is. [yun. ελδνξθίλε] tib. Xoşbəxtlik formulu. Aktiv fiziki iş endorfin hormonlarının yaranmasına səbəb olur.
Tam oxu »f. coucher vt ; mettre au lit ; uşağı ~ endormir un enfant ; anesthésier vt (cərrahiyyə əməliyyatından əvvəl)
Tam oxu »f. coucher vi ; dormir vi ; endormir (s’) ; mən ~ istəyirəm je veux dormir, j’ai sommeil ; xəstəxanada ~ être à l’hôpital ; həbsxanada ~ être en priso
Tam oxu »Endorser Orderli qiymətli kağız üzrə hüququ verən şəxsdir. İndossantın qiymətli kağızda icra edilmiş indossamenti qiymətli kağızla təsdiqlənmiş bütün
Tam oxu »...dans le coma ; être évanoui, -e ; ~ adam personne f distraite ; ~ etmək 1) endormir vt, assoupir vt (cərrahiyyə əməliyyatından əvvəl) ; 2) hypnotiser
Tam oxu »is. 1) sommeil m ; ~su gəlmək avoir sommeil ; ~ya getmək endormir (s’) ; ~ görmək rêver vi, faire des rêves ; ~da görmək voir en rêve qn ; ~dan ayılma
Tam oxu »f. endurcir (s’) ; devenir vi (ê) rude (brutal, -e), prendre des manières rudes
Tam oxu »...cruel, -le (brutal, -e ; violent, -e ; atroce) ; être impitoyable ; endurcir (s’)
Tam oxu »...simvolik təsviri; simvoldan fərqli olaraq anlayışın mahiyyətini əks etdirmir, yalnız ona işarə edir.
Tam oxu »f. durcir vi, endurcir (s’) ; devenir vi (ê) calleu//x, -se ; külək bərkiyir le vent devient plus fort ; tib. constiper vt (qarın haqq.)
Tam oxu »...grossi//er, -ère (brutal, -e, rude, perfide), prendre des manières rude, endurcir (s’) vt, perdre sa qualité morale (la délicatesse d’âme)
Tam oxu »...qeyri-müəyyən çoxluq bildirir (bizdəki qırxayaq kimi), konkret miqdarı əks etdirmir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »...km-ə qədər) yerləşir və çox seyrək olduğundan radio dalğalarını əks etdirmir.
Tam oxu »...negate our principles Onun hərəkətləri çox vaxt bizim prinsiplərimizi heçə endirir / inkar edir
Tam oxu »...“sıyıq”, “yemək” anlamlarını verir. “Çörək” anlamını bilavasitə əks etdirmir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »...Müxtəlif işlərdə işlədilən çox ağır, iri çəkic. Qollarını çırmayıb, gürz endirir zindana. Ə.Cəmil. 2. Qədimdə: başı dəmir və ya daşdan olan toppuz; s
Tam oxu »zərf. fortement ; profondément ; solidement ; à double tour ; ~ yatmaq dormir profondément, dormir à poings fermés ; qapını ~ bağlamaq fermer la porte
Tam oxu »is. coussin m, coussinet m (balaca) ; oreiller m ; ~ sız yatmaq dormir sans oreiller
Tam oxu »...développé, -e, intelligent, -e, raisonnable, sensé, -e ; ~ yatmaq dormir les yeux ouverts
Tam oxu »...negligent, -e ; à l’abandon ; ~ yaşamaq vivre avec insouciance ; ~ yatmaq dormir paisiblement
Tam oxu »...; ~ dostluq amitié f solide ; ~ iradə volonté f de fer ; ~ yatmaq dormir vi profondément, dormir à poings fermés ; ~ dayanmaq être solide sur ses jam
Tam oxu »...nonsense of all previous theories Bu kəşf əvvəlki bütün nəzəriyyələri heçə endirir
Tam oxu »...onlara atəşpərəst deyilirdi. Ərəb istilası məcusilərə ağır zərbə endirmiş və onların mövqelərini zəiflətmişdir. Buna görə də onlar, Hindistana köçməl
Tam oxu »...vie et de mort ◊ ~ kimi yatmaq dormir d’un sommeil de plomb, dormir à poings fermés
Tam oxu »...; une bagatelle ; un brin ; ~ axsamaq claudication f ; ~ yatmaq dormir un brin ; ~ gəzmək promener (se) un peu ; ~ pul un tout petit peu d’argent
Tam oxu »...Je me suis tourné et retourné toute la nuit. Je ne pouvais pas m’endormir ; palçıqda ~ jouer dans la boue ; 2)(yavaş iş görmək) lambiner vi, lanterne
Tam oxu »...yekə dəyənək var. Nə vaxt keyfi istəyir qaldırır, nə vaxt istəyir endirir. C.Məmmədquluzadə. Naznaz əlini qaldırıb Qaraşın təpəsinə endirəndə Qaraş o
Tam oxu »...удостаивать, удостоить кого-л. внимания, расположения и т.п. Kimsəyə endirmir не удостаивает внимания кого-л., bizə endirmədi не удостоил нас внимани
Tam oxu »...insouciant ; ~ etmək calmer qn ; rassurer qn ; ~ olmaq être tranquille ; dormir sur les deux oreilles ; être sûr,-e ; Arxayın olun! Soyez tranquille!
Tam oxu »...intervention f ouverte ; ~ səsvermə vote m à mains levées ; ~ havada yatmaq dormir à la belle étoile ; ~ şəhər (qeydiyyat icazəli) ville f franche ;
Tam oxu »...sözbəsöz tərcümə etməni mümkünsüz edir, yaxud da onu minimuma endirir. 5. İlkin mətndə olan ayrı-ayrı sözlərin sadə, sırf mexaniki tərcüməsidir
Tam oxu »...Səlim Səfəvilərin Anadoluda olan tərəfdarlarına çox ağır zərbə endirmiş, onları zərərləşdirə bilmişdir. Sonra isə 930/1524-cü ildə Osmanlıların böyük
Tam oxu »...yekə dəyənək var, nə vaxt kefi istəyir qaldırır, nə vaxt kefi istəyir endirir. C.Məmmədquluzadə. Kefi istəyəndə – istədiyi vaxt, ürəyi istəyəndə. Kef
Tam oxu »