устав (са тешкилатдин асул къайдайрин, къанунрин кIватIал); устав партии партиядин устав.
Tam oxu »УСТАВ I м nizamnamə. УСТАВ II м filol. ustav (qədim yunan və slavyan-rus əlyazmalarının yazıldığı iri xətt).
Tam oxu »...чего-л. Действовать по уставу. Устав строевой службы. Боевой устав пехоты. Устав несения караульной службы. Нарушить устав. б) отт. Свод правил, поло
Tam oxu »...overseer; repairer; artisan, craftsman; master, vir tuoso; ракьун устӀар n. tinsmith, tinman, tinner, person who works in tin or tin plate; харат уст
Tam oxu »n. expert, specialist; foreman, overseer; repairer; artisan, craftsman; master, virtuoso . УСТАДВАЛ n
Tam oxu »мастер : игит кьейила, тӀвар амукьда, устӀар кьейила - кар (погов.) - когда умирает герой, остаётся его имя, а когда мастер умирает, остаются его дела
Tam oxu »...гегьенш малуматар кил: А. Гуьлмегьамедов. УстӀар, устад, уста, мастер... белки, маэстрони || Лезги газет, 1993, 10. VӀ. Синонимар: уста, устад.
Tam oxu »...Е. Э. Алкьвадар гьажи Абдуллагь эфенди кьейила. 2) устӀар. Вири шейэр халкь авур устад я хьи... Е. Э. Иллагьи. Шарвилини Етим Эмин, Устад Ярагъ Мег
Tam oxu »I. i. 1. teacher; master; maestro; 2. virtuoso II. s. masterly, venerable; ~ müəllim venerable teacher
Tam oxu »...мастерству, игре на каком-л. инструменте и т.п.). Aşıq Ələsgərin ustadı Aşıq Alı olubdur учителем Ашуга Алескера был Ашуг Алы, S. Vurğun Vaqifi və Pu
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) 1. usta, sənətkar; ракьун устӀар dəmirçi; цлан устӀар bənna; устӀардиз риб жедач. Ata. sözü papaqçının papağı olmaz; 2. məc. mahir, ba
Tam oxu »[fars.] сущ. устад (илимдин ва сенятдин рекьяй дерин малуматар ва зурба алакьунар авай кас); 2. пер. муаллим, тербиячи, чирдай кас.
Tam oxu »...sahəsində geniş və dərin məlumatı və qabiliyyəti olan şəxs. Qabil şagird ustad olur ustadan. (Ata. sözü). // məc. Müəllim, tərbiyəçi, öyrədici, mürşi
Tam oxu »устану, устанешь; устань; уставший; св. см. тж. уставать 1) Утомиться от продолжительной, трудной работы, умственной или физической нагрузки. Устать п
Tam oxu »...устали. Жаловаться на ужасную усталь. Не знать устали (не уставать, работая долго, без отдыха).
Tam oxu »...ağız, dodaqlar; ◊ в устах (кого) dilində, ağzında, sözündə; из уст в уста ağızdan-ağıza; с улыбкой на устах təbəssümlə; быть у всех на устах hamının
Tam oxu »...knows his trade; Work goes with a swing under the master’s hand; Usta işindən bəllidir at. söz. The work shows the workman II. s. skilled, experience
Tam oxu »...adam; sənətkar. Bununla belə onun bircə nəfər həqiqi dostu var idi: saatsaz usta Zeynal. Ə.Haqverdiyev. Usta Fərrux işdən kefi kök qayıtmışdı. B.Bayr
Tam oxu »USTA, SƏNƏTKAR Bunlar adi sənətkarlar, daşyonanlar, həkkaklar, zərgərlər, misgərlər, sərraclar, əsləhə ustaları, xəttatlar, nəhayət, şair və alimlər i
Tam oxu »...административное и техническое руководство цехом, сменой и т.д. Növbə ustası сменный мастер, buruq ustası мастер скважины, yol ustası дорожный мастер
Tam oxu »ед. нет, уст. кIуф; сив; пIузарар. ♦ в устах мецера; сивера; из уст сивяй; из уст в уста мецерай мецериз, сиверай сивериз (са эхтилат фин); на уста
Tam oxu »USTA I is. [ ər. ] Sənətkar, ustad, öz işini bilən. Ramazan öz işinin ustasıdır. USTA II zərf [ ər. ] Cəld; ağıllı. Allahverdi Qəhrəman oğlu dəmirçi
Tam oxu »...организме человека, животного. Коленный, локтевой сустав. Вывих сустава. Гибкий в суставах.
Tam oxu »СТАВ I ж 1. xüs. dayaq, altlıq; 2. məh. toxucu dəzgahı; 3. yeraltı mədəndə: suyu bir səthdən o birinə vermək üçün qurğu. СТАВ II м məh. bənd, dəhnə.
Tam oxu »...авай. А. М. Аламатдин таж. Синоним: устӀар. ( УстӀар, устад, уста, мастер гафарикай тамам баянар кил. А. Гуьлмегьамедов УстӀар, устад, уста, мастер
Tam oxu »is. 1) maître m ; expert m ; incəsənət ~ ları maîtres m pl d’art ; 2) sif. habile, expert, -e ; adroit, -e ; bir şeydə ~ olmaq être expert, -e en qch
Tam oxu »сущ. 1. устӀар; сеняткар; 2. уста; пеше (сенят) чирзавай кас; тербиячи, муаллим; // usta tərpənmək зиринг юза хьун, зирингвал къалурун, бижвал авун.
Tam oxu »(-ди, -да, -яр) 1. bax устӀар; 2. usta, tərbiyəçi, müəllim (peşə, sənət öyrədən şəxs).
Tam oxu »...nizamnaməyə uyğun (olan), nizamnamə üzrə. УСТАВНЫЙ II прил. filol. ustav -i[-ı]; уставные письма ustav yazıları (bax устав II).
Tam oxu »...-ое. к банкрот 1) и банкротство 1) Банкротский устав (первый устав о финансовой несостоятельности, изданный в России в 1800 г.).
Tam oxu »I сущ. 1. устав: 1) свод правил, устанавливающий порядок осуществления, исполнения, применения чего-л. İntizam nizamnaməsi дисциплинарный устав, döyüş
Tam oxu »1. артель söz. sif.; артельный устав artel nizamnaməsi; 2. ortaqlı, birgə, ellik, kollektiv, ümumi, hamaş.
Tam oxu »прил. ümumordu -i[-ı], bütün ordu üçün ümumi olan; общеармейский устав ümumordu nizamnaməsi (təlimnaməsi).
Tam oxu »см. университет; -ая, -ое. Университетский устав. У-ая библиотека. Университетский диплом. У-ая жизнь.
Tam oxu »-я; ср.; книжн. 1) = чиноначалие 2) а) Церковный устав, законоположение. б) отт., собир. Совокупность законов, норм, постановлений. Чиноположение прав
Tam oxu »...dəftərçəsi. ОРДЕНСКИЙ II прил. tar. orden -i[-ı]; орденский устав orden (cəmiyyət) nizamnaməsi.
Tam oxu »...къайдаяр; къанун, къарар; са тешкилатдин асул къайдайрин, къанунрин кӀватӀал, устав.
Tam oxu »-ая, -ое. см. тж. артельно 1) к артель Артельный устав. А-ое хозяйство. 2) разг. Общий, совместный, коллективный. А-ая работа. Объединиться на артельн
Tam oxu »...охватывающий все роды войск). Ümumqoşun nizamnaməsi общевойсковой устав, ümumqoşun taktikası общевойсковая тактика, ümumqoşun komandanlığı общевойско
Tam oxu »...войск. О-ое командование. Общевойсковой штаб. О-ая тактика. Общевойсковой устав. О-ое учение.
Tam oxu »= уставный см. тж. по-уставному, уставно 1) к устав 1) У-ое требование. У-ое положение. Уставной документ. 2) являющийся уставом, написанный уставом 3
Tam oxu »...непосредственно связанная с каким-л. монашеским орденом, имеющая свой устав и состоящая из священнослужителей и мирян. 2) Учреждение, осуществляющее
Tam oxu »...поддержания и укрепления мира, безопасности и развития сотрудничества в 1945 г.) Устав ООН. Государства - члены ООН.
Tam oxu »[ər. əsli yun.] сущ. къанун (1. устав; къарар; // qanuni-əsasi куьгьн. асас къанун, конституция (дибдин къанунрин кӀватӀал); // эмир, гьукум, буйругъ;
Tam oxu »...быстрый полуустав. Греческий, славянский полуустав. Заменить устав на полуустав. Писать полууставом.
Tam oxu »...бенедиктинский Члены старейшего и крупнейшего католического монашеского ордена, устав которого включает три обета: постоянное проживание в монастыре,
Tam oxu »...рукописях, возникшее для ускорения процесса письма и сменившее древний устав и полуустав. Московская скоропись. Скоропись шестнадцатого века. 2) Быст
Tam oxu »...честь. 2) Связанный с военным делом, военной службой. Воинский устав. В-ое звание. В-ая часть. Состоять на воинском учёте. В-ая обязанность; (устар.)
Tam oxu »...пунктам, по параграфам. Nizamnaməni bənd-bənd oxumaq прочитать устав по пунктам, müqaviləni bəndbənd təhlil etmək разобрать договор по пунктам 2 наре
Tam oxu »...учредитель и учредительство. У-ие документы. У-ая фирма. Учредительский устав. У-ое совещание. У-ие акции. У-ая прибыль (прибыль, получаемая учредите
Tam oxu »...mülkiyyəti монастырская собственность, monastır nizamnaməsi монастырский устав
Tam oxu »...дисциплина I; -ая, -ое. Д-ые требования. Д-ые вопросы. Дисциплинарный устав (документ, определяющий правила поведения кого-л., его обязанности и т.п.
Tam oxu »-а; м. (лат. statutum) см. тж. статутный 1) офиц. Положение, устав, определяющие организационные принципы и порядок деятельности какой-л. организации,
Tam oxu »...-ое. 1) к корабль 1) К-ая мачта. К-ые конструкции. Корабельный устав. Корабельный механик. К-ая верфь (предназначенная для строительства и ремонта ко
Tam oxu »...обмундирование. П-ые листы, карты. П-ое поле. Полётный день. Полётный устав. Полётный вес (вес летательного аппарата, готового к полёту). П-ое время
Tam oxu »...-рно. см. тж. цензурность 1) только полн. к цензура 1) Цензурный устав. Цензурный комитет. Ц-ые исправления. Телеграмма не принята по цензурным сообр
Tam oxu »...(hərbi) səyyar; полевая почта səyyar poçt; 4. döyüş -i-ı; полевой устав döyüş nizamnaməsi; 5. xüs. bir yerin təbii şəraiti ilə əlaqədar olan; полевые
Tam oxu »...3) Школьный учитель. Школьный сторож. Школьный коллектив. Школьный устав. Школьный стадион. Школьный хор. Знать кого-, что-л. со школьной скамьи (дав
Tam oxu »...классе II прил. дисциплинарный. İntizam nizamnaməsi дисциплинарный устав; intizama salmaq подчинять, подчинить дисциплине, дисциплинировать, intizama
Tam oxu »...5) Религиозная община. Баптистская община. Земляческая община. Члены общины. Устав общины. Выйти из общины. Исключить из общины. • - палата общин II
Tam oxu »араб, сущ.; -ди, да; -ар, -ри, -ра 1) хсуси къайдаяр, устав аваз са гьихьтин ятӀани крар кьилиз акъудун патал инсанрин чпин хушуналди ва я гьукуматди
Tam oxu »...тж. строевой, по-строевому 1) к строй 1) С-ое дело. Строевой устав. С-ая служба. С-ая подготовка. Строевой шаг (воинский шаг, при котором ногу с вытя
Tam oxu »...года; к 3 января они возвращаются и две недели лежат без памяти, устав от излишеств шабаша. Наиболее распространённое средство защиты от ведьм - выжж
Tam oxu »...организация. Общественные организации. Организация объединённых наций. Устав организации. 4) Учреждение, предприятие (обычно непроизводственного хара
Tam oxu »...инструкции уложились в нормы отношений. Поступок не уложился в устав. 4) Успеть сделать что-л. в определённый срок при известных условиях, ограничени
Tam oxu »...артиллерия. П-ая кухня. Полевой госпиталь. Полевой суд. Полевой устав. П-ая почта (воинская фельдъегерская почтовая связь). 5) В составе ботанических
Tam oxu »...программой перед избирателями. Внести изменения в программу и устав организации. 3) План, порядок проведения чего-л. Программа работы съезда. Програм
Tam oxu »1. эцигнаваз хьун; чка кьун. 2. вилер алуд тийиз килигун; (вилер) алкIурна килигиз акъвазун
Tam oxu »1. эцигун. 2. эцигна ацIурун; уставить окна цветами пенжерар цуькверай ацIурун (цуьквер эцигна ацIурун)
Tam oxu »...мире. 4) Покой, спокойствие. Наступил душевный мир у кого-л. Устав от суеты, желать мира. Мир вам; мир дому сему (пожелание покоя, согласия хозяевам
Tam oxu »