(-ди, -да, -ар) 1. ailə, külfət; хизандин ailə -i [-ı]; хизан хуьдайда хуьрни хуьда. Ata. sözü ailəsinin qədrini bilən, el-obasının da qədrini bilər;
Tam oxu »|| ХЗАН араб, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра мукьвавал аваз (диде-буба ва абурун аялар) санал яшамиш жезвайбур. Азарлудаз дармандайла, гьакимар, Кеси
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) - семья, семейство : вахъ шумуд кьил хзан ава? - какая у тебя семья? ||я хзан текьейди - милый, добрый человек.
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) n. family, group of persons who are related by blood; home, house; brood; colony; household franchise
Tam oxu »is. [ər.] 1. Çəki aləti, tərəzi. Əl mizan, göz tərəzi. (Ata. sözü). Hər nə çəksən, çək, bəradər, çəkmə düz mizanını; Çəkmə sən millət qəmin, çəkmə, çə
Tam oxu »...Bayramlı, Gədəbəy, Xanlar, Naxçıvan) çoxlu. – Hasan kişinin xızan uşağı var (Borçalı); – Öyündə xızan malı var (Gədəbəy) II (Naxçıvan) uşaq. – Xızann
Tam oxu »[ər.] сущ. мизан (1. терез (заланвал алцумдай); 2. къайда, низам, селигъа, рабатвал; 3. хуьс. тамашадин финифин чара-чара моментриз килигна артистар в
Tam oxu »(iynə) сущ. чертилка (острый инструмент для нанесения рисок на металле при разметке деталей)
Tam oxu »1 сущ. устар. весы (прибор для определения веса). Mizan qurmaq взвешивать, взвесить: 1. определять, определить тяжесть, вес вещи 2. перен. всесторонне
Tam oxu »прил. просачивающийся. гидротехн. Sızan mənbələr просачивающиеся источники; нефт., тех. sızan yeri tapan течеискатель
Tam oxu »I прил. многочисленный II колич. сущ. масса, уйма; bir xızan külfəti var kimin у кого большая (многодетная) семья
Tam oxu »Qızmaq feilindən; gənc, dəliqanlı, oğlan uşağı; uşaq, qız uşağı. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Tam oxu »ə. 1) ölçü, meyar; 2) tərəzi; 3) vəzn, çəki; 4) astronomiyada: Tərəzi bürcü; 5) balans, müvazinət; 6) səviyyə, dərəcə; 7) qiyamətdə hər bir adamın sav
Tam oxu »м dəniz. bizan (1. gəminin dal tərəfindəki dora çəpinə çəkilən yelkən; 2. bax бизань-мачта).
Tam oxu »...qüsur; товар с изъяном nöqsanlı mal; 2. zərər, ziyan; причинить изъян zərər vurmaq.
Tam oxu »z. dismally, plaintively; ~ oxumaq to sing* dismally / plaintively, to sing* a tune mournfully
Tam oxu »нареч. грустно, с грустью, печально. Həzin-həzin oxumaq петь грустно, həzin-həzin layla çalmaq с грустью петь колыбельную
Tam oxu »zərf Həzin, kədərli bir surətdə, qəmli-qəmli, yanıqlı-yanıqlı. Həzinhəzin oxumaq. – [Sayalı xala] yuxuda gördü ki, Xasay xəstələnmişdir, həzin-həzin i
Tam oxu »1. хиджаз (часть западного побережья аравии на красном море); 2. одна из восточных мелодий;
Tam oxu »...yetişir göydə hilalə. S.Ə.Şirvani. Bir iti xəncər kimi; Göydə parlayır hilal. M.Seyidzadə. 2. məc. Klassik və xalq ədəbiyyatında gözəlin qaşına işarə
Tam oxu »is. [ər.] Ayrılıq, firqət, fəraq. Hicran dərdi məni salıb zillətə; Səni görsəm, dərdim azalı, Güllü! Aşıq Ələsgər. Bu nəğmədə həm hicran dərdi, həm vü
Tam oxu »is. mus. Azərbaycan klassik muğamlarından birinin adı. Hicaz üstündə oxumaq. – Bu əsas ladlardan başqa, xeyli yayılmış əlavə ladlar və lad şöbələri də
Tam oxu »...gizlətmək. Könülləri çox biqərar edirsən; Aç bir üzün, göstər, hicab eyləmə! A.Səhhət.
Tam oxu »sif. [ər.] Hüzn gətirən, hüzn doğuran, hüznlü, kədərli, yanıqlı. Musiqinin həzin təranələri. – Bu həzin bulaq şırıltısı Kazımın qulaqlarında … ağır bi
Tam oxu »...aşiqinə; Hayan gəlir – əsir ol bivəfa, külək kimidir. Ə.Vahid. □ Hayan olmaq (durmaq) – müdafiə etmək, arxa durmaq, havadarlıq etmək, himayə etmək, h
Tam oxu »əvəz. Hansı tərəf, hara, hansı səmt. [Sultan bəy:] Mərdimazar oğlu mərdimazar, hayandan gəldi isə bütün işi korladı
Tam oxu »...şəxsi göstərmək üçün işlədilən əvəzlik – o, özü. Haman kitab. Haman oğlan. – Haman gündən işə başladım. Qantəmir. Haman qız bütün səyahətçilərin qəlb
Tam oxu »...[Rza bəy:] Söylə görüm, toy haçandır? Ü.Hacıbəyov. Nur zülmətsiz haçan oldu? Zülmətdən nur içən oldu! M.Araz.
Tam oxu »hapan qalmax: (Tovuz) boş qalmaq. – Dünənnən evimiz hapan qalıfdı, unumuz də:rmənnən hələ:lmiyifdi
Tam oxu »zərf Diz üstə, diz-dizi. □ Dizin-dizin sürünmək (süründürmək) – 1) ayaq üstündə dura və ya gedə bilməyib diz üstə sürünmək (süründürmək). Bir ağrı tut
Tam oxu »(тал. п) sizin; куь хизан sizin ailəniz; куь фикирдалди sizin fikrinizcə, sizcə; bax куьн.
Tam oxu »(тал. п) sizin; куь хизан sizin ailəniz; куь фикирдалди sizin fikrinizcə, sizcə; bax куьн.
Tam oxu »...Виликдай кьуьзуь кьарийри чпиз хъел атайла «ви гад кьери хьурай, хизан къалин, гурбагур!» лугьуз къаргъишардай 3. Э. Тракторист Гьажикерим.
Tam oxu »1. “чун”-un yiyəlik halı; bizim; bax чун; чи хизан bizim ailəmiz; 2. чиди bizimki; özümüzə aid olan, özümüzə məxsus olan.
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. хизан, хзан, килфет (кил. ailə 1); // külfət sahibi хзандин сагьиб, хзандин кьил (чӀехиди), буба; 2. эвф. паб; 3. пер. жафа, зегьмет, аз
Tam oxu »...ахъазвай. П. Ф. Жуван руг. Халикьоврин кӀвалерни фирягъдиз, чӀехи хизан фикирда кьуна эцигнава. ЛГ, 2004, 28.ӀӀ. Синонимар: генгдиз, гегьеншдиз. Ант
Tam oxu »...сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра 1) машгьур, тӀвар-ван авай тухум, хизан. ТӀебиатди ганва чӀегей ханадан. Р. Магьмудов. Акрошиир. 2) ( чӀехи гьарфунал
Tam oxu »...гьалдиз ракъурун. Йифиз, ксудай вахт атайла, дидеди месер вегьена хизан ксурна А. Къ. Жуьгьенар.
Tam oxu »...-ри, -ра эвленмиш хьанвай иранвахан гъуьл. # ~ дин кӀвал, ~дин хизан, ~дин агалкьунар. Нуралидин кьил акун багьна хьана, «Я бажанах! Бажанах!» - гьа
Tam oxu »...документ. - Заз чи райондиз направлениени ганва. КӀвал-югъ, хизан авай жуван хуьре муаллимвилин пешедин кьил кьун за фикирнавай. Я. Я. Са фурун ва
Tam oxu »...arı -i [-ı]; чӀижрен вирт arı balı; чӀижрен нек arı südü; чӀижерин хизан arı ailəsi; * диде чӀиж bax имир; эркек чӀиж bax тарагул.
Tam oxu »...гьазурун, гун. Азарлудаз дармандайла, гьакимар, Кесиб касдин чӀехи хизан рикӀел гъваш. Е. Э. РикӀел гьваш.
Tam oxu »...кьакьан хъийимир кьакьан тир лишандиз, дережадиз, терефдиз гъун. Хизан сагъ хьайиди, вунани айван акьван кьакьанарнава хьи, вун аквазвани мегер? Т
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. хизан, хзан; килфет (араб.); ailə saxlamaq хзан хуьн; // хизандин; ailə başçısı хизандин кьил (чӀехиди); 2. зоол. са эркекни сад ва я са
Tam oxu »...Зарбачи хьана лугьуз, патефон пишкешнай дахдиз, - шад хьурай хизан. Х. Х. Бубадин рекьер.
Tam oxu »...-или, -иле; -илер, -илери, -илера генг тир гьал.... касдиз еке хизан генгвилиз акъудиз кӀан хьана. Къ. М. Дагъларин деринрин булахар. Багъри халкьдиз
Tam oxu »...ş. əvəz. biz; чун фена biz getdik; чна къачуна biz aldıq; чи хизан (bizim) ailəmiz; чаз акуна biz gördük; чахъ гала bizimlədir; 2. bizi; * кьан чна d
Tam oxu »...тухудалди сафунай яна хапур-шапурдикай михьда. Амма дарвал аваз, хизан къалин яз акъакь тийиз хьайила, михьунар арадай акъатда. Гъуьруькайни, а
Tam oxu »...хьиз, Яшамиш жезва. Сада садан пехир михьиз, Гьалал фу незва. Б. С. Хизан. Темпелвилел, чанда рикӀ тахьунал, кьатӀунар тахьунал халкь хъуьрезва ва их
Tam oxu »...авай мягькем ибара. Хьанва гъакӀни - тахьуй назар! Захъ туькӀвей хизан. А. Ал. Лацу лифер.
Tam oxu »...-яр, -йри, -йра шегьерда эцигдай гзаф мертебадин дараматра са хизан яшамиш жезвай сад ва я са шумуд утагъ. Ада... куьчедин муькуь пата авай ругу
Tam oxu »...Пуд манат я гьа, зарафат туш. 3. Э. Пуд манат. Хизан ви экв, хизан ви рехъ, хизан уьмуьр, аман я, дуст. Ас. М. Гъезелар. Захъ кӀусни аман амач. Къуьз
Tam oxu »...Филдин кӀвач кьецӀи жедайд туш. С. С. Жедайд туш. Адаз къалин хизан авай: А йифиз гьарма санавай, Гъуьл, бейхабар ксанавай, Ахварай аватун хь
Tam oxu »|| ХИРДА прил. куьлуь. Цура къарамал жезва, КӀвале - хирда хизан. Рак лацу живед кьазва, Чна вучин, аман! Ф. * хирде авун гл. куьлуь авун (пул). Виш
Tam oxu »...гьайвандин вилик финин гьерекат. - Ништа, я кӀвал къени хьайиди, а хизан декьейдан къекъуьнар Мислиман къекъуьнар хьиз аквадай кьван. А. Ф. Газет
Tam oxu »...пулунин гьакъиндай лугьузвай распискаяр, чи муьжуьд кас авай хизан хъфена- хтайдан гьакъиндай шагьидвалзавай рекьин билетар гилигзава. А. Къ. Г
Tam oxu »...инсанар (свас гъиз рекье авай). [Кукул] - Вак вуч тади ква, хизан сагъ хьайиди. Тади къачумир, исятда акъатда чамарар. Гь. Гь. Адетдин къармахра. с
Tam oxu »...Хъчар тагъана, чи чара вуч хьурай? Хуьре ийидай кӀвалах амач. Хизан хвена кӀанзава. С. Хъчара авай папар
Tam oxu »...-из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир руш паб яз, гада гъуьл яз са хизан тир гьалдиз гъун. - Вуна дуьз фикирзавач. Вахъ галаз эвленмишна яшамиш хьунухь ад
Tam oxu »...усал! X. Т. Нигаран яр. Винелай заз хушдиз къалуз рикӀ чӀуру хизан акуна. Ж. Вун инжикли жемир лугьуз. 3) рикӀин сидкьидай тушиз. РикӀ ваз аквач, -
Tam oxu »...усал! X. Т. Нигаран яр. Винелай заз хушдиз къалуз рикӀ чӀуру хизан акуна. Ж. Вун инжикли жемир лугьуз. 3) рикӀин сидкьидай тушиз. РикӀ ваз аквач, -
Tam oxu »...хийир, хийирдин пул. Бубади чарадаз кӀвалахиз, патаз-къерехдиз фена хизан хуьдай. Вичиз малмулк, доход къведай са чка авайди тушир. А. Ф. Риза.
Tam oxu »...патал эцигнавай дарамат, кӀвал, Цура къарамал жезва, КӀвале - хирда хизан... Чна вучин, аман! Ф. Цура кал, я гьаятда верчер авач. А. А. Лезгияр. Са
Tam oxu »араб, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра 1) хизан... килигайтӀа, - зун къанни цӀуд йиса авай, чуру квай итим хьанва, къуьзуь жезва. Килфетдин иеси хьан
Tam oxu »...вуч аватӀа чидани, дуст, зи секретарша секин тур. Адаз гъуьл, хизан авайди я... Н. И. Гьакимрин папар.
Tam oxu »...гъуьлни паб, Са уьмуьрдин рекьиз четин Гуз тежедай таб? Б. С. Хизан. Къалура и дагъдай фидай Чаз чинебан жигъирар. ТахьайтӀа куь ивидикай Хъвада
Tam oxu »1. böyük; чӀехи зал böyük (geniş) zal; чӀехи хизан böyük ailə; 2. iri, yekə; чӀехи кӀус туьтуьна акӀида. Ata. sözü böyük tikə boğaz yırtar; 3. yaşca b
Tam oxu »...(gizlətmək); рикӀел хуьн yadda saxlamaq; 2. dolandırmaq, himayə etmək; хизан хуьн ailə saxlamaq, ailəni dolandırmaq; 3. bəsləmək, qayğısına qalmaq; к
Tam oxu »...(gizlətmək); рикӀел хуьн yadda saxlamaq; 2. dolandırmaq, himayə etmək; хизан хуьн ailə saxlamaq, ailəni dolandırmaq; 3. bəsləmək, qayğısına qalmaq; к
Tam oxu »1. böyük; чӀехи зал böyük (geniş) zal; чӀехи хизан böyük ailə; 2. iri, yekə; чӀехи кӀус туьтуьна акӀида. Ata. sözü böyük tikə boğaz yırtar; 3. yaşca b
Tam oxu »...тӀварни Али тир. Ф. Къази Гьасан ва факъир Али. Кесиб касдин кӀвални хизан рикӀел гъваш. Е. Э. РикӀел гьваш. Кесиб къужа, куьгьне фяле, Гьатна залум
Tam oxu »...архивдин 21 - фонд, 77 дело ) аквазвайвал, и йисуз ЦицӀигъа 66 кӀвал ( хизан ) авай. С. Муслимов. ЦицӀигъ-наме.. 2) суддин ихтиярда авай малумата
Tam oxu »...[гьаниз] килигна союз и (гьа) себебдалди. Мердан халудихъ я кӀвал, я хизан авайди тушир, иниз килигна адаз вичин гъвечӀи дуст Азиз гзаф кӀандай ва
Tam oxu »