...бремени. Семья - это хомут. Трудовой хомут. * Была бы шея, а хомут найдётся (посл.: было бы желание работать, а что сделать, всегда найдётся). 3) а)
Tam oxu »1. хомут (хамут, фургъундик кутIундай балкIандин гарданбаз). 2. пер. залан ппар, хиве гьатнавай ппар. 3. тех. хомут (тахтадикай, кIарасдикай авур
Tam oxu »...xamıt, boyunduruq; 2. tex. halqa, bənd; ◊ вешать (себе) на шею хомут özünə yük eləmək.
Tam oxu »|| ХОМУТ урус, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра фургъундик кутӀундай балкӀандин гарданда твадай затӀ. ☼ Чи словарра и гаф кьве жуьредани ганва.
Tam oxu »(Bakı) yoldaş. – Bir az otur, hökür ol mənə Hökürə gəlmək (Kürdəmir, Şamaxı) – buğaya kəlmək. – İnək hökürə gəlir (Şamaxı)
Tam oxu »I (Lerik) vərdiş II (Salyan) mehr, məhəbbət. – Gülşən hö:gürün salıb mənə, hara gedirəm, əl çəkmir
Tam oxu »...гелкъуьн (азарлудахъ). 7. алаз къекъуьн, алаз хьун, алукIнаваз хьун; он ходит в шубе ам кIурт галаз къекъвезва, адал кIурт ала.
Tam oxu »несов. наздалди хуьн, михьиз (михьивилин къене) ва чимиз хуьн, хъсандиз хуьн, хъсандиз килигун (къайгъу чIугун)
Tam oxu »...филдин яргъи нер). 2. мизмиз (музмуз, мес ветIрен). 3. воен. хобот (тупунин ва я пулемѐтдин лафетдин -къундахдин вини пай).
Tam oxu »...çəkməyərək mübahisə etmək; höcətləşmək. Bu yeddi nəfər isə hələ höcət edirdi. Ə.Əbülhəsən. // Mübahisə, çəkişmə, dava. Əgər iki tazı bir dovşan tutsa
Tam oxu »yerimək, getmək, geymək, getmək, titrəmək, əsmək, bayıra çıxmaq, işlənmək, istifadə olunmaq
Tam oxu »...упрямствовать, упорствовать, артачиться; 2. спорить, вести спор. Mən höcət eləmirəm я не спорю
Tam oxu »(-tu) konkret, müəyyən, dəqiq; somut sayı – müəyyən ədəd açıq, aydın, dəqiq, konkret, qəti, müəyyən
Tam oxu »1. яд элкъверди, яд элкъвер чка, гургур. 2. дерин чка, дерин (вацIун, гьуьлуьн дерин легъв авай чка)
Tam oxu »м girdab, burulğan; ◊ в тихом омуте черти водятся suyun lal axanı, adamın yerə baxanı.
Tam oxu »-а; мн. - омуты; м. 1) Глубокая яма на дне реки или озера; водоворот, быстрина, вымывающие на дне реки, озера яму. Глубокий, тёмный, чёрный омут. Брос
Tam oxu »...устар. 1. ожерелье; колье. Mirvari gərdənbənd жемчужное ожерелье 2. хомут. atın gərdənbəndi хомут лошади
Tam oxu »...şəkər tozu və s. ilə qarışdırılıb yeyilən çərəz. ◊ Ağzına qovut verən yoxdur – əhəmiyyət verən yoxdur, qulaq asan yoxdur.
Tam oxu »bax qovut. …Dumada danışmaq niyə lazımdı? O qədər orada çərən-pərən danışan var ki, heç ağızlarına qorut verən yoxdur. “Mol. Nəsr.”
Tam oxu »bax camış. [Cənnətəli ağa:] Deməzsənmi Kərbəlayının on dörd gomuşu, altı inəyi bu qış tələf olubdu. N
Tam oxu »...(крупное жвачное животное из сем. быков) II прил. 1. буйволиный. Gomuş əti буйволиное мясо, gomuş dırnaqları буйволиные копыта 2. буйволовый. Gomuş b
Tam oxu »...никакого значения чьим словам, ноль внимания к чьим словам; ağzına qovut almaq набрать в рот воды
Tam oxu »HÖCƏT [Piri baba:] Əlimərdan atası kimi təkəbbürlü, kinli, höcət qoçaq bir dəliqanlıdır (S.S.Axundov); İNAD Zabit: Xeyr, cənab mayor, bu çox inad adam
Tam oxu »HÖCƏT – ÜZÜYOLA Atası kimi təkəbbür, kinli, höcət, qoçaq bir dəliqanlıdır (S.S.Axundov); Kasıbsan, üzüyolasan, işləyənsən (Mir Cəlal).
Tam oxu »...заплести волосы в две косы, hörükləri topuğundandır косы до пят; tək hörük волосы в одну косу 2. плетёная верёвка, используемая для выгона домашнего
Tam oxu »...hörüyü gəti, atı hörüx’lə:jəm (Bərdə) II (Qarakilsə, Şərur) bax hörük III (Gədəbəy) hirs, acıq ◊ Hörüyü tutmax – acığı tutmaq. – Hörüyü tutuf, heş kə
Tam oxu »I (Cəbrayıl, İmişli, Kəlbəcər, Tərtər, Tovuz) pinti. – Əhmədin qızı çox horuxdu (Kəlbəcər) II (Cəbrayıl) möhkəm ip
Tam oxu »...почёт, почтение. Böyüyə hörmət уважение к старшим, ata-anaya hörmət уважение к родителям, dərin hörmət ələməti olaraq в знак глубокого уважения 2) ув
Tam oxu »...yoğun hörükləri çiynindən sürüşüb sinəsinə düşürdü. İ.Şıxlı. □ Hörük etmək – hörmək, hörük şəklinə salmaq. Gülşad göyzəmin krep-satindən yaxası düymə
Tam oxu »...olur kəndi nəfsinə xeyri; Nə də ondan vəfa görər qeyri! M.Ə.Sabir. □ Hörmət bəsləmək – ehtiram göstərmək, hörmətini saxlamaq, hörmətli münasibət göst
Tam oxu »сущ. 1. браслет. Qızıl bilərzik золотой браслет 2. строит. хомут (деталь в виде кольца для крепления чего-л.). Metal bilərzik металлический хомут, sök
Tam oxu »I сущ. хомут: 1. нашейная часть конской упряжи. Ata xamıt geyindirmək надеть хомут на коня, atın xamıtını çıxartmaq снять хомут с коня (расхомутать ко
Tam oxu »м 1. хомут söz. kiç.; 2. tex. sıxac; 3. (hərbi) xamut (tüfəngdə, pulemyotda və s. nişangah çərçivəsinin hərəkət edən hissəsi).
Tam oxu »сущ. устар. 1. хомут (нашейная часть упряжи, состоящая из деревянного остова и покрывающего его мягкого валика) 2. ожерелье, колье
Tam oxu »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра шешелдикай авунвай усал хомут. БалкӀандин туьтуьнавай гарданбаз, цӀилер атӀана, аватна. Р..
Tam oxu »I см. дышло; -ая, -ое. Дышловой хомут. Дышловой подшипник. Д-ое сцепление. II см. дышло; -ого; м.
Tam oxu »-аю, -аешь; св. кого разг. 1) Надеть хомут на лошадь. 2) шутл. Полностью подчинить себе, своему влиянию. Охомутать мужа.
Tam oxu »сущ. ярмо: 1. деревянный хомут для рабочего рогатого скота 2. перен. иго, гнёт. İstibdad boyunduruğu ярмо деспотизма, təhkimçilik boyunduruğu крепостн
Tam oxu »Ӏ - 1. хомут (из мешковины и соломы для лошади, впрягаемой в молотильные доски на току). 2. (перен.) галстук. ӀӀ - голошейка (обл.) (порода голошеих к
Tam oxu »...кого-что Затянуть супонь у хомута, запрягая лошадь. Засупонить хомут. Засупонить лошадь.
Tam oxu »...подушка под чересседельником. Продеть ремни сквозь седёлку. Снять хомут и седёлку.
Tam oxu »...-аешь; захомутанный; -тан, -а, -о; св. кого (что) разг. 1) Надеть хомут (на лошадь) 2) разг.-сниж. Лишить свободы действий, самостоятельности; подчин
Tam oxu »...рассупониваться 1) только 3 л. Развязаться, оказаться с развязанной супонью. Хомут рассупонился. Лошадь рассупонилась. 2) разг.-сниж. Развязать на се
Tam oxu »-а; м. 1) уменьш.-ласк. к хомут 1) 2) Воротник в виде полоски ткани, охватывающей шею. 3) а) техн. Соединительная деталь кольцевой формы. б) отт. Зажи
Tam oxu »...хомутах. Шлея сильно натянулась. 2) Широкий ремень, заменяющий хомут при шорной упряжке лошади. • - шлея под хвост попала
Tam oxu »-а,; ярма; ср. см. тж. яремный 1) Деревянный хомут для упряжки рабочего крупного рогатого скота. Воловье ярмо. Быки шли под ярмом. Запрячь в ярмо. 2)
Tam oxu »...насос для смешения холодной воды с горячей 4. нефт. стальной хомут, поддерживающий трубы при подземном ремонте скважин II прил. элеваторный. Elevator
Tam oxu »...связь. Sıxma həlqəsi зажимное кольцо, sıxma xamıtı зажимной хомут 4. прижимный, прижимной. Sıxma diyircəyi прижимной ролик
Tam oxu »...бусинку на нитку. • - надеть личину - надеть петлю на себя - надеть хомут на шею
Tam oxu »...геол. Sıxıcı başlıq зажимная головка, sıxıcı boyunluq зажимный хомут, sıxıcı vintlər зажимные винты, sıxıcı şayba зажимная шайба 2. нажимный, нажимно
Tam oxu »...шеям) dan. 1) döymək, əzişdirmək; 2) qovlamaq; вешать себе на шею хомут özünə yük eləmək, başını boyunduruğa salmaq; на свою шею; себе на шею öz zərə
Tam oxu »...зелёными завязками 5. скоба, перемычка, накладка. Bənd bilərziyi тех. хомут-скоба, ehtiyat bənd резервная перемычка 6. плотина, запруда, дамба, шлюз,
Tam oxu »хамутдин хъуьцуьган; хамутдин ястугъ (хамутдин кIарасдин винел акьалждай хъуьтуьл ччин)
Tam oxu »...слово кому; boyun olsun – boyunduruq tapılar была бы шея, а хомут найдется; boyun tutmaq сильно поправиться, заплыть жиром; boyun-boyuna vermək: 1. п
Tam oxu »...идёт на ум кому; boyunduruq altına girmək надевать, надеть себе хомут на шею, попасть под ярмо; bir qulağından girir (alır), o biri qulağından çıxır
Tam oxu »