...istəmədən, istəməyə-istəməyə, könülsüz (olaraq); 2. bilmədən, bilməyərəkdən, qəsdsiz.
Tam oxu »adv qəsdsiz, qeyri-ixtiyari, bilməyərəkdən, bilmədən; to offend smb. ~ bir kəsi bilmədən incitmək
Tam oxu »...arzu, murad, fikir, qərəz; ◊ без всякого намерения qərəzsiz, bilməyərəkdən; с намерением qəsdən, bilə-bilə.
Tam oxu »zərf Qəsdi olmadan, istəmədiyi halda. Qız özü bilməyərəkdənmi, Vasyanı çaşdırmaq üçünmü – əvvəlcə qərarlaşdırdığı mövzudan kənara çıxdı. M.S.Ordubadi.
Tam oxu »...notariuslar, layihəçilər və s. ola bilər. Məsələn, vəkil qəsdən və ya bilməyərəkdən yol verdiyi səhvlər üzündən apardığı məhkəmə prosesinə görə ona q
Tam oxu »...tay-tuş, cür; You will not find his peer Sən / Siz ona tay tapa bilməyəcəksən / bilməyəcəksiniz; to gain the respect of one’s ~s tay-tuşlarının hörmə
Tam oxu »...qanbahasından çox ola bilməz. Qanbahasını ödəməklə yanaşı cinayəti bilməyərəkdən törətmiş müsəlman həm də kəffarə verməlidir. O, törətmiş olduğu cina
Tam oxu »...-də; как ни торопись, все равно не успеешь nə qədər tələssəndə, çata bilməyəcəksən; кого ни спрошу, никто не знает hər kimdən soruşuramsa, heç kəs bi
Tam oxu »...izdiham, axın haqqında. [Əbülhəsən bəy:] …Sən bu selin qarşısında dura bilməyəcəksən. M.S.Ordubadi. 3. xüs. Bir yerdən çıxan maqnit, işıq, qaz və s.
Tam oxu »...də o Şiraslanın kölgəsini qılınclayasan, … heç bir şey apara bilməyəcəksən. S.Rəhimov.
Tam oxu »...qalib gəlmək. [Axırda qız Məlikməmmədə dedi:] …Bu devə güc gələ bilməyəcəksən. (Nağıl). Bizim Sədəf, Balakişi oğluna güc gəldi. İ.Əfəndiyev. 10. Hüqu
Tam oxu »