...наличествующий в данное, настоящее время; теперешний, нынешний. Cari dərs ilində в текущем учебном году, cari təsərrüfat ilində в текущем хозяйственн
Tam oxu »[ər.] прил. 1. клас. авахьна фидай, авахьдай; // cari etmək авадарун (мес. вилин нагъв); cari olmaq атун, авахьун; 2. гъиле авай, гилан, алай; cari il
Tam oxu »sif. [ər.] 1. klas. Cərəyan edən, axan, axıcı. □ Cari etmək – axıtmaq. Gülab vurma üzə, etmə göz yaşın cari; Gözüm çıxar, o gül üstündə şəbnəm istəmər
Tam oxu »CARİ (vəziyyətə dair) Səttarxan., qısa olaraq cari vəziyyət və gələcək vəzifələr haqqında danışmaq üçün Əli Səhlanlıya söz verdi (A.Makulu); HAZIRKI [
Tam oxu »s. current; present-day; present; ~ ildə in the current year; ~ hesab mal. current account; ~ məsələlər present-day problems
Tam oxu »ə. 1) axan, axar, axıcı; 2) keçən, ötən; 3) indiki, hazırkı, hazırda cərəyan edən; 4) dəbdə olan
Tam oxu »Bax: çəri. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Padşahım üstümə cari buyurdu, Döyüşərəm, dönməm, edərəm cəngi. Qarçıqay təki doyursa məni Mən qəbul etmərəm
Tam oxu »sif. courant, -e ; actuel, -le ; du jour ; ~ ildə dans l’année courante (və ya cette année, dans l’année en cours) ; ~ hesab compte m courant ; ~ məsə
Tam oxu »Müqavilədə nəzərdə tutulmuş tarixlərə əsas məbləği və faizləri ödənilən kreditlər
Tam oxu »Bir il ərzində, yaxud adi (normal) əməliyyat dövründə (bu dövr bir ildən çox olmamaqla) ödənişi nəzərdə tutulan alınmış ssudalar, qiymətli kağızlar, v
Tam oxu »Bax: car (2-ci mənaya). Dağlar damənindən sel olar carı, Açıldı könlümün getdi qubarı, Harda gördün ana, vəfalı yarı, Yerin mənə elə bəyan, xoş gəldin
Tam oxu »...cani … düşünür fitnə-fəsad; Kimi zövq əhli, dilər hər kəsişad. H.Cavid. Sən vətənə soxulan hər caniyə, hər yada; Zərbələr vuracaqsan yerdə, göydə, də
Tam oxu »[fr. jury] Konkurslarda, yarışlarda, sərgilərdə və s.-də mükafat təyin edən mütəxəssislər heyəti; həkəm. [Kamil:] …Mən jürinin üzvüyəm, konkursda işti
Tam oxu »is. 1. köhn. Car çəkən, uca səslə bir xəbəri və s. camaata elan edən, bildirən. [Koroğlu] elə təzəcə bazara girmişdi, bir də gördü, carçılar car çəkir
Tam oxu »= тары да бары, тары-бары-растабары Пустые разговоры, болтовня. Разводить тары-бары. Надоели твои тары-бары-растабары!
Tam oxu »...(мес. ракъини). 3. пер. разг. гьерекатун, тади авун; гваз эгечIун; жарить на гармошке чIагъандив гваз эгечIун, худда чIагъан ягъун.
Tam oxu »zarı-zarı ağlamaq – bax zar-zar ağlamaq (“zar-zar”da). Mən ağlaram zarı-zarı; Bu zülmü götürməz tarı. Qurbani. Abbas ağlar zarı-zarı; Getməz könlümün
Tam oxu »сущ. жюри (группа экспертов, присуждающая премии на выставках, конкурсах, состязаниях). Jürinin qərarı решение жюри, jürinin üzvü член жюри
Tam oxu »...объявлявшее народу официальные известия; вестник. Carçılar camaata car çəkirdilər глашатаи оповещали народ о чем-л., qələbə carçısı вестник победы 2)
Tam oxu »...злодеяние, убийство). Qəddar cani матёрый преступник, peşəkar cani профессиональный преступник, təhlükəli cani опасный преступник, hərbi cani военный
Tam oxu »первый компонент изафета, соответствующий слову чаша: cami-mey чаша вина, cami-şərab içmək выпить вино из волшебной чаши (волшебного бокала Джемшида),
Tam oxu »...Qazax, Tovuz) bacarıqlı. – Həsən cırı adamdı (Qazax); – Məsim çox cırı uşaxdı, hər nə desən başarer (Gədəbəy); – Avdıllanın oğlu özünö:rə cırı döy (T
Tam oxu »jüri (yarışda, sərgidə, konkursda və s. Mükafat təyin edən ekspertlər heyəti; idman yarışlarında hakim), münsiflər heyəti
Tam oxu »...xırda ağac. – Carcını öyün üsdə döşeylər (Kəlbəcər); – Pə:nin üsdə carcı töx’düm kün, torpaq içəri tökülməsin (Çənbərək); – Carcıyı pərdinin üsdünnən
Tam oxu »...кьилин къвалав гвай къалпагъ алай япар хьтинбур). ♦ взять за жабры пер. разг. туьтуьх кьун, туьтуьник ккIана алат тавун, мажбур авун.
Tam oxu »ср нескл. жюри (1. выставкайра, конкурсра премияр, багъишар низ гана кIандатIа тайинардай комиссия. 2. спортдин къугъунра судья).
Tam oxu »CANİ1 f. 1) cana aid; 2) canı ilə fədakarlığa hazır olan. CANİ2 ə. cinayət edən, cinayətkar.
Tam oxu »i. (təltif üzrə) jury; jüri üzvü judge; (incəsənət sərgisində) hanging committee; jüri üzvü member of the hanging committee; (idman yarışında) umpire;
Tam oxu »i. town / public crier; (xəbərgətirən) herald; məc. herald, forerunner, messenger, bringer of news; baharın ~sı a herald of spring; Qaranquş baharın c
Tam oxu »...(təhlükəli) villain, miscreant; hüq. felon; dövlət ~si state crim inal; hərbi ~ war criminal
Tam oxu »CANİ Bu gün o [Fikrət], yenə ağır cinayət işlətmiş canini mühakimə eləməyə gəlmişdi (H.Abbaszadə); BƏDƏFKAR (köhn.) Çopurov: Kəlbalı naməlum bir bədəf
Tam oxu »JÜRİ [Kamil:] Man jürinin üzviyəm, konkursda iştirak edə bilmərəm (M.Hüseynov); HƏKƏM (köhn.) Yalnız bir ağsaqqal qaydaya baxırdı. Bu həkəm imiş (Çəmə
Tam oxu »...Uzunqıçlı, uzunboğazlı toyuq və xoruz cinsi. [Qız] eyvanın küncündə ları xoruzun qanadından düşmüş uzun lələyi görüb sevincək götürdü. M.İbrahimov.
Tam oxu »əd. [fars.] Heç olmasa. O ha billəm gəlməz görməyə məni; Barı gendən tamaşaya gələydi. M.P.Vaqif. [Qurban:] Barı bu kasıblığıma görə arvadım göyçək ol
Tam oxu »is. [fars.] Hasar, divar, sədd. Uca barı. Barıdan aşmaq. Barı çəkmək. Daş barı. – [Cahangir bəy:] Mən haman Cahangir deyiləmmi bir top bez atdım barıd
Tam oxu »...taxıl bitkisi və bu bitkinin dəni. Darı əkini. – Ac toyuq yuxusunda darı görər. (Ata. sözü). // Darıdan bişirilmiş (hazırlanmış). Darı çörəyi. Darı y
Tam oxu »...hiyləgər (bu mənada adətən “düşmən” sözü ilə bərabər işlənir). Qarı düşmən dost olmaz. (Ata. sözü). Yaxın gəlmə, qarı düşmən! Döyüşlərdə boy atdım mə
Tam oxu »...Tərəf, səmt. Qapıya sarı getmək. Evə sarı gəlmək. Üzünü pəncərəyə sarı çevirmək. – Bir uşaq … təngnəfəs [Aynaya] sarı gəlirdi. Ə.Məmmədxanlı. Maşın c
Tam oxu »is. Tən bölünmüş iki hissədən biri. Eyni yarısı. Almanın yarısı. Kitabın yarısını oxudum. Ömrünün yarısını səhayətdə keçirmişdir. – [Məhəmmədhəsən əmi
Tam oxu »...edirdi. S.Qədirzadə. // sif. Bu rəngdə olan. Sarı çit. Sarı parça. Sarı saç. Sarı kəhrəba. – Döyülən sarı köynəkli gənc bir qadın idi. S.Hüseyn. // İ
Tam oxu »...cərrahiyyə bıçağı; ~ table cərrahiyyə masası; 2. cari; ~ costs cari xərclər; istismar xərcləri
Tam oxu »indiki, hal-hazırki, cari; алай йис(уз) cari il(də); алай вахтунда (девирда) indiki vaxtda (dövrdə), hal-hazırda.
Tam oxu »...текущая река iti axan çay; 2. прил. bu, indiki, bugünki, hazırkı, cari; gündəlik, növbəti; в текущем году bu il; ◊ текущий счёт (mal.) cari hesab; те
Tam oxu »...2. sitat gətirmə; sitat gətirilmə n II 1. qiymət, dəyər; 2. cari kurs, qiymət; ~ of the day hərracdakı bugünkü / cari kurs / qiymət
Tam oxu »Cari hesabdan yalnız nağdsız qaydada hesablaşmaların aparılmasını nəzərdə tutan çek
Tam oxu »kontoqorrent (kliyentlərə haqq-hesab üçün idarə tərəfindən açılan xüsusi cari hesab)
Tam oxu »...1. hakim, hökmran; the ~ classes hakim siniflər; 2. mövcud olan, cari; ~ prices mövcud olan / cari qiymətlər
Tam oxu »О невозможности думать, понимать что-л. (от жары, усталости и т.п.)
Tam oxu »adj 1. həyata keçirilə bilən, real; 2. işləyən, cari; 3. tib. üzərində cərrahiyyə əməliyyatı aparıla bilən
Tam oxu »...kontokorrent (kliyentlərlə haqq-hesab üçün idarə tərəfindən açılan xüsusi cari hesab).
Tam oxu »1. сильно раскраснеться, покраснеть (от жары или от стыда); 2. обварить, ошпарить; 3. перен. вспыхнуть (от гнева);
Tam oxu »Poçt operatoru tərəfindən cari poçt hesabının sahibinə verilən və təqdim edənə ödənilən pul sənədi
Tam oxu »...a new ~ yeni qayda yaratmaq / qoymaq routine2 adj adi, adəti; cari; a ~ task adi vəzifə; a ~ correspondence cari xidməti yazışma
Tam oxu »...bax подохнуть; 2. məc. boğulmaq, nəfəsi tutulmaq; я подыхал от жары (mən) istidən boğulurdum.
Tam oxu »-ею, -еешь; св. (нсв. - советь); разг. = осоловеть Осоветь от жары и усталости. Выпив вина, слегка осовел.
Tam oxu »...в жарко натопленном помещении) В доме невыносимая жара. От жары мучительно хочется пить. Жара постепенно спадает, ослабевает (становится прохладнее).
Tam oxu »[fr.] Təyyarələrin saxlanması və cari təmiri üçün xüsusi tikili. Anqarlar istifadəsinə görə daimi, müvəqqəti və yığılıbsökülən ola bilər.
Tam oxu »...разг. см. тж. смариваться Сильно устать, измучиться. Смориться от жары. Что-то я совсем сморился.
Tam oxu »-пущусь, -пустишься; св.; разг.-сниж. = скапутиться Я из-за этой жары едва не скапустился! Так и скапуститься недолго.
Tam oxu »...indiki, bugünkü, hazırki; ~ month / year cari ay / il; ~ expenses cari xərclər; ~ price hazırki / bugünkü qiymət; ~ fashions hazırki dəblər; ~ proble
Tam oxu »...овчарне 2. тырло (огражденное место для скота – для отдыха во время жары или ночевки)
Tam oxu »...(işləməkdən, istidən, xəcalətdən) потеть, вспотеть (от работы, жары или от стыда)
Tam oxu »...мелеть) см. тж. обмелевать, обмеление Стать мелководным. От сильной жары обмелели реки. Некогда глубоководное озеро обмелело.
Tam oxu »...мн. род.: мозгов О невозможности думать, понимать что-л. (от жары, усталости и т.п.)
Tam oxu »...в расслабленное, полусонное состояние; разомлеть. Рассолодеть от жары, от обильной еды, от наливки.
Tam oxu »...нар.-разг. 1) Обессилеть, ослабеть, прийти в изнеможение. Сомлеть от жары. Сомлеть от усталости. 2) Впасть в обморочное состояние.
Tam oxu »is. réparation f ; əsaslı ~ grosses réparations f pl ; cari ~ réparations f pl courantes ; ~də olmaq être en réparation ; ~ etmək réparer
Tam oxu »...birdən, bir dəfədə. Xlestakov qızışıb deyir: – Mənim hökmlərim dəfətən cari olur! F.Köçərli.
Tam oxu »сущ. устар. 1. рабыня (женщина или девушка, лишенная всех прав и являющаяся собственностью владельца) 2
Tam oxu »сущ. звук, скрип (употребляется звукоподражательно для обозначения громкого звука, возникающего при трении)
Tam oxu »is. [ər.] Keçmiş zamanlarda özgə ölkələrdən zorla qaçırılaraq azadlıqdan məhrum edilən, pulla alınıb-satıla bilən, hər cəhətdən sahibinin arzularına t
Tam oxu »