прил. çamadan -i[-ı]; чемоданный замок çamadan qıfılı; ◊ чемоданное настроение zar. yol əhval-ruhiyyəsi.
Tam oxu »см. чемодан; -ая, -ое. Чемоданный замок. Ч-ая крышка. Ч-ое производство. - чемоданное настроение
Tam oxu »-а; м. (перс. jamadan) см. тж. чемоданчик, чемоданный Ящик прямоугольной формы (из кожи, фибры и т.п.) с откидной запирающейся крышкой и ручкой, употр
Tam oxu »...кеспийрал машгъул тир. И арада виридан рикӀелай фенвай Айна гъилик чемоданни кваз хтана. З. Э. Муькъвел гелер. Чехи бубани баде патал и чамадан ф
Tam oxu »см. чемодан 1); -а; м.; уменьш. Чемоданчик для белья. Чемоданчик для столярного инструмента. Ходить на работу с чемоданчиком.
Tam oxu »one is getting impatient to go on a trip чемоданное настроение (кто-либо настроился, собрался уезжать)
Tam oxu »...чем, çamadandan çıxarmaq достать, вынуть из чемодана что II прил. чемоданный (относящийся к чемодану). Çamadan dəstəyi (qulpu) чемоданная ручка, çama
Tam oxu »прич. 1. plandan az buraxılmış, plandan az istehsal edilmiş; 2. əskik verilmiş (pul)
Tam oxu »сущ. несессер (шкатулка, чемоданчик с набором принадлежностей для туалета, шитья и т.п.)
Tam oxu »...гьалдай, са затI твадай парчадин ва я тумаждин ччин, къаблух, мес. чемодандин чехол).
Tam oxu »-а; м. (англ. case) плоский чемоданчик для ношения бумаг, тетрадей, книг; дипломат 3) Кожаный, элегантный кейс. Ходить с кейсом.
Tam oxu »...кеспийрал машгъул тир. И арада виридан рикӀелай фенвай Айна гъилик чемоданни кваз хтана. З. Э. Муькъвел гелер.
Tam oxu »...разг. Помещаться куда-л. для хранения, сбережения; храниться. Чемоданы у нас сохраняются на чердаке. В подвале сохранялись все заготовки на зиму.
Tam oxu »...4. гатана яргъи авун (ракьун затI). 5. ялна тIарун (мес. залан чемоданди гъил).
Tam oxu »...nécessaire - букв. необходимый) см. тж. несессерный Шкатулка, коробка, чемоданчик с набором принадлежностей для туалета, шитья и т.п. Кожаный, бархат
Tam oxu »...камень через забор. Перешвырнуть котёнка через ручей. Перешвырнуть чемоданы из вагона. Перешвырнуть противника через голову, через бедро, вверх ногам
Tam oxu »...-да; -яр, -йри, -йра кӀвачин къапарин са жуьре. - Айна гъилик чемоданни кваз хтана. Адан кӀвачерал туфлияр, тандал тӀарам булушка алай. З. Э. Муь
Tam oxu »...напряжения) Отдуваться после пробежки. Отдуваться и нести дальше тяжёлые чемоданы. Отдуваться от жары, усталости. Лошадь пила, отдуваясь. 3) разг. Де
Tam oxu »...хьанач, кьакьан буйдин, гьяркьуь къуьнерин жегьил атана, абур чемоданни гваз винелди еримиш хьана. С. Ярагъви ашукь Уьзден.
Tam oxu »...цветы. Перед дорогой все присели: кто-то на стулья, кто-то на чемоданы (без указания, кто именно). 2) Какой-л. человек, безразлично кто; кто-нибудь.
Tam oxu »...Дагъустан. КъатӀ алатнавай газар хьтин нер алай гьамбалди кьве чемоданни пуд лагьай мертебадиз акъудна. А. А. Пад хьайи рагъ.
Tam oxu »...пинеяр янавай перем я. З. Р. Зи уьмуьрдин шикилар. Айна гъилик чемоданни кваз хтана. Адан кӀвачерал туфлияр, тандал тӀарам булушка алай. З. Э. Муь
Tam oxu »...настоящим дипломатом. Плохой дипломат из кого-л. 3) разг. Плоский чемоданчик для ношения бумаг, тетрадей, книг; кейс. Открыть дипломат. Положить тетр
Tam oxu »...щенков в корзину. Побросать бельё в стиральную машину. Побросать чемоданы в багажник. Побросать игрушки в ящик. Побросать оружие (отступить; сдаться
Tam oxu »...себе раненого. С трудом приволок бревно. Приволок в комнату чемоданы. б) отт. что разг. Принести. Гости приволокли с собой бутылку. Из кухни приволок
Tam oxu »...-ин; лекарство от кашля уьгьуьдин дарман; ключ от чемодана чемодандин куьлег. 4. -виляй; от радости шадвиляй. ♦ рабочий от станка см. станок; писа
Tam oxu »...места на другое. Передвигать стулья, столы, парты. Передвигать чемоданы. Передвигать статуэтку, вазу с цветами. Передвигать что-л. рукой, ногой. Еле
Tam oxu »-дам, -дашь, -даст, -дадим, -дадите, -дадут; недодай; недодал, -ла, -ло; недоданный; -дан, -а, -о; св. см. тж. недодавать, недодаваться что и чего ком
Tam oxu »...ступеньки. Шагать через лужу, через канаву. Шагать через узлы и чемоданы. 3) Передвигаться на шагающем ходу (о машинах, механизмах) 4) Продвигаться,
Tam oxu »...посылку. Отправить багаж. Отправить почтой, машиной, поездом. Отправить чемоданы в багажный вагон. Отправить денежный перевод. Отправить в Москву отк
Tam oxu »...закреплённым. Если ездит седло, подтяни подпругу. От качки чемоданы ездят взад и вперёд по каюте. • - ездить верхом - ездить на спине
Tam oxu »...т.п. (вещи, поклажу). Çamadanları vaqondan düşürmək выгрузить чемоданы из вагона 5. разг. свергать, свергнуть кого-л. Taxtdan düşürmək свергнуть с пр
Tam oxu »...в другое место, переносить, перенести. Çamadanları daşımaq носить чемоданы, kitabları daşımaq носить книги, şeyləri evdən həyətə daşımaq переносить в
Tam oxu »...раскрывание, раскрытие 1) Открыться, сделаться доступным для проникновения внутрь. Чемоданчик раскрылся. Пудреница, кабина раскрылась. Лифт с трудом
Tam oxu »...Принести в одно место, принести из разных мест (всё, многое). Снести чемоданы в холл гостиницы. Снести вещи в камеру хранения. 4) а) что Сорвав, сбро
Tam oxu »(-из, -ена, вегь) - 1. бросать, кидать (что-л.) : за им чемодандиз вегьида - я это брбшу в чемодан; кали дана вегьена (перен.) - корова выкинула; агъу
Tam oxu »...подняв, нагрузив на себя, удалить откуда-л., куда-л. Унести чемоданы. Унести раненого на носилках. Унести доски. Унести в дом. Унести из сарая. Унест
Tam oxu »