f. İctimailəşdirmək; bütün elin, camaatın, xalqın istifadəsinə vermək; xalqın, elin malı etmək
Tam oxu »гл. вири элдин (жемятдин, халкьдин) ихтиярда ттун, вири элдинди (халкьдинди) авун.
Tam oxu »...прыручаеш, прыручае, прыручаюць (зак. прыручыць) ələ öyrətmək, əhliləşdirmək прыручаць медзведзяня — ayı balasını əhliləşdirmək
Tam oxu »məch. İctimailəşdirilmək; bütün elin, xalqın, camaatın istifadəsinə verilmək
Tam oxu »...onlarla ünsiyyət və ülfətə öyrəşdirmək. O vəhşini bir qədər əhliləşdirmək lazımdır.
Tam oxu »глаг. приручать, приручить: 1. делать, сделать ручным, заставлять, заставить привыкнуть к кому-, чему-л
Tam oxu »гл. 1. гъилив вердишун, жував (вичив) вердишун; авхарун (вагьши гьайван); 2. пер. вердишарун, вердишун, чирун (инсанрихъ галаз акахьиз, авсият хуьз)
Tam oxu »ƏHLİLƏŞDİRMƏK (vəhşi heyvam ələ öyrətmək) İnsan... vəhşi çəki balığının təbiətini dəyişdirmiş və onu əhliləşdirmişdir (“Zoologiya”); RAM ELƏMƏK Kərim
Tam oxu »f. dan. Kollektivləşdirmək, ellikləşdirmək (kənd təsərrüfatının istehsal vasitələrini).
Tam oxu »...ümumi, kollektiv, ellik; ижтимаи авун ictimailəşdirmək, ümumiləşdirmək, ellikləşdirmək; ижтимаи хьун ictimailəşmək, ellikləşmək.
Tam oxu »...s.-ni ictimai kollektiv, təsərrüfat halına gətirmək; ümumiləşdirmək, ellikləşdirmək. İstehsal alət və vasitələrini ictimailəşdirmək. Torpağı ictimail
Tam oxu »...çıxarılıb, cəmiyyətin, kollektivin ixtiyarına verilmək; ümumiləşdirilmək, ellikləşdirilmək.
Tam oxu »сов. 1. ram etmək, əhliləşdirmək, elə öyrətmək (vəhşi heyvanları); 2. sakitləşdirmək, yatırtmaq, ləğv etmək, azaltmaq, soyutmaq; укротить пожар yanğın
Tam oxu »1. ram etmək, tabe olmaq, əhliləşdirmək; 2. sakitləşdirmək, ləğv etmək, azaltmaq, soyutmaq
Tam oxu »vt 1. ələ öyrətmək, əhliləşdirmək; 2. (Wut usw.) sakitləşdirmək, qarşısını almaq; vr sich ~ özünə hakim olmaq
Tam oxu »adj. ələ öyrənmiş, əhli, evcil; ~ machen ələ öyrətmək, əhliləşdirmək; fig. sakit, ziyansız; gezähmter Vogel əlquşu
Tam oxu »(-из, -на, -а) dial. f. 1. əhliləşdirmək (vəhşi heyvanı); 2. məc. adamlara alışdırmaq, onlarla ünsiyyət və ülfətə öyrəşdirmək.
Tam oxu »рам авун ram etmək, özünə tabe etmək, baş əydirmək; əhliləşdirmək; рам хьун ram olmaq, tabe olmaq, baş əymək.
Tam oxu »...məhəbbət yaratmaq; 2. ev təsərrüfatını idarə etməyi öyrətmək; 3. əhliləşdirmək, ələ öyrətmək (heyvanı); 4. mədəniləşdirmək, mədəni etmək
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. 1. əhliləşdirmək, alışdırmaq, isinişdirmək (heyvan, quş və s.); 2. təlim vermək, təlim etmək; öyrətmək; сев вердишарун ayıya təlim v
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. 1. əhliləşdirmək, alışdırmaq, isinişdirmək (heyvan, quş və s.); 2. təlim vermək, təlim etmək; öyrətmək; сев вердишарун ayıya təlim v
Tam oxu »...fəth etmək, istila etmək, zəbt etmək, almaq; 2. ələ öyrətmək, əhliləşdirmək; 3. özünə məhəbbət (rəğbət) oyandırmaq; ◊ покорить сердце özünü sevdirmək
Tam oxu »vt laikləşdirmək, din və dövlət işlərini bir-birindən ayırmaq, dünyəviləşdirmək; vi laikləşmək
Tam oxu »...müstəmləkəyə çevirmək; 2. məskun etmək (boş yerlərə əhali köçürüb şenlikləşdirmək).
Tam oxu »...ayısı; 2. məc. müti (adam haq.); 3. məc. maraqsız; cansıxıcı tame2 v 1. əhliləşdirmək; 2. itaətdə saxlamaq, sakitləşdirmək, 3. yumşaltmaq, yüngülləşd
Tam oxu »