canalize, -ise v 1. kanal çəkmək; 2. dərinləşdirmək, genişləndirmək (çayı); 3. müəyyən məcraya / istiqamətə salmaq
Tam oxu »canalize, -ise v 1. kanal çəkmək; 2. dərinləşdirmək, genişləndirmək (çayı); 3. müəyyən məcraya / istiqamətə salmaq
Tam oxu »...показать свое лицо, camalını görmək kimin увидеть лицо чье, camalını gizlətmək скрывать своё лицо, camalına heyran olmaq kimin быть очарованным красо
Tam oxu »Camalın gözəlliyi, üz gözəlliyi, zahiri gözəllik. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Koroğlu Pərizad xanımın hüsnü-camalını bu alma satandan eşitmişdi. Alm
Tam oxu »...qızcığaz. Dəyişdi günbəgün qızcığın halı; Pozuldu gördüyüm o gül camalı. S.Vurğun.
Tam oxu »...ни пером описать təsvir etməyə qələm acizdir; yemə, içmə gül camalına, xətti-xalına bax.
Tam oxu »is. [ər.] şair. Gözəllik, üz gözəlliyi. Camalın görəndə daldalanır ay; Günün nə həddi var çıxa üzünə! Q.Zakir. Gözümdən çəkilmir xəyalın sənin; O şiri
Tam oxu »(Gədəbəy, Tovuz) bax təkəgöz. – Camalı axıllı-başdı adam bile:rdim, sən demə, təkəxozun biriymiş o da
Tam oxu »...din. 1. Kəbə. 2. Məscid. // məc. Gözəlin sifətinə işarədir. Camalın beytüllah, qaşların mehrab; Kəbə örtüyüdür, müxtəsər, zülfün. (Qoşma).
Tam oxu »is. [ər.] köhn. Üz örtüyü, rübənd. Dilbər, səni tanrı, günəş camalın; At bürqəni, al yanağın görünsün. Q.Zakir.
Tam oxu »...Danışmağı sevməmə, danışmaq istəməmə, danışmağı bacarmama. Danışmamazlıqda Camalı itələyib, onun yerinə oturan Veys dinmədi. Ə.Əbülhəsən.
Tam oxu »Bax: şoq. Dərdlilər təbib deyib Yığılıb dərmana bu gün. Gözəlin gül camalı Şox salır hər yana bu gün. (“Əmrah”)
Tam oxu »sif. Üzünə pudra sürtmüş; pudralanmış. Mənim nazlı yarımın pudralı camalı var; Boyalıdır saçları, iki yapma xalı var. H.Cavid.
Tam oxu »f. məh. Aşiq etmək, bənd etmək, məftun etmək. [Camalın anası:] Xan sağ olsun, Cənnət qızın üstə atıb, qız da bizim bu uşağı … aşıqlayıb. S.Rəhimov.
Tam oxu »is. Qaçaq, quldur, yolkəsən. Zərəfşan xanımın əri, Camalı məhv etdirmək üçün Qaradağın bütün quldur və yolvuranlarını öz ətrafına yığmışdı. M.S.Orduba
Tam oxu »...bir çeşmənin suyu, dirilik suyu. Abi-həyat kimi daim axarsan, Haqqın camalına hərdən baxarsan, Dolana-dolana evlər yıxarsan, Mənim Əslim buralardan k
Tam oxu »...idi anasını əmər; Havada dövr edər, şəms ilə qəmər? Xəstə Qasım. Camalın xəcil elər, Şəms ilə mahı, müxtəsər. Aşıq Ələsgər.
Tam oxu »...(“Koroğlu” dastanının lüğəti) Pisdi Koroğlunun halı, Soldurmaynan gül camalı, Dəmirçioğlu, İsabalı, Ağlama, Nigar, ağlama! (“Durna teli”)
Tam oxu »...çıxdı qarşıma, Könül sevdi sənin kimi maralı. Üzündü mahitab, camalın günəş, Eylə bildim yerin, göyün qaralı.
Tam oxu »...qabiliyyəti; mahir nişançılıq. Müasir atıcılıq idmanı. – Getdikcə Camalın ovçuluq və atıcılıq şöhrəti hər yana yayılırdı. S.Rəhimov. 2. Yun atmaq, pa
Tam oxu »...kimi, çox yaxın dost kimi; dostyana. 2. Gizlicə, gizli-gizli. O gül camalına mən aşiq olmasaydım əgər; Fəqani-bülbülə çox məhrəmanə baxmaz idim. Ə.Va
Tam oxu »...sifəti mənasında. Qoymazsan baxmağa xəttü xalına; Tamaşayi-camalını kəsibsən! M.P.Vaqif. Xəttü xalə verib xeyli nəzakət; Siyah zülfü hamısından baş ç
Tam oxu »...M.V.Vidadi. Dedim: illərcən görməm visalın; Dedi: bədnəzərdən yaşır camalın. Aşıq Saleh.
Tam oxu »...(M.P.Vaqif); LƏB (kl.əd., şair.) Ey dəhanı şəkər, ləbləri badə; Gül camalın eşq əhlinə ayinə (M.V.Vidadi).
Tam oxu »...cahanara əfsanəyəm yenə. Kişvəri. Çox həsrətəm dübarə görüm bir camalını; Vahəsrəta, könüldə qala gər bu həsrətim! S.Ə.Şirvani.
Tam oxu »...Bir az şirin, azca şirin, şirintəhər. // Çox şirin. Aşıq şirin camalım; Versin şirin cam, alım. Qonşuda bir qız sevdim; Odur şirincə malım. (Bayatı).
Tam oxu »ƏNLİK (üzə sürtülən al-qırmızı boya) Ənliyi, kirşanı neylər camalın; Sən elə gözəlsən binadan, Pəri! (M.P.Vaqif); BOYAQ ...dodağına boyaq çəkən gəlinl
Tam oxu »1. DƏYİŞMƏK Sevgilim, camalını günə, aya dəyişmərəm! (S.Rüstəm); DƏYİŞDİRMƏK Qaçay söhbətin səmtini dəyişdirməyə çalışdı (İ.Məlikzadə); ƏVƏZ ETMƏK Ayl
Tam oxu »[fars.] bax sərasər. Tavuz kimi cilvələnə hər səhər; Bəzək verə camalına sərbəsər. M.P.Vaqif. Şaxta qurutmuş bədənin sərbəsər; Zərrəcə yox hissdən ond
Tam oxu »...açılmasın; Mahi-rüxun yetər bu gecə karivanə şəm! S.Ə.Şirvani. Camalın atəşinə ay və gün deyən çox olub; Üzündə xalına yanmış sitarə mən demişəm. Ə.V
Tam oxu »is. [ər.] şair. Günəş və Ay (Şərq ədəbiyyatında gözəlin camalına təşbeh). Ey şəms-qəmər yüzlü, şirin dodağın duzlu; Vey şəhdü şəkər sözlü, didarına mü
Tam oxu »...* Gəzmişəm, görməmişəm Mən bir belə gül camalı. Gülgəz kalağay Bürünübdü qəddi-dalı. (“Əmrah”)
Tam oxu »...Daranır üstündə muyu çeşmənin (Qoşma); KİRŞAN Ənliyi, kirşanı neylər camalın; Sən elə gözəlsən binadan, Pəri (M.P.Vaqif).
Tam oxu »...tazə gül kimi; Əfşan etmiş ay qabağın üstündən. M.P.Vaqif. Camalın şövqündən artıbdır dərdim; Əfşan elə zülfün ay üzə tək-tək. Aşıq Ələsgər.
Tam oxu »...protection; hamiliyi altında under the patronage / protection (of); hamiliyə götürmək to give* voluntary assistance (to); ~ etmək to be* patron (of);
Tam oxu »...в производственном, культурном и т.д. отношении). Şefliyə (hamiliyə) götürmək kimi, nəyi взять шефство над кем, чем
Tam oxu »...попечительство 2. покровительство 3. шефство 4. меценатство 5. спонсорство; hamiliyə götürmək (almaq) kimi, nəyi принимать, принять в попечительство
Tam oxu »...çıxdı dərədən; Yapışdı qır kimi, qumral kərədən. H.K.Sanılı. Camalın əlindən nə yalquzaq, nə ayı, nə də pələng qurtara bilirdi. S.Rəhimov. [Sirat:] …
Tam oxu »...(C.Məmmədquluzadə); DƏHAN/DƏHƏN (kl.əd.) Ey dəhanı şəkər, ləbləri badə; Gül camalın eşq əhlinə ayinə (M.V.Vidadi); Qönçə dəhəni çəməndə xəndan; Gülmə
Tam oxu »...qulluğuna gedib ondan izin almaq məcburiyyətində idi. Ə.Haqverdiyev. Camalı tanıya bilmədiklərini etiraf etmək məcburiyyətində qalan Bülənd … Nəcmiyə
Tam oxu »is. klas. Gözəllik, göyçəklik. [Kərəm:] Camalın xubluğu mat elər şahı; Göylərə dayanır aşığın ahı. “Əsli və Kərəm”. Əl işin, gül naxışın; Xoyun, xasiy
Tam oxu »Günəş. Şəms-qəmər (günəş və ay). Şərq ədəbiyyatında gözəlin camalına bənzətmə kimi işlənir. Bir bədən gördüm bu gün əl-ayağı yeddidi, Qırx səkkiz qana
Tam oxu »ər. xətt, fars. xal Gözəlin siması, sifəti, camalı. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Baxdı ki, pəncərədə bir qız durub, bir qız durub ki, o necə deyərlər
Tam oxu »sif. [fars.] klas. 1. Ürəkaçan, könülaçan, qəlbi sevindirən. Ey camalı günəş, zülfləri dilkeş; Cana saldın atəş, çıxanda sərxoş. M.P.Vaqif. Ol mənzəre
Tam oxu »...etmək, əzilib-büzülmək. Tavus kimi cilvələnə hər səhər; Bəzək verə camalına sərbəsər. M.P.Vaqif. Görürsənmi oğrun baxan gözəli; Tərlan kimi necə cilv
Tam oxu »