаз кьиникьин хатавал ава
Tam oxu »...dimax – güləşmədən qabaq mahnı oxumaq. – Pəhlivan Nəsir bir urvay diyif gidər meydana
Tam oxu »is. məh. : ürcah olmaq – rast gəlmək, təsadüf etmək, rastlaşmaq. Gorusun qarşısında bunlar bir bəynən strajnikə ürcah oldular. “Qaçaq Nəbi”. [Şahpəri:
Tam oxu »в сочет. ürcah olmaq встречаться, встретиться. Hardan sən mənə ürcah oldun? откуда ты мне встретился?; ürcah etmək (eləmək) kimi kimə свести (помочь в
Tam oxu »ürcah olmax: (Cəbrayıl, İmişli, Ordubad, Tovuz) bax uyurcah olmax. – Yerimiz çox gənəşdiydi, sən də bizə ürcah oldun (Tovuz)
Tam oxu »Ürcah olmaq ifadəsi var. “Bağlanmaq”, “yaxın olmaq”, “istəmək” anlamlarında işlədilir. Güman ki, alınma sözdür. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »ürcah olmaq – rast gəlmək, təsadüf etmək. Sonra kağızı da götürüb yola düşdü. Çox getdi, az getdi, bir çobana ürcah oldu. (“Alı xan”)
Tam oxu »urcah olmax: (Ağbaba, Ağdam, Cəlilabad, Gədəbəy, Hamamlı, İsmayıllı, Şahbuz, Şərur, Tovuz) bax uyurcah olmax. – Səhər-səhər bilmirəm, sən mənə hardan
Tam oxu »сущ. 1. урожай (количество, обилие уродившихся плодов, корнеплодов или растений). Bol məhsul обильный урожай, yüksək məhsul высокий урожай, pambıq məh
Tam oxu »-я; м. Низкий, плохой урожай. Неурожай из-за засухи. Неурожай пшеницы. Неурожай на яблоки. Два года подряд неурожаи.
Tam oxu »1 глаг. приносить плоды, урожай (о плодовых деревьях) 2 глаг. плесневеть, заплесневеть, покрываться, покрыться плесенью; покрываться, покрыться налёто
Tam oxu »прил. 1. неплодородный (дающий плохой, низкий урожай). Məhsulsuz torpaq неплодородная почва 2. неурожайный (отличающийся низким урожаем). Məhsulsuz il
Tam oxu »...повсеместный; нареч. Повсеместно провести выборы. Повсеместно убрать урожай.
Tam oxu »м. урока, урокаў 1) dərs урок музыкі — musiqi dərsi ісці на урок — dərsə getmək вывучыць урок — dərs öyrənmək
Tam oxu »1. урожай : багъдин бегьер - урожай сада; бул бегьер - обильный, высокий урожай;бегьер гузвай багъ - плодоносящий сад; багъ бегьердихъ агакьна - сад н
Tam oxu »прил. многоплодный (дающий большой урожай плодов). Çoxmeyvəli ağac многоплодное дерево
Tam oxu »см. зернобобовый; -ых; мн. Урожай зернобобовых. Уборка по зернобобовым закончена.
Tam oxu »прил. диал. плодородный (дающий хороший урожай). Löhrən torpaqlar плодородные земли
Tam oxu »...гатун - летний; гаталди - до лета. 2. посев; хлеб на корню; урожай хлебов : гатар агакьна - хлеба поспели; гатар хару яна - посевы побиты градом; гад
Tam oxu »...св. см. тж. прожимать, прожиматься что разг. 1) Нажимая, продавить. Прожать крышку коробки. 2) Пропустить сквозь что-л., нажимая, выжимая. Прожать яг
Tam oxu »...частица. Принятая формула при прощании, расставании надолго или навсегда. Прощай, не поминай лихом. Прощай, мы больше не увидимся. Не до свидания, а
Tam oxu »Trojan1 n 1. troyalı; 2. güclü və zəhmətkeş / dözümlü adam; ◊ to work like a ~ cidd-cəhdlə işləmək, səylə çalışmaq Trojan2 adj troya; the ~ War Troya
Tam oxu »несов. 1. titrəmək, əsmək; дрожать от холода soyuqdan titrəmək; 2. qorxmaq; 3. üstündə əsmək; мать дрожит за своего ребёнка ana öz uşağının üstündə əs
Tam oxu »...дрожание 1) а) Вздрагивать, содрогаться, трястись. Дрожать всем телом. Дрожать от холода, озноба. Дрожать от гнева. Руки, ноги, коленки дрожат (от во
Tam oxu »несов. 1. зурзун. 2. пер. кичIе хьун, кичIела зурзун. 3. пер. гъил зурзун, зурзаз- зурзаз харж авун (мискьивиляй)
Tam oxu »tacir; müəllim, alim, həkim; molla, seyid; qoca; vəzirlərin fəxri titulu; hərəmxana işçisi, axta
Tam oxu »adj I qayalı, daşlı; ~ shore qayalı / daşlı sahil; ~ path daşlı cığır adj II laxlayan, tərpənən; ~ table laxlayan / tərpənən stol
Tam oxu »...неплодородность Такой, на котором культурные растения не могут дать урожая или дают плохой урожай. Н-ая почва. Н-ые земли.
Tam oxu »-и; ж. 1) Способность давать тот или иной урожай, свойственная растению, почве и т.п. Повышать урожайность льна. Сорт пшеницы славился своей урожайнос
Tam oxu »...mərcan bulaxlar, Ha çağırıram, heç eşitmir qulaxlar, Axır çağda urcah oldum kara mən. (“Müğüm şah”)
Tam oxu »...indiki; нынешняя молодежь indiki gənclər; 2. builki; нынешний урожай builki məhsul.
Tam oxu »см. небывалый; нареч. Небывало высокий урожай. Небывало жаркое лето. Небывало чистый снег.
Tam oxu »прил. многоурожайный (дающий обильный, богатый урожай). Çoxməhsullu buğda növləri многоурожайные сорта пшеницы
Tam oxu »...св. Стать бесплодным. Поля обесплодели. Земли обесплодели (перестали давать урожай).
Tam oxu »I прил. обильный, богатый. Bolluca məhsul götürmək получить богатый урожай II нареч. очень много
Tam oxu »...чем-л.; обязательный. Гарантированный заработок, доход. Гарантированный урожай. Гарантированный отдых.
Tam oxu »прил. bol, bolluca, artıq, artıq qalan; избыточный урожай bol məhsul; избыточный запас artıq ehtiyat.
Tam oxu »см. устойчивый; нареч. Устойчиво стоять. Устойчиво приносить урожай. Устойчиво отстаивать позицию. Устойчиво переносить холод.
Tam oxu »см. умножить; -аю, -аешь; нсв. Умножать два числа. Умножать урожай. Умножать количество автобусов на линии.
Tam oxu »прил. диал. плодородный, обладающий плодородием, дающий хороший урожай. Gələsər torpaqlar плодородные земли, gələsər bağlar плодородные сады
Tam oxu »...основании каких-л. наблюдений. В этом году прогнозируется рекордный урожай зерна.
Tam oxu »...-губишь; погубленный; -лен, -а, -о; св. Привести к гибели. Погубить урожай. Погубить человека. Погубить новое изобретение.
Tam oxu »...расчёта с каждого гектара. П-ые нормы. П-ая оплата. Погектарный урожай зерновых.
Tam oxu »...цӀивинар акъуддай комбайн - угледобычной комбайн; комбайн ягьун - убирать урожай комбайном.
Tam oxu »...кого-чего книжн. По причине, из-за чего-л. Отставание вследствие болезни. Урожай плохой вследствие сильной засухи.
Tam oxu »(мн. | ед. ч.: магьсул) - посевы, урожай зерновых : тварцин магьсулар - хлебные злаки; зулун магьсулар - озимые; магьсулрин бегьер виниз хкажун - повы
Tam oxu »...средства собраны, zəmilərdən bol məhsul toplanılıb собран богатый урожай с полей
Tam oxu »1. обильный : бул бегьер - обильный урожай. 2. обильно, в изобилии, вдоволь, с избытком : бул авун - добиваться изобилия, делать изобильным (чём-л.);
Tam oxu »...сразиться 2. бороться. Bol məhsul uğrunda vuruşmaq бороться за высокий урожай 3. драться
Tam oxu »нынешний, этого года : цӀинин бегьер - урожай нынешнего года; цӀинин кьуьд - нынешняя зима; цӀинин нуькӀре шазандаз цӀив-цӀив чирзава (погов.) нынешня
Tam oxu »...Весом в сто пудов. Стопудовый груз. Стопудовый якорь. Стопудовый урожай. 2) разг. Очень тяжёлый, увесистый. Стопудовый кулак. От боли голова как с-ая
Tam oxu »...рук. Yüksək məhsul uğrunda çalışıb-vuruşmaq бороться за высокий урожай, ədalətin bərpası üçün çalışıb-vuruşmaq бороться за восстановление справедливо
Tam oxu »...рекордом; наибольший, наивысший. Рекордный результат. Рекордный урожай. Р-ые показатели. Р-ая выработка угля. Проложить дорогу в р-ые сроки.
Tam oxu »прил. 1. məhsul -i[-ı]; 2. bol məhsul verən, bol məhsullu, məhsuldar, bərəkətli, урожайные сорта винограда üzümün bol məhsul verən növləri
Tam oxu »-ая, -ое; -жаен, -жайна, -жайно. 1) только полн. к урожай У-ая техника. У-ое время. 2) а) дающий богатый урожай 1) У-ая земля. У-ое поле. б) отт. Характеризующийся обильным урожаем (о времени) Урожайн
Tam oxu »