...къерех); ** belini bükmək кил. bel; boynunu bükmək кил. boyun; büküb-bükmələmək кӀаник кутун, гатун.
Tam oxu »...животе 5. nəyi кастрировать, выхолащивать, выхолостить (животных) ◊ boynunu burub oturmaq сидеть, имея жалкий вид; ağzını burmaq выражать недовольств
Tam oxu »...salmaq, qıvrım etmək. Saçı burmaq. // Eşmək. Bığlarını burmaq. İpi burmaq. 2. Dala qatlayıb çevirmək, qanırmaq. Qolunu burmaq. – Gədələr Qədim dayını
Tam oxu »...bel. Boynunu bükmək – bax boyun. Büküb-bükmələmək – yıxmaq, basmaq, əzişdirmək. Məşədi Əsgər o qədər zorlu idi ki, üç-dörd heylə hambalları büküb-bük
Tam oxu »f. 1. to wrap up (d. in), to muffle up (d. in); (yorqana) to blanket (d.); 2. to put* / to lay* together (d
Tam oxu »BÜKMƏK – AÇMAQ Qadın sualımın bir müsahibə şəkli aldığını görüncə əlindəki kitabı bükdü (S.Hüseyn); Yenə Səmayənin açılmış başı; Qara hörükləri titrəd
Tam oxu »1. кутать, окутывать, сворачивать, завертывать, складывать; 2. закрывать; 3. скручивать (папиросу); 4
Tam oxu »...обёртывать, обвернуть, обернуть. Kağıza bükmək nəyi завернуть в бумагу что 3. сворачивать, свернуть. Papiros bükmək свернуть папиросу 4. гнуть, сгиба
Tam oxu »Bürümək, pətək, fitə sözləri ilə qohum ola bilər, əsli betədir (hər tərəfdən örtmək). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »BURMAQ – AÇMAQ Gədələr Qədim dayının qollarını burdular (S.Rəhimov); Çərkəz yorğanı üstündən atıb ayağa durdu. Qollarını açıb gərnəşdi (İ.Şıxlı).
Tam oxu »гл. 1. бурма авун, элкъвей гьалдиз гъун; saçı burmaq чӀарар бурма авун; 2. звар гун, звер гун; bığı burmaq спелриз звар гун; ipi burmaq епиниз звер гу
Tam oxu »f. 1) tordre vt ; kiminsə qolunu ~ tordre les bras à qn ; friser vt, retrousser vt (bığını) ; 2) visser vt, fermer vt (vinti, kranı) ; 3) tib
Tam oxu »f. 1. to twirl (d.), to twist (d.); to wind* round (d.); bir kəsin qolunu ~ to twist smb.’s arms; bığını ~ to turn up the ends of one’s moustache; 2
Tam oxu »1. крутить, закручивать, скручивать, завивать; 2. повернуть; 3. винтить; 4. холостить, выхолостить, кастрировать;
Tam oxu »dan. 1. Cəzalandırmaq, iradını bildirmək, təpinmək. 2. Özbaşınalığa son qoymaq, əyri yoldan çəkindirmək; ~ əl-ayağını yığışdırmaq
Tam oxu »narazılıq bildirmək, imtina etmək, xoşlamadığını bildirmək; ~ ağız büzmək, ağız-burun əymək, ağız-burnunu turşutmaq, üzünü turşutmaq, üz-gözünü turşut
Tam oxu »bərk danlamaq, töhmətləndirmək, biabır etmək; ~ abrını vermək (almaq), abrını tökmək (aparmaq), sıxıb suyunu çıxartmaq, ağ yuyub qara sərmək, üzünün s
Tam oxu »iztirab və mənəvi işgəncə vermək; ~ gününü qara eləmək, qan uddurmaq, göz verib işıq verməmək, gün verməmək
Tam oxu »malını, qazancını başqaları yeyən, ancaq özü səfil bir həyat sürən adam haqqında işlədilən ifadə.
Tam oxu »...boyunduruq tapılar была бы шея, а хомут найдется; boyun tutmaq сильно поправиться, заплыть жиром; boyun-boyuna vermək: 1. прижаться друг к другу; 2.
Tam oxu »сов. 1. əymək, qatlamaq, bükmək; 2. burmaq; загнуть руку qolunu burmaq, 3. dan. dönmək; 4. dan. söyləmək, demək (qaba. yersiz söz); 5. dan. baha istəm
Tam oxu »...къатиз-къатиз цвана гуьтӀуь (дар) авун; ** ağzını büzmək кил. ağız; dodaq büzmək кил. dodaq.
Tam oxu »BÜZMƏK – AÇMAQ Lyudmila küsəyən qızlar kimi dodaqlarını büzdü (C.Əmirov); Açsın isti qoynunu; Doğma sinif otağı (H.Hüseynzadə).
Tam oxu »f. to wrinkle (d.), to frill (d.); (parçanı) to goffer (d.); paltarı ~ to frill dress; ağzını ~ to twist one’s mouth; to make* a wry face; dodağını ~
Tam oxu »f. serrer vt, resserrer vt ; ağzını ~ tordre la bouche ; dodağını ~ pincer (və ya tordre) les lèvres ; üzünü ~ crisper le visage
Tam oxu »...сжимать, сжать, поджимать, поджать, сморщивать, сморщить. Dodağını büzmək поджимать губы ◊ ağzını büzmək кривить рот (выражать недовольство)
Tam oxu »f. 1. Daraltmaq, yığıb sıxmaq, yığmaq. Kisənin ağzını büzmək. 2. Paltarın, parçanın və s.-nin bir yerini yığıb tikmək, qatlaya-qatlaya tikib daraltmaq
Tam oxu »...рукава qollarını çirmələmək; 4. dolamaq, sanmaq; 5. burxutmaq, bükmək; 6. burmaq, bərk burmaq, bərk vintləmək.
Tam oxu »...kütləsini, ağırlığı bilmək; ölçüb-biçmək, mülahizə etmək; ~ tərəziyə vurmaq.
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. 1. burmaq, dala qatlayıb çevirmək, qanırmaq; 2. bürmələmək, bükmək, bürümək; 3. sarımaq, dolamaq; 4. dan. eşmək, bükmək (papiros); *
Tam oxu »1. Bir işi görmüş olduğunu etiraf etmək, açıb söyləmək; ~ boynuna almaq. 2. Öhdəsinə götürmək, üzərinə götürmək; ~ işin altına girmək.
Tam oxu »1. Bükmək, sarımaq; 2. Bələmək (uşağı); 3. Dönmək, burulmaq; 4. Baş çəkmək, dəymək; 5. Burmaq, burub bağlamaq, burub bərkitmək; 6. Qatlamaq, çirmə
Tam oxu »zərf Az-az, kiçik hissələrlə, hissə-hissə. Barmaq-barmaq oğurlayan, qarış-qarış oğurladar. (Məsəl).
Tam oxu »сов. 1. bükmək, sarımaq; 2. bələmək (uşağı); 3. dönmək; burulmaq; 4. baş çəkmək, dəymək; завернуть к товарищу yoldaşına baş çəkmək; 5. burmaq, burub b
Tam oxu »сов. 1. əzədən burmaq, açıb təzədən vintləmək; 2. bərk burmaq, bərk vintləmək; 3. burub xarab etmək.
Tam oxu »