...keçəndən sonra musiqiyə olan həvəsim o qədər azaldı ki, başıbəlalı düdüyü bilmərrə gözdən saldım. C.Məmmədquluzadə. Sevgili bir çoban, on bir yaşında
Tam oxu »...мукьуфсуз, фад алцур жедай, кьиле гар авай, буш касдин гьакъинда; ** düdük vermək (gəlmək) кьил алцурун, луьлуь атун (тапарривай гафар гуналди).
Tam oxu »i. 1. fife, pipe; horn; ~ çalmaq to play the fife; ~ vermək məc. to give* a vain prom ise (d.), to deceive (d.); 2. məc. bax düdəmə
Tam oxu »...инструмент в виде полой трубки с отверстиями). Düdük çalmaq играть на дудке, çoban düdüyü пастушья дудка 2. перен. пусты шка (пустой, легкомысленный
Tam oxu »...Tökmək (maye şey haqqında). Elə gün olurdu ki, ətraf kənddən gələn südü alan olmurdu. Sənin canın üçün, dəxi geri aparmaq istəmirdilər, südü yerə cal
Tam oxu »...вылить, расплескать на что-л., по поверхности чего-л.); разлить. Südü calamaq пролить молоко, çayı paltarın üstünə calamaq пролить чай на платье 2. п
Tam oxu »CALAMAQ I f. Peyvənd etmək; bağlamaq. Keçən günə gün çatmaz, calasan günü günə (Ə.Haqverdiyev). CALAMAQ II f. Tökmək. – Axı, gərək özününkü də özünə ə
Tam oxu »...dava-dalaşa ~ to entangle smb. in a quarrel; Məni bu pis işə calama Don’t involve me in this trouble II. f. (su) (təsadüfən tökmək) to spill* (d.); t
Tam oxu »...(R.Əfəndiyev); CALAQLAMAQ, PEYVƏNDLƏMƏK. 2. CALAMAQ ...Südü yerə calayırdılar (C.Məmmədquluzadə); CARLAMAQ Eskalatorda elə bil onu vurğun vurdu. Başı
Tam oxu »f. 1) bot. greffer vt ; 2) tib. inoculer vt ; 3) rapiécer vt (paltarı) ; 4) məc. impliquer vt, mêler vt, compromettre vt ; birini cinayətə (və ya sui-
Tam oxu »гл. 1. кӀалам илигун, кӀалам ягъун, кӀалам гун; 2. сад-садал кутӀунун, акалун, гилигун, гилитӀун, галкӀурун; 3
Tam oxu »-а; м. (тур. duduk) Духовой деревянный музыкальный инструмент в виде цилиндрической трубки с отверстиями (распространён у народов Кавказа)
Tam oxu »ocağı, yurdu dağıtmaq, məhv etmək; ~ xaraba qoymaq, viran qoymaq, yurdunda turp əkmək.
Tam oxu »layiq bilinməyən, yaxşı ad çıxarmayan nəsillə qohum olmaq, qız alıb qız vermək.
Tam oxu »çaşdırmaq, bir işi və ya məsələni daha da ağırlaşdırmaq; qarışıqlıq, hərc-mərclik yaratmaq; ~ yeddi dərədən su gətirmək, yeddi dərənin suyunu bir-biri
Tam oxu »...Mingəçevir, Şəki). – Düdüyü bas nehrə:n ağzına, çalxala (Kürdəmir); – Düdüx’ çox uzundu; – Nehrənin düdüyünü üstünə tax (Ağdam); – Düdüyü döyürux, ya
Tam oxu »...алцурарун патал вугузвай са затӀ, писпи. Са затӀ кӀан жен ваз вичивай Дуьдуьг гуда ваз вижевай... С. С. Несигьатар.
Tam oxu »n. fraud, deceit; trickery, deception; delusion, illusion; dishonesty, fraudulence. ДУЬЗ adj. straight, having no curves or bends; erect; direct; fran
Tam oxu »n. fraud, deceit; trickery, deception; delusion, illusion; dishonesty, fraudulence. ДУЬЗ adj. straight, having no curves or bends; erect; direct; fran
Tam oxu »(Kürdəmir, Qarakilsə, Şamaxı) yalan, hiylə. – Düdügə uydum ki, bu günə tüşdüm ◊ Düdüx’ vermax (Şəki) – yalan danışmaq, aldatmaq
Tam oxu »...dil. toyuq, cücə; quş, kəpənək, arı, cücü və s.; * дуду авун bax дуьдуь (дуьдуь) авун.
Tam oxu »Vaxtilə Türkiyədə xanım, bəyim əvəzində işlənmişdir. Lənkəran zonasında «ana» kimi müraciət forması
Tam oxu »рах. ( аялрин ), сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра кӀвалин къуш (верч, кӀек). Див-див ийиз демекда, Дарих хьанвай дудуйри
Tam oxu »В одну дуду (дудку) дудеть 1) Действовать в одном направлении. 2) Говорить одно и то же.
Tam oxu »1 л. нет; -дишь; нсв. 1) а) Играть на дудке или каком-л. другом духовом инструменте. Дудеть в дудку, в рожок. б) отт. что Издавать гудящие звуки, скла
Tam oxu »bax düdük. Çomaq əldə dolaşır dağı, daşı; Qoyun, quzu, köpək, düdək yoldaşı. A.Şaiq.
Tam oxu »-ы; ж. 1) устар. = дудка 1) * И швец, и жнец, и на дуде игрец (погов.). 2) духовой музыкальный инструмент; волынка I • - в одну дуду дудеть
Tam oxu »м 1. k. t. calama, calanma (peyvənd etmək üçün); 2. calaq yarığı; 3. calaq edilmiş ağac.
Tam oxu »1. tutmaq, dərhal anlamaq, başa düşmək, qavramaq, bənd etmək, calamaq, yapışdırmaq
Tam oxu »