...kimi одевать, одеть. Uşağı geydirmək одеть ребёнка, xəstəni geydirmək одеть больного 3. kimə nəyi надевать, надеть кому что. Çəkməni geydirmək надеть
Tam oxu »...taxmaq, yerləşdirmək, qablamaq. Oxu yerinə geydirmək. ◊ Don geydirmək – bax don1.
Tam oxu »...ппек); 2. гьалсун, ракъурун, кутун (мес. арабадин гиг чкада); ** don geydirmək кил. don¹.
Tam oxu »son dərəcə bacarıqlı, ayıq, zirək, gözüaçıq olmaq; ~ şeytana papış tikmək.
Tam oxu »f. 1. to lead (d.), to conduct (d.); (miniklə) to drive* (d.); (atı) to draw* (d.); to take out for a walk; (miniklə) to take* for a drive (d
Tam oxu »глаг. 1. прогуливать, водить гулять кого-л. Körpəni gəzdirmək прогуливать ребёнка (младенца), iti gəzdirmək прогуливать собаку 2. водить (направлять ч
Tam oxu »f. promener vt ; cibində ~ porter dans la poche ◊ bir kəsi əli üstündə ~ choyer qn
Tam oxu »...алтадун, экъуьрун (мес. бедендал гъил); ** əl gəzdirmək кил. əl; göz gəzdirmək кил. göz.
Tam oxu »...ilə bərabər hərəkət etdirmək. Uşağı bağda gəzdirmək. Körpəni gəzdirmək. Uşaqları maşında, faytonda gəzdirmək. – [Əhmədi] lap körpəliyindən xalı-xalça
Tam oxu »f. 1. to ask / to cause s.o. to put on (d.); to ask / to cause s.o. to array; 2. to ask / to cause s
Tam oxu »f. Mədədə əmələ gələn qazları, bəzən də qidanın hissəciklərini ağıza qaytarmaq. Bir az yedikdən sonra Teymur ağzını mollanın lap burnunun qabağına tut
Tam oxu »глаг. 1. отрыгивать, отрыгнуть 2. рыгать (издавать громкий звук при отрыжке), рыгнуть
Tam oxu »...var, “boğaz”, “nəfəs borusu” mənasında açıqlanıb. Görünür, gəyirmək, ximirçək, qırtlaq, xirtdək sözləri “boğaz” mənasında işlədilmiş gəgir kəlməsi il
Tam oxu »гл. хъапӀ ягъун (хъапӀ яна хкуна кӀватӀ хьанвай газ, гагь-гагь тӀуьр затӀунин кӀусар сивел хкун).
Tam oxu »icb. Bir şeyi başqasına toxundurmaq, bir şeyin başqasına toxunmasına səbəb olmaq
Tam oxu »f. 1. to cause (d.) to touch; 2. to let* (d.) ripen; armudu ~ to let* pear ripen
Tam oxu »icb. акьурун, галукьарун (са затӀ маса куьнихъ), акьуниз (галукьуниз) себеб хьун.
Tam oxu »f. İnəyi sağmazdan əvvəl onun əmcəklərini südlə dolsun deyə, iki barmaqla sıxmaq və ya balasını azca əmizdirmək
Tam oxu »f. to make* smb. bend / bow (d.); to have* smth. crooked / curved; boyun ~ to make* smb. stoop; (alçalmağa məcbur etmək) to make* smb
Tam oxu »İydir kimi olub. “Yedirt” mənasını əks etdirib. “Canına-qanına hopdurmaq” deməkdir. Söz “tələsdirmək, yumşaltmaq, oxşamaq, əmizdirmək, tumar çəkmək,
Tam oxu »f. faire courber (və ya fléchir, plier, arquer, replier) ; boyun ~ faire faire des courbettes devant qn
Tam oxu »гл. кал ацадайдалай вилик адан мамариз нек атун патал кьве тупӀувди мамар чуькьуьн ва я дана ахъайна тӀимил кьван хъваз тун
Tam oxu »1. Geydirmək, bəzətmək. 2. Zirehləmək, zireh geydirmək. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Tam oxu »глаг. nəyi совать, сунуть, засовывать, засунуть, всовывать, всунуть; запихать, запихивать, запихнуть, пихать, пихнуть; впихивать, впихнуть что (помест
Tam oxu »f. 1. Birinin əyninə paltar geydirmək yaxud paltarı geyməyə kömək etmək. Pişxidmətlər … şüru etdilər… Yusif Sərracın köhnə paltarını soyundurmağa və x
Tam oxu »1. “Geydirmək”dən məch. 2. tex. Keçirilmək, yerinə salınmaq, taxılmaq. Təkər oxa geydirildi
Tam oxu »...одеть кого: 1) облекать, облечь в как ую-л. одежду. Xəstəni geyindirmək одеть больного, uşağı geyindirmək одеть ребёнка 2) снабжать, снабдить, обеспе
Tam oxu »f. to pass through (d.), to thrust (d.), to put* in (d.), to push, to make* a push
Tam oxu »глаг. 1. надеваться, быть надетым кем-л. 2. быть одетым к емлибо 3. насаживаться, быть насаженным кем-л
Tam oxu »сов. 1. köhn. dan. geydirmək, geyindirmək; bəzəndirmək; обрядить в новое платье təzə paltar geydirmək; 2. xüs. soymaq, içalatını çıxartmaq (kəsilmiş h
Tam oxu »сов. 1. geymək: обуть сапоги çəkməsini geymək; 2. (ayaqqabısını) geydirmək; обуть ребёнка uşağın ayaqqabısını geydirmək; 3. ayaqqabı almaq, ayaqqabı i
Tam oxu »...Toxumaq, 3. Bərkitmək, yapışdırmaq; 4. Bir-birinə keçirtmək, geydirmək, taxmaq, bənd etmək
Tam oxu »сов. geydirmək, keçirtmək, taxmaq, salmaq; вделать камень в кольцо üzüyə qaş salmaq.
Tam oxu »...çəkmək, sağanağa çəkmək; 2. (zorla) geymək) əyninə keçirmək; 3. (zorla) geydirmək.
Tam oxu »РЯДИТЬ I несов. köhn. ...paltarı geydirmək, ...şəklinə salmaq; рядить шумом təlxək paltarı geydirmək. РЯДИТЬ II несов. köhn. 1. qayda qoymaq, nizam qo
Tam oxu »сов. (cəld) geydirmək keçirtmək, salmaq; надёрнуть на себя одеяло yorğanı cəld üstünə çəkmək.
Tam oxu »сов. 1. (uşağın) paltarını dəyişmək, uşağa başqa paltar geydirmək; 2. başqa paltar geymək, paltarını dəyişmək.
Tam oxu »Hədiyyə vermək, xələt vermək, xələt geydirmək, hökmdarın könlünü xoş etmək. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Tam oxu »сов. 1. ayaqqabısını dəyişdirmək, başqa ayaqqabı geydirmək; 2. başqa ayaqqabı geymək; 3. çıxarıb təzədən geymək (ayaqqabısını).
Tam oxu »сов. 1. geyindirmək, geydirmək; 2. örtmək, bürümək, çulğalamaq; зима одела поля снегом qış çölləri qarla örtdü.
Tam oxu »(Gəncə) məc. üst-başını düzəltmək, təzə paltar geydirmək. – Büyün bizim gedəni apardım bazara, avırratdım
Tam oxu »сов. 1. geydirmək; надеть пальто на ребёнка uşağa palto geydirmək; 2. qoymaq; надеть шапку papağını (başına) qoymaq; 3. taxmaq, keçir(t)mək; надеть ко
Tam oxu »...гьалс) f. 1. geymək, çəkmək, əyninə keçirmək (ayaqqabı, paltar və s.); 2. geydirmək, keçirmək, taxmaq.
Tam oxu »f. 1. Qurşaqla bağlamaq, qurşaq geydirmək, qurşaq keçirmək, qurşaq vurmaq, çənbərləmək. 2. Birinin qurşağından yapışmaq (güləşmə üsulu).
Tam oxu »...гьалс) f. 1. geymək, çəkmək, əyninə keçirmək (ayaqqabı, paltar və s.); 2. geydirmək, keçirmək, taxmaq.
Tam oxu »...uyuşdurmaq, yerləşdirmək, yaraşdırmaq; yerinə salmaq, keçirmək, geydirmək, kip taxmaq; 3. dan. sürüb gəlmək.
Tam oxu »...paltar, libas; in formal ~ rəsmi libasda attire2 v geyindirmək, geydirmək; bəzəmək, zinət vermək; geyindirib-kecindirmək
Tam oxu »(Lənkəran, Şamaxı) alıcı quşların ayağına geydirmək üçün dəri ayaqlıq. – Quşuma gözəl paçabənd almışam (Lənkəran); – Qırğı paçabəndi qırıb qaçıb
Tam oxu »is. collier m (at üçün) ; soucis m pl ; məc. ~ geydirmək imposer un joug à qn ; mettre qn sous le joug
Tam oxu »несов. maskalamaq (1. maska taxmaq (birinin üzünə); 2. maskarad paltarı geydirmək; 3. gizlətmək (hərbi obyektləri və s.); 4. məc. üstünü örtmək, ört-b
Tam oxu »сов. 1. metala tutmaq, üzünə metal çəkmək, metala geydirmək; оковать сундук железом sandığı metala tutmaq, sandığın üstünə metal çəkmək; 2. buxovlamaq
Tam oxu »v 1. geyindirmək, geydirmək; to ~ one’s family ailəni geydirmək, ailəni paltarla təmin etmək; 2. geymək, geyinmək; to ~ oneself geyinmək; She clothed
Tam oxu »...keçirmək; хам акьалжун dəri çəkmək (bir şeyin üstünə); 2. taxmaq; geymək; geydirmək; * кьилел акьалжун məc. başına çəkmək, birnəfəsə içmək, acgözlükl
Tam oxu »...keçirmək; хам акьалжун dəri çəkmək (bir şeyin üstünə); 2. taxmaq; geymək; geydirmək; * кьилел акьалжун məc. başına çəkmək, birnəfəsə içmək, acgözlükl
Tam oxu »...geydikləri paltar; a clown ~ kloun / təlxək paltarı costume2 v geydirmək (teatr və ya maskarad kostyumu)
Tam oxu »(-из, -на, гьалд) f. 1. keçirtmək; taxmaq; geydirmək; 2. taxmaq, geymək; чешмегар гьалдун eynək taxmaq; 3. çəkmək; gərmək; örtmək; * гаф гьалд тавун s
Tam oxu »сов. 1. əyib geydirmək, keçinmək, qurşamaq, dolamaq; обогнуть обруч вокруг бочки çəlləyə qurşaq keçirtmək; 2. dövrə vurmaq, ətrafından keçmək, dolanma
Tam oxu »...içəri salmaq; 2. çalmaq, qaxmaq, yerləşdirmək; 3. salmaq, geydirmək; ◊ вогнать в краску qızartmaq (utandırmaq); вогнать в гроб öldürmək, başını yemək
Tam oxu »(-из, -на, гьалд) f. 1. keçirtmək; taxmaq; geydirmək; 2. taxmaq, geymək; чешмегар гьалдун eynək taxmaq; 3. çəkmək; gərmək; örtmək; * гаф гьалд тавун s
Tam oxu »...hamam xalatı; 3. gecə köynəyi; ◊ to take the ~ keşiş olmaq gown2 v geydirmək; geyindirmək; ◊ ~ war məhkəmədə çəkişmə / çarpışma
Tam oxu »