to do smth. while one is about it / to do smth. in passing / to do smth. at the same time на ходу (делать что-либо попутно, одновременно с другим заня
Tam oxu »little by little / as time goes on / gradually / later / subsequently со временем (с течением времени, впоследствии)
Tam oxu »to go where (wherever) one likes / let someone go where (wherever) he likes / to dismiss someone in peace / toturn someone loose in the world * на все
Tam oxu »Cf. Let bygones be bygones. В карете прошлого далеко не уедешь.
Tam oxu »bacarmadığı işə girişmək; ~ başı girməyən yerə bədənini soxmaq.
Tam oxu »is. dan. 1. Nökər. [Asya:] Gülçöhrə bir gədəyə aşiq olubdur. Ü.Hacıbəyov. [Əbdürrəhim:] Xanım, doğrudur, mən özüm İskəndər bəyin gədəsini gördüm. N.Və
Tam oxu »сущ. 1. истор. слуга 2. простореч. мальчик: 1) подросток мужского пола; грубо - простореч. пацан 2) обращение к подростку мужского пола
Tam oxu »1. Bax: gəda. 2. Oğlan. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Gör indi iş nə yerə gəldi ki, keçəl gədənin birisi gəlib buradan at apardı. (“Həmzənin Qıratı ap
Tam oxu »...top. Nökərlər. [Məhərrəm bəy:] Ay Hacı, işlər olub çox, özüm də tək, əgər gədə-güdə ümidinə qoyursan, hərəsi bir tərəfə çəkib evini dağıdır. S.S.Axun
Tam oxu »сущ. собир. 1. люди незнатного происхождения 2. перен. низкие, недостойные люди, шкурники
Tam oxu »гада-гуьдуь (виликра агъа къатарикай тир ксариз санал лугьудай тӀвар); нуькверар (санал).
Tam oxu »zərf Addım-addım. Gəzəcəkdir qəddəm-qədəm bağımı; Görəcəkdir üzümlü çardağımı. A.Səhhət.
Tam oxu »zərf 1. Gəzərək, yeriyə-yeriyə, hərəkət edə-edə. Gəzə-gəzə danışmaq. – Rüstəm bəy otaqda gəzə-gəzə öz-özünə danışarkən qapı taqqıldadı. Çəmənzəminli.
Tam oxu »...Vədə vermək – 1) səs vermək. Yarım mənə vədə verdi; Dedi, gəl gəz buralarda. Aşıq Abbas. Keçən gün Zeynal səhər evdən çıxarkən vədə vermişdi ki, bu g
Tam oxu »...Toxunmaq, yaxud bərk bir şey dəymək nəticəsində bir şeydə əmələ gələn əzik yeri, qopuq, qəlpə, çatdaq və s. Bu stəkanın zədəsi var. // Meyvələrdə qur
Tam oxu »(Cəbrayıl, Zəngilan) yolundan çıxmaq. – Sən gedə-gedə caydırısan ha, özu͂: yığışdı (Zəngilan)
Tam oxu »...yeriyə-yeriyə, gedə-gedə; oturmadan; yolda; есть походя gedə-gedə yemək; 2. ayaqüstü; birdən, bir dəfəyə, bir vaxtda, arada; нельзя решать вопросы по
Tam oxu »zərf Uzun yol gedərək, böyük məsafə qət edərək, gedə-gedə. Gethaget kəndə çatdıq.
Tam oxu »прил. hər yerdə gedən (gedə bilən); вездеходные автомашины hər yerdə gedə bilən avtomobillər.
Tam oxu »das; -s yerimə, getmə, gəzmə; im ~ ayaqüstü; gedə-gedə; das ~ und Kommen gəlib-getmə
Tam oxu »vi daha qabağa gedə bilmək, daha irəli gedə bilmək; bir şeyə davam edə bilmək
Tam oxu »ж мн. нет 1. cəldlik, çeviklik, zirəklik, diribaşlıq; 2. gedə-gedə istiqamətini dəyişmə qabiliyyəti (gəmidə, avtomobildə).
Tam oxu »прил. (hərbi) tank gedə bilən, tank işləyə bilən; танкодоступная местность tank gedə bilən yer.
Tam oxu »1. “кьун¹”-un təkr. tərzi; 2. gedə (gələ) bilmək; təkrar gedə (gələ) bilmək (bir yerə); 3. gedib qayıda bilmək (bir yerə).
Tam oxu »1. “кьун¹”-un təkr. tərzi; 2. gedə (gələ) bilmək; təkrar gedə (gələ) bilmək (bir yerə); 3. gedib qayıda bilmək (bir yerə).
Tam oxu »...[Divanbəyi:] Oğlan, mənim sənə yazığım gəlir (M.F.Axundzadə); GƏDƏ (dan.) Naçalnik: A gədə, doğrudan de, səni buraxaram (M.F.Axundzadə).
Tam oxu »...haşa-haşa Girrəm xotkarla savaşa; Qırat döşlətməyə paşa, Özü tək gedə, tək gedə... (“Koroğlunun İstanbul səfəri”)
Tam oxu »bacarmadığı işə girişmək; ~ düzdə gedə bilməyib şumda şıllaq atmaq.
Tam oxu »